Cevap metni · Milli Eğitim Bakanı Yusuf Tekin
T.C.
MİLLİ EĞİTİM BAKANLIĞI 100 EĞİTİMİN
Strateji Geliştirme Başkanlığı De YüzyıLı
Sayı — : E-32661919-610- -UÖ 03.042026
Konu : Yazılı Soru Önergelerinin Cevabı
7/3030 -4$8031
TÜRKİYE BÜYÜK MİLLET MECLİSİ BAŞKANLIĞINA
İlgi : 27.08.2026 tarihli ve E-43452547-120.07.04-1926949 sayılı yazınız.
Bakanlığımıza İlgi'de kayıtlı yazıyla iletilen Uşak Milletvekili Ali KARAOBA'nın
7148030 ve 7/48031 esas numaralı yazılı soru önergeleri incelenmiş olup konuya ilişkin bilgiler
EK”te sunulmuştur.
Bilgilerinize arz ederim.
Milli Eğitim Bakanı
Ek: Bilgi (131 Sayfa)
Atatürk Bulvarı No: 98 Kızılay 06648 ANKARA
e-posta: sgbğmeb.gov.tr
Elektronik Ağ: www.meb.gov.tr
Bilgi için: Emine DOĞDU
Telefon: (0312) 41325 32
Faks: (0312) 418 7539
T.C.
MİLLİ EĞİTİM BAKANLIĞI (00 EĞİTİMİN
Strateji Geliştirme Başkanlığı ) Yüzyılı
1)48030
UŞAK MİLLETVEKİLİ ALİ KARAOBA'NIN 7/48030 ESAS NUMARALI YAZILI SORU
ÖNERGESİNE İLİŞKİN BİLGİ
Yükseköğretim Kurulu Başkanlığından alınan 65310 sayılı konuya ilişkin yazıları Ek'te
yer almaktadır.
Ek: Yazı (94 Sayfa)
Strateji Geliştirme Dairesi Başkanlığı
Sayı (o :E-57802651-610-65310
Konu : Soru Önergeleri-7/48030
“9g #7 0
MİLLİ EĞİTİM BAKANLIĞINA
(Strateji Geliştirme Başkanlığı) 4
İlgi © :a) 27.08.2026 tarihli ve E-32661919-610-167232454 sayılı mayi
b) Sivas Cumhuriyet Üniversitesi Rektörlüğünün 11.09.2026 tagikji
30182376-610.001.001-E.758008 sayılı yazısı.
Uşak Milletvekili Op. Dr. Ali KARAOBA tarafından vey La vi esas sayılı Soru Önergesi
Ç Kurulumuz Başkanlığınca incelenmiş olup Sivas Cumhuriye sitesi Rektörlüğünün cevabı ekte
sunulmuştur.
Bilgilerinize arz ederim.
Başkan Vekili
» Prof. Dr. Metin TOPCUOĞLU
Ek: İlgi (b) yazı (93 Sayfa) 4
Üniversiteler Mah. 1600, Cad. No:10 06800 Bilkent Ankara-Türkiye Bilgi için:Aslıhan ERDOĞAN falğiyatı
Telefon: 0(312) 298 70 00 Uzman
Faks: 0(312) 266 47 59
KEP Adresi : yok(&hs01.kep.tr
e.) Bu belge, güvenli elektronik imza ile imzalanmışur,
AN oğrulama Kodu: CFA8B63A-D4D9-438E-AF6B-A876EO8A454F Doğrulama Adresi: https://www.turkiye.gov.tr/yok-ebys
T.C. e)
SİVAS CUMHURİYET ÜNİVERSİTESİ REKTÖRLÜĞÜ COP31
TURKİYE
anTaL YA
Sayı :E-30182376-610-758008 11.09.2026
Konu :Soru Önergeleri-7/48030
YÜKSEKÖĞRETİM KURULU BAŞKANLIĞINA
(Strateji Geliştirme Dairesi Başkanlığı)
İlgi : 31.08.2026 tarihli ve E-57802651-610-61043 sayılı yazınız.
İlgi yazı gereğince, Uşak Milletvekili Op. Dr. Ali KARAOBA tarafından verilen 7/48030 esas
numaralı yazılı soru önergesinde yer alan sorulara ilişkin Üniversitemizce hazırlanan cevaplar ve belgeler
Ek'te sunulmuştur.
Gereğini bilgilerinize arz ederim.
Prof. Dr. Ahmet ŞENGÖNÜL
Rektör
Ek:
I- Soru Önergesi (39 Sayfa)
2- Ek-I (43 Sayfa)
3- Ek-2 (9 Sayfa)
4- Ek-3(I Sayfa)
Bu belge, güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır
Belge Doğrulama Kodu :BSDFHSAC32 Belge Takip Adresi : https/www.turkiye, gov.tı/cumhuriyet-universitesi-ebys
Adres : Sivas Cumhuriyet Üniversitesi Rektörlüğü Merkez/Sivas Bilgi için: Aysel HASBEK
Telefon:0 346 487 00 00 - 1996/2037 Faks:0 346 219 1110 Unvanı: Büro Personeli
e-Posta'ryaziislOcumhuriyet edu.tr Web:www.cumhuriyet.edu.tr Dahili No: 1996
Kep Adresi:cumhuriyetuniversitesi(&hs0l .kep.tr
N19SUESE 11193U9 2A Snuynungânjo şojzanı unZ4n eurunuejıny 11493U9 21919149793 Lej9eKyi ULLJLUSIĞO “epuresdey ng ın$iuyıdek zojorajuoznp YIJ9UYA OğĞIlNN1gajısız9
TeSYIzıy ej4ioeure yeuLnse|Kejoy 1UTLU1$19 BULEJUZYOLU UUNJOg OA AISISAlUf) ULLAJIUSIZO YUUTULSYALB J0ZO 3A 1193ua opunumlog yekigopy SA ına Yanl
“Ha$ıLupLunSapjad103 Jajouojuozap |9SYIZI A Yiulapeye gpunsnynığop Hafoylı Yılıııgojı$ıla oA 1$ıKejue
unlğo rizoylauı 10U31ğ9 “1ğıpıSa esi “uniğo rorKesdey op11J19Z9 2puresdey ng masal rejeuisife3 YlaUYA 3KoW0py91sap TUMEJULjYEY OpUULİ1g 719 94 UnyO
2uLlajdans Lunığa ULlajKalıg IUNU!SJ0193 |920 3A ullejdnı3 yfeuenezop epuisele LejJIK 9707-0207 Uepuytuzı nun|og nekigopg oA III Yanl, ZIULOYNYE 1-7
(2202) Iğıyurma souuayı oy Japıyya3uz-9
(0D) Hazekız yaamznH yeldo 1, DpeH Jreu1sj apuzıoureLy|-ç
7ZOZ) harekız 1s9sr1 Najsaın Uuğa 9ZO 2A ninyoylJ ajyyo3ua ouNLsJ oreue yi ŞEH YS (ZOZ) HaLekIZ IZOYLN MN JolNNOĞUZ SEAIŞ-p
ii İ i (5700) IBuuppa wıSepyep ofang yunğeg-ç
(S202) IBnupna ıng IBıyepunye aa Hajla3ug eyArorure yeulma$njo yıpepurylej YIJ9UG4 219) 4911g 1yfo3uo 9190-7
(9700) rumığa ia 19103) 94 nn yi 11Bes-|
2N$1UJ 11190199193 Topyıjlupylo Uojnurag Epiğese Yıjougk 019f4011g IjLuruU1sy01a3 |9ZO DA 1(1a3uo uepuyele) nuMJOg JOLUZIH Jesoş Zıaynye J
(3ıpueySeg oz1td (9Uo0S194) “1n$ıuyıdek rünje ouos1ad 1flağu9 LİST Ipjams EpUTUL1O 4 OP 2U1J9193 1soppeu
noUN,0E UNU,NUNUEY $J MARS / Ş8f UNuloU EpUTULLO Çe, 39U1ğ0133 1SOPPELU NUN, Çç UNU nunuey TULepmULO A JOJA9CI (ies /Ş9 *epusele NeJLA 9702-0707“
i (ığıputyseg onredg uoJ$J
181) 1nSrLUpLINSOp49193 yezejo rg Uaplapadıjeej ueKe|des Dex eurunSepyek Tesunum| POpUnUYA ISOLlU9pyAJSAp UTUTUNEN UTY)9 BUNEKEY YULĞIJRİ DA EUESLÂ
Tesumjdo; ulejdnu3 yifeyuzAEzap oA YipiorKesdey “IğıpıSa Tesiy OAATfıgajı$9 UIZTULNSISATUÇ) “EUIĞYEİ NSNUOX ZOŞ “NĞIULEJYE KULOJUNKauop ELLJIOUN İNEN EPUNSNUOY
HoJHaUg UNZYİ YIlsug4 oUlsoulyLapI3 ULlejunlos ng oA Jopynlön3 ueueğeK opudua erejureyo Jeyifip *Uejunlos Yıııjıgojı$ıl9 UepynsEJISTEN Epunekey BUĞIJEİ
A epe$ek Ynjun3 uLlaj Kang 11j98uo 9u193 *SiLujıpa y9Ap yezejo ELU$NUON NIDOJOHAAC UeuyaŞ Kang 139 9U193 “epururesdey YıJUnyg “1N0STUNLAS9JY9İLZ
IBluDpa Yiyepunrej 119 niNLOY ruese |, 1S9NS GOA MIYSUYA eKeulmiy IğıpmıgojiğLig UJ Tejdnp ıfeyueazzod,, OPUIYLE) ÇZOZ Unisex “epuresdey ng-
Gğıyueyseg one 10dç 24 AMIN N MZes) apeyeunjo Xelsap opulsuadı Iğıjıg $1 ojzıtıylajdıynı epuresdey ng dnjo
EDELİM Hepues YIJEpUPHEJ SA OPfOLUUaJUOZAP JAJYUDNA 1p1S9İ e) Klee yeuLmiânjo yijepunyej epururesdey NUNn) 19J1)f93ug Kung AIJRIV £ pik 19y Uuepuyele)
uepininido) 13139 Uo101593 yokıjeej opulumauop UlZlUNğıjuey$eg one “eoUAy “nı$nuyynunıng epulurenji yoluok ZIs)al0n OK1U1ZO 0ç yıSepye£ epuuresdey
1seyeH 19J11f93U9 “ens 1ue4 unung “11payyoujıpo SISYEJ BUTUNULJNN ULe| İN SA UMAN YEBJI ŞIK Joy gpururesdey 1apy1 JUDO 1131899 UAJLNS0pJ9İ193 YIjou9 2la|Kaıg
11193U3 “31971 Yeuyjo 1seyeH ojıyyodug xkunc 21$eg :Z1Ur10jS1SA) HOZUOG A UEJUOJES J0dS “11OJZOYIOU ann) ii 3eg ezıuuığıyueyseg olreçg 10dg 94 may Yilğes
gatpdopU LoJ9UOJUİZAP JELİN 3A LopylunY)O “ejureığozd “ropofozd
“oppodrpetğ UOJLANSOYYAİLIZ YIponoK 910J4011g YUNUS Yya103 |oZO OA 939 epulstzt Ne 9707-0707 UEpuyele) 1S9HISJ3AFU() OALINYUNI SEAŞ-I
AYTTYUSFIVİ NE ONDA AAGNIWMANÇA 9707-0707 MITANOA HUATAHAJS YITADNA
ISaHS9Aluf) yahlanyuunı seAjs
LUL3ALNAHNNI 3AJNENI
1044
wv 4
COAM -ojpunyıg Jeksoş şoklanyum3) 1sodıpay re£es13)1g opurua19) yaklunzou! 9ZIUN9U130 UNZOLU HlO3UZ- OM 11193ug- nlosuesy 1)198uy- ısedurey 11193ug-
(OAM J9UEy YYEH) un$ıuruapooul 1sDp9 Dlapullazn HoJKoznp
1311g Upg24 YI ULLJUK9A999 Ulurunığo UNpTek YJI USA 210JU4949g9 Uzun|ng NİN9Oİ IUU!SYO193 |9Z9 “EP2LUĞIJE ) rujun Kek OpulsıBlap Uoygonpg J9A09SII
UeutJE) epuruesdey sndooş epujık 9707 “Isojeyeı tuLnsere ıpIS2g SP3ON Teads yım Uz1pJIYI J0 sıuoleg Buouy SJ949J 33p9JMOUY P!V 15114 uo Buluter)
PIV 1S1lg Jo Hala oul,, uevepizey uepuyere) NIDONAMMANL Jeyed :(9702) üiKek Josunlıg Yıloug, ouLajapıy ULepN90İ, HUNU!SYANO |9ZO *Ç «
i i m$ruje 49193 yezejo Uunğa (NTYONANMAOL
zeyed 1S940) 180 “ig opursolold 800p YV.LJANL Uojnnunk ejKioeure 1saLUjurpuojdn3 uluLejunipney eweğek jesum;doj 94 Iseujueyii 2420 urulajJakısuzy0d
paskala “"sau1u9pyors0p UrULOJUNSIJOĞ ULEPJRSOİ IJUUlULSYALİ (9ZO :(9702) Isololg | sepynooğ uopaj$oy TULEpEUEY IPUON,, — 8007 MVLJANL *
“0STULJLDA uzpuyjee) 0 T9ONAM YALI Teyeg 15940) 130 1g “UNIZA 1SIULŞLN)$0)y93193 rurgi3ozd unığa ejKroeure YoULNSIJO3 14119111999 ewejn3An
24 18119 DJEpuNsnUOY UpJEA Ali yaLLa) UJuLjoyre ULaJ Kang Hfunujsya103 1820 :(4202) unda unprek YI) YNPUYA SUHAJojıy ULlajKanıg HuNU!SYAO) 18ZY:
ISOYDMEA
AHISIPUOYALA) ns$ıuuşıdek İğunya okigz nnuoy ,J0Z00 2ouLSejKed MISIPUOYNA,, URpUYELEJ HaJI9USIĞ9 zıwojmjey EP,00:01 Yes 9PUTULEI 9202'£0'90 opulsosıJ
YolSOlN Lunığa 19ZO toreşueyi JjeH YOĞ ZOYLJN zın 2pururesdey Lopodıeej Annşumuos jesos yıloug4 ekeejğes DpEy eLun,doz uRpuyere) zIWOnye
(osmnsug
Hojpunlg UIĞA) “$IULJLINSp49İ193 JejeLi$iTed YılaUYA BULSEUIdEK ULLJ9ULJUOZAP IpJa193 opuL9J3amS unla A Turulaj UluLA|JEAroye! LYA ueyn4np öeKnyl
“SEUUUE|ğeS ULĞIINIAIJIĞLI (SAZ OP|YOS IDN Ze Yerejo YIJDUYK 919)4a11g ILUrULSYOLZ (ZO OA 11193u9 opulsokung zıuunıg Epulsele MENİ 9707-0707
(OAM 4219199) "IpJLISA eyiŞas IKejop
YepuuejDpey eun|njoyasın A YoJsoja Yaro1ap YepuyeLe) Iğoulod 1191119J91 YIflanu1 0 SAPI, Epunuos g&uedurey “1pjOpUYİ our Zola 4J1İJ9J Yıpunug okun 1
3A Ipuejdoş sejyedey ynsejd ajKıZaysop uLlejinyo Izeg PYap9dyi ojı Diyey 3öJ! Ya19u190) epururesdey e&uedurey *npınmunk 2pUNUO4SELIpIOOY ULMVATUVS uoSYON
Houos1od pulig HOJĞJ IZEA (NJOYOSYNA OJl AJHZO İNN Epos 190 “130 TueySeg dnjny “euedurey “ıpjınSopyad193 1se4uvdurey eurejdoj xedey ynsejd uojnnunA
el Kroes Yeuujo x91Sap ((4OL) ourğouaa 1OJ3JI ANO OPAL “uepunyeze nan y MIJUNa Te4soş 3A urlıg (OAW) nIMİOYOSANA YASAYA Yazan,
(ZONA UZ PARS) m$ILajA rumiğo LG
10re$),, OlI İBIlASI ZALUNĞILANPINA ZeLJA SA IğIpuEyaI HUSIZO EpUNSEJE HOJYLEN 9Z0Z URNZEH 9Z-UESİN OZ AHSUYA 219K0114 11l93u9 apunuugp 9707-0707
i il (samed yekgopa) uıpepyeure|des
De eulseuuejn3Ân 3pJD|9S 11g pnounıng ulul$IKejue uyığa 1o1Kesdey “ısoumunmA apjıJIg UlejeurejreAn Pjop1ojd9ns YIlopeyE ojı ojoulajuoznp MIJIIJIgojı$Iz9
BSAIZLI papyauıynıo3 IBıpuosuyuog L1Ğepyek 1g opUNUYA 2Urejğes Turunjmey OPUNİ! UD) SA MSo Ep eunuese JeKsos 34 fasyIzıy Unumlog “J1ğop 9uLojdoms
uNalğo-uyığa BozTujek ULAJIU3130 TYUNU1SYOLIİ |9Z9 94 ıfeyueaezop opunum|og nekigopg oA Hı Yun |, “puT3IPJLIpUAJ1ğOP xyeJEjo Unng 114 rejeuiğij23 ng
g$1uuejİRure ISELLUE)ZES DEN OULLJoLnun4 opundıg UD eyep 1UNaJİ9MnS UUNIZA 1JZOYLALU 10UJ1Z9 94 To1Kesdey
uluMejueulj9 UNSğÇ YELELIJE OJEYYIp Op HopMİJY UOKSENpODE YATI OA 159499135 JOpJULOJOA, Iıpıg 2dnuay opulğusdı uojumığg unğımure oJ9 Jejnuoy
1gı3 OULpUAJ3OP A ILINOLOK URULEZ “luUYaUYA NUN “TUNUOA SIUEJABp EYIUIS “uĞIJI 1JDpO EYIUIS “Iseuuejuejd ululams unolğo-unığa “Yıllopıj 131 Hiuis
oplajuunığo nsnuoy ZoŞ “n$ıLuuejn3An 1ojuuyığa 1uoK yıjlaug eulejindog 1py1eJ ULUNUYSUYA Jiuts olozn Yeujo E1)5eg zejdnı3 Tfeşugaezop “ets 1ue£ unung
M$rwuej BES EY BUTSELUNUNIĞNJO ULUTUEMO OULU31Z9 J1g UEYEZ 1aJa3u3 JOSYIZIJ Tyapunuo UlUNeJUN(NEY Ure) BUTLUrEĞEK oISI3AlUN
SA uskopyasop TuLlajoujıgopa yoyaley ZISUNZEG “UopUJJİNİ TUUYNEN suLlapeAıyee; Unoğg-unığa ULOjIU:1Ğ9 1fya3u9 093490g “1paTyaULAJS9Z TULZNYOZÇİ
Tur3ıjysa Jes1ij A YIflrJIgojısLI9 Ep EpULreJN$OY J9SYIZIJ Ululureyl0 LuNIğa “1130p aplajdons yılopeye tozlujek unuml|og “ojaojuoznp T9SYIZIJ nsnuoy ZOS
“1aS1uru9p3Jo)SOp HOJOLUĞLII OPUNİIg ZISUNğE 9A HUSAN3 EYEp tlejueje uapyooajıgekej1S1ey TULejİeAnyı
DIZY Jeu) 3A Ereley Ipflej Dfapulsuadı 1seuig LN|Yg ULAJIDUAZY ULUN|NG IğIJIpSDA JoYAJEY OPUISAKES Tajaluajuoznp ng UojuNdApYoİL0) nj$nuyjnuns 9LIZIY
Yy 9
N
NNOHANIS
NMOG
.
p$ruruajuozap | £rozure yeuliyle Iğıjepunyzej Jesundo Yiyaugk 010J4011ğ NJUO1pUOS UMOG SA UZNO
IĞINUPIYA BURO Mijepunye,,
-41$1u1ua)Y9)SOp
UeJeuLny U1SOJ19 ELlEpN20İ A LejeLrejue|d Yıjupya un3An “Lejeutuzı luUaJYIfEZ UL193 ULEPIN9Oİ HUNU!SYALOİ |9Z9 ULLAJIDUSĞO <SIUUJLNS)490193 JOPYNJUDN
2A 2uejn3An 10133 Yiloug4 24ou19JYJSOP rulajuLı$1)93 UUEJYNDOİ TJUNU1SY193 J9Z9 epuluresdey 1S94J0)V ul$IJan) Yn90Ğ / 1urel3olg nu1S1fo0) YN90) epznuninyo
ipopyauınıg3uo
1899989498193 oj4uegni tyuel 9707 yg Urulundek 19sursy n$ıuruejdeue ISeLUJLNSej Kejoy UlurunSLO ErEpEX DPUSLAĞ! BUG uloj4ang diyes euuejdnığ
198u9 Tpilej yezejindek 1osuese eKeulg nğnpun;ng ullopyıısop 94 Bulg Hepi 2pwresdey ng upeyyeuejuejd 1S9U1j1189Jy93193 JaJaluojueznp YIJaug4 ağılııgojısıza
DIZI ejAieu? yolaploysop TUTUNSLI9 OJOpOLUZIY OA uniğe ULlaJ4alıg IULU1SYOL0İ |9Z9 JA 1)J93u9 “apu1sokung NJNjoyosınA YoJSOJN 1JOpOLUZIRI YU EŞ
wd g
'MOAIĞI9IC
UZINISAIN
ÇALI DE EERED
ö © 96
ĞU) Laz Yjepunjzej SA
usnajı eyejunko JasırZo 3A JOpyLULNA 1019SOP HJıp YoJe$I BPUISLJ2 Hajloua1ğ9 oyIsı9AluNn Ol! 1epYN0İ 1|Ja3u9 9UNISI “10$1u1JLa$0p)98103 opun3aynonmnun4 IVLUVN
UMEYEGS IBA) İBO va “ejkreynpeoj Tup sojiyloBua 24 epuluresdey isl9p uejeurejn3An) 10wUz1Hj eum|dol “Uepuyele) HajoUS1Ğ9 Te1BOlJ 1u1ĞIJON 20907)
o IĞNUDYA .104n8nuoy ulojra “10418130g Lojunsaojaj,,
“10$1Uej İLe ISRUYLANE
urğıpıpre£np ojı yipepunyrej Yiloug£ LunUlolpUoS UMO 2pLunJdoj JA 1saLujınnpuojin3 ulullajunSajıyıo Je4sos “1s9uluapyaısap UluLlajurı$1/93 |9s4o1lg ULAJIDU01ZO
ej4epenisijed 24|9YV “un$ıLuyrueymny ojyekioyeLi uyrğa ULULUIZEY YEJ2JO J9Z9 SA $ıLujLınSapy9ğ103 rejeureynBan 1f1193 apulajo4|ge tun$ıjağ yN90İ UTİI 19J19U9130
nILoJpu9s UMOÇ Uajipa F94ep Eputuresdey yıjupyz unısnunnan4 epurğıuzuğruep UL JVLAVM Umeyegoş Isaknı 130 4g “Yıjunpa Uğuojuoznp eJATUNJYEy
UlULOJIDUA1ZY OA HojuguNo1Zo UE|e “UEJURULoJ9 U1NS1ZO 1Ur21301g 1UNĞIJar) A1000Ğ n|mJoNyASYN A YOJSOJMN HOpOLZIN xılğeş “ĞINI SOpYOĞLZ ığıyuppo yijepunjlej
2pulesdey nung NUOJpUOŞ UMo KUNG HEJN 17 “el&ioeure 1S9L1U9py91SOp UlUrUNJNyEy JeKsOS uyaj4ong YuNU!s319133 J9Z9 2A TseLjiime urğıpepuryzej şesumıdo |,
g NUND YU EPUDLEŞ NULOpUOŞ UMO MEJİ 1Z
: a eni
NSI$
S1UŞLANS0JY9Ğ103 | KL jYEY
UluHajua1ĞY TEİİOld HUN YNOOĞ OPUNİNINONNANK IV. LUVM Ueyegoş Iso4N) “13O “1g opuruLEN ŞZ0Z WSey Oz “14Iğılıa 81 ISO DU13O SNUSLII
«UPNYI TES Yıla Keçi S,uapyyg &ddeH pHo4A,,
(OAM sojungıg MIUyAL, SEAS) un$tuıpo ukeZIp Op|0y9s Iğevedek $1y13 $E13 epypeye ULaJKa11g 14493u9 4OJSUI3 Bug «
ma$nuynun$njo ejueje Yard İle (970 ULĞI 10J411g 1193u3 epuryird 010 Jouoslağ <
pobpouyıpo ula) Vepeşyeue 11lo3US SA 19SUESE 219J187) O yazouojurfag 10J4a114 11493U9 epulSeg UUOp 194) <
(Sıyujseg one
ArUaL 9A HoJSJ 1de A YunıânLuşnungânjo 19)Kozn4 uryıgojıpossıy 94 zduzı epiejuıpJe yi “m$iuyjıdek UejeyAoj OULUPUAJUYK 34 OM 11J93u9 “19suvse grejeulg 9199115 ng
(sONMEA yekryeyy) “n$ruluojuazup Joued NNUoy YeLUJO RPULYE,J SA YEUO
a m at
be
MSN, EN
pre
ek nemi El
po
Kva va
taş ae erme
mayi pa A işe, mar tea SAT) b
a BARAKA GTİ EİN AMME bene emer LÜMENİ MRRARLARI
eyl sünmeş e Basmane çala yeyip heart Hiram pare rel ŞE Dek
meş va kere mey göl, yapam ymm ğe sema, ve vel
ği ak kas selem lerin sn inene b
re 4d rnk tp etm a Wee
Terrain YA
imiz
rösrel ai Sek BAZ 46
zsğ0l
avene m Sy
tria e
.
EDAM, SAL
YİN Mİ pes
Sb ZA SM yaz AYAR
nr A Şe Ha gat e
404 va e da de ayy e peiyelei LE ag iş .. ü
rap ei agg my Sa det bisi
eren 2 mese Gemici ön ml w
HAMAK KS NAS £E e vera ağpenieme seed
ASAL MELEĞİN BEJLADA İTE GE SYAŞS
TAŞ em ŞA TON eş
RL
©
#l0z El
ÜRER per, aa ERLER
İDEEENİM PELEE AL ÖLÜ REN KA A
v1
LPHEA,, OlAILOPAN NUND 1ojıllo3ug 2KunCI Lepuyele) YINAC SIJEH “1 J0ld 1S9ÂN LUNa130 ZIULONNYEJ Ep
OJes suzlajuo'y IZED Igeyeajnpg V OPU!YLEI 9707'Z1'S0
ay$ruyjide Istuele) UY ZOAJOYS
YIJBUYA 3UL9J19U91ZO JOY JuoLUSIUEC UEpUYElE) OJIUSZO TureBOlg 1de1jofzıj “epulğıjueuu$ıuep ALLV Yeing 190 1ZO numJog UO4SENJIG2yoy OA ideloj
ISEUELJEL UÇ) Z04JONS
-n$nuynurgânjo UOK1S19J0Y 110 |9Z0 UJĞ! 19)K011g 1J93U3 91193 “yelejo Tunpe IJursug SA UOS U9 urumapAıjeej sueydnıny Z1Sl93UJ
uokISYOJOM |9Z0) UİJ Jojuroduy onlL199
“payyolua yapay ISBUruzjureue)
uluafold (01) uo urejdo; orya eHeyeuisiped Uopo urLAsp Tepey Bunuosjık “dnjo $1uıyLrda3 eye£ey afold (4) ıpo£ epey sun3ng epuresdey ng :1sıKeş ololg
08rujyejseg Yerejo Ju1SaJ MejeLisjE$ ouzydnn Y Z1Sl9Buz of ulag ng uejniny epulseg UlUNLA ŞZ0z IulLıg OUeYdnny ZISJİBU
(Gsoymyedğ Hojunma MUZES) $70790'LI -9207'90'81 “ozune y TUNPIEA,
“NIYE anl “dvd 1SOHS2AlUp) Y9KLNYUM SEAJŞ SD PiapuLaz) #ojJunilg Yinowodonuy 34 uofsuşnujeja Unumıng J9s$ıjıg 2puLejeıseH ZıjekipouoHj e
“1safold Za suesr1 YOSYNA “dv !saysısalup) y94unyumg SEAS *(LZ07-£0-£1 IuMeL SNYA :9Z07-£0-y1 Zye), 2urejSegi) “1s3UUL1pUOJIOZOKI
YUDSIl) Piepursely ruodoyres of! Hajkoznd UMOKN Unles eprejeseHj Yur Iğuzaunaa Xeigog YU “nonnMA) TDTVONVX EPPN *
“(W) 1solod yasag 1ZIH
'dvg Isayısısalug) ş94unyum) SEAS “(9707-60-S1 :Iyel $NIg 9707-10-91 “ye, 2Wej$ed) ISIYA BULEJSTULJAEÇI OLLUOJSog ULEpN90Ğ OA ISELUUEjNBAf)
“soLUUNSINA UlururzZolg UMığg ouuojsog iel, Olly YNSUŞA Elepynooğ Uzjo ndnppnzog unnyads WZNO (MoNUNAYTIIDTVONVM RPM e
2opofold posu
Cezoz Wrsey 12) nSn4nınA yipepunlrej ejKru23ojs 1g 10y91eH NUNA UND 1OH Togediçi USIJIgelO IP USŞ,, e
eurgaaA £Z0z AleIV 1) rug Uluojeyepnin SA SıySar, ULY OPUZYO
(GeulgoyA bZOZ YESİN 0£) BUMIpuEyğiurŞ A 1odg opıjıyladuz
(SZ0Z UESIN 91) Houeg yıpepunylej yeejuy ZNO
(SZ0Z SIKEIN gi — YESİN 1) Iğyuppg runığg 1mSod
(9707 U2SIN #72) !solold ynjnpuunloş jeksoş «UYUZ ıKısdajıdız “Lurpajış ejiZTE A UÇ
(İLULAİ 9Z0Z SIKEW p1) Bura Isepa, 19y940H njunloz to1Kepisiy
(9707 uesiN /) Usuluoş unsepye , JoUYdısıpınıN EZOAJOYS
(970 sıKelN 71) rumığa oyımyadsıoğ Iyley EpUOKsENJIgeyoy YinE9
(<z0z Mırzıv £) IBıyuppa Yıjepunyej
apulğılıla $1 IZoNLAJN UOASEYIJIGEYON A 1un1ğg |9ZO Jeu NIN SEAS oj! İğyueyad 1sONYEJ Hojuyg ANdes epuruesdey pUN9 1oj11po3ug eKund Yileiv £ e
MOPNUDBA MEpuyeğ
(7ZOZ SIKEYN 1E- 12) runi3a Suna niğog epsepinooğ
(SZOZ SIdeya p1) tureilolg NIZ rUÇ ULUONANYV J9SYIZLI OPULOJOJIV uLepiN90İ EZO
CEZOZ Xıleiv 6) nazedız nınyozuy una 1920 YyaJ19AN2İ UDyaL, epururesdey Nunp 1oj1yro3Ua eKung
(9207 290 02) Houruoş 1WlSejye A Soyejld OP YLA EPUISENUOŞ HOSUEY OULON
(9707 sıfeja 1) (ha1ekı7z 1zaylaja UoKseyJigEyY9y) 1s9lolg Zn1041$y Haj|a3ug aJK1BA9Ş
(9707 HEWN 97) Turerdold UNIZI UK34947 :IUNSUOA ouruojsag epunğnpinzog umuyadş wZNO
rpanyouna
WeA9p oJ9MZIY yeJejo JiyE ug dnjo Srujide4 Sıjıde epuTk 0207 Yegn$ /) Kuuig Iğyueuğıueg Z1S10Z37 9A Ideloyofzıj 1soymyey opunlıg Yi3EŞ O
Yy A
“ASTLNLINSAPJ9İ193 SURLOJUON YIJOUYA OUJSOLUUOPYOJSAP UruTUL) yy çesuinjdoz oA numAn 2UE$eK çeksos UşuLOjojre OA ULOJAag 11193UZ seUrepyiİe EST
IZOYLOM BUUN$LIV SA EENİAN) UNZI 19ZO (0S SA Iğıjueyeg 1191813) OL (GAL-AJS) IBoura 13j1ylo3ug nl, SEAS :1ğıllg Syuakojuozng
TASADA NVHVAV) Ulap!a 1S94f) 130 “14 9A OSVAVA NASI Ope 1940) 130 “1 repioewu$nuo y
nuojeş Suzlajuo y Isoueydnni YTEH |) SEATŞ — (707 ZaWWo |, A yue
i SURLJUOY UN
NUO4SEJdEpV EgekeHj JEASOŞ ULLOJOJIV 2A ULLOJKoLlg YOĞUN :Uresex YEJLO ZISPOZUN *T
JOJpPUL 2A SUELOJUOM
JelJtugoA 94 153J40Ş “19ULU19Ş “J9UEg “SULAJUOY :LOŞYUUNAYA MOJSOJAJ JA psunyjığ *W
(anyoyoSYNA sojlrd utgek)
ipepeLyjuejin$ Ep Yerejo Iseulg ABUIS 1J/93U9 ejdroeure yEuLMĞE|KeJON TULUM SA TUTUNIĞLIA EJEJALUIS ULEJKepE 1|JOBU9 EPJEJALUIS OZU9G SA UNZOYLİV
“NASO Zıweulg “dnjo Sıuzın3An Llajulgpa) YIHIJIgajısla SA Tojoulajuaznp DIZI 1py9193 yıJouo4 eAzuLnde|£ejoy 1UTUUYSLIO ULLAJ Kazıg 11j93u9 epzrureulg Inyoyosyn A
“epwresdey ng maSiugjıde£ Tojowlojaznp 1pJ9193 Yerejo 1Jautp1ooy oflajuurıg Lrepi 9A YIULOPEYE 1J3JI YOUÇA OLISOLUJLAPI3 UluLejunlos UĞLA uojyadajıge$eJi$ rey
aplajams yrurapeye 193Ip 9A ABUls “sop Uajıoualğo 1lo3Ug unğıuejges sepyildejoy 149193 epunsnynığop uejdeAnyı “ejKioeure Youlapfoısop TUTUNNEN
210J990S YIepeye 24 TuluLl$u9 ouNapodıpee; UNO LUNIZO Ullajısua1ğ9 IJUNU!SY0LAZ (ZO SA 14193u9 epUisele MENA 9706-0707 epZNLUN)NYOYOSYN A,
(soymyey Jojunlıg HEPJ 2A IPESIAN) ANSILIJLI!PUOJA2193 U3UN0Z93 1g SA $tuuyıpo SIsYe) UOJES 11g ULĞ!
1SEUIJO TOUNpJEK SALUAIBY EPUSEUSO ARUIS eplejumunp 131)9193 OZIUULUIĞO “EPULEJARUIS UZLUHDU2ZO 114 1193U9 993 1USIY NUN|9g FUNOJİJ ZIULYNYE
(Gurag uokseup1ooy dvd) “Jigedek nnastg 79) 11g epJK reproruLmsere dnjo Ke 9ç ons Türeze “JJ 000'0LI
urun od1ng 319 LA 9707 opULAjolold SOS “ıpepeLujıdek nsnuoy afold apurfey 1seurejisrey ruruesdey SA İzUE UN,SOS “uepeureyn3An eyes 9A Ktı8ıje$ “umığo “sın
“euLm$ere Yıjou94 ouşsauujLın$ıj93 ulurunjnex Jesumjdoj 9A UlULUEJURLUK UN1ZO “UTUNĞILN)1gojISILO “UrUlSOJTpEN Ure$eK ULJK311g 11J93u3 ojuaopau ng “11paJYOLUUOJYOJSOP
epuluresdey (SOS) 1s9fold Ynnjumoş jeksos JejeLusije3 uaKajyapay (KeLusıue4ep oA YıpıyızAnp şesum;doş “ueunjng nu94 Jeksos epulueK UTUIğUİ! Testurjıg SanyIlrg
ejunung uipeyyereuun;ng RUDNU Yosap Yo Ep EK Yıjooug “nıng olod Jıg U4e n3Z9 019f4911g YuULU1SYA193 J9Z0 BASA 11J93U9 epuLlejses Bureyn3B4r) dvap9
(CojnyoYOSYNA MOSOJA
TEGEJEY mun Liyo$ns) 1y$ıuluojığ10S ,NSOU2g NEdurg,, UEUEJNIZEY OPU!Sa4UNG (nxO EolKe :ânuynun$nJo Uejueje LUULKoUop Yijouo£ EkeuLiye Fulkoznp Yed
uajıdua139 yelejnini MeJUOASEJSI Iip 101881 OA Bung UYAK ayı ipueg 293 “numyıed a4jepues 1(y9floyoJ BpU1uresdey YILDI “AĞIN LANS9pJ9İ103 Iğrlunya Arjepunlej
Hewemn3An epu,nınyoyl esedfeloy) HUyasns epunuo4seuıp10oy nğnnıdo |, U1S1J90 HOPE v znunj|nyoyosın a “epururesdey nung 19j11193u9 ekung ANEIV Ç
i “10$rurugjuejd apJrya$
11Jıgajısıza HOpYIyUrye ULg SA LOJdnşn TUS1ZO ejKroELN YeLLejges TUTLUN 2 UrE) OLOPYIUDNa YIUUOpEYE OA Jon “TeKsos 131 0ySOJlAK ULAJjıdU31ğ9 1Yjağuy
“SIuIp9 JaJeAIZ HoJZayLOLU UOKSEYIJ1gEYAJ 3A uUNIZO |0Z9 Tapoğjı “SnuynınnA LejeLi$ipe$ YIpepuLyrej OA OULIpUOJIĞJ!g YEJEJO
19U1p100) ol (AN VA) 1ZOYLOJN BULNSEIV OA YIllogyoy Hyoğns Epunuesdey IseyeH 19J11198ug SA nunn Jojiylodug eKung AIJRIV £ OpYYUDNI SA yijepunyde J
G3yueyseg
9TEG Uodseşuculnyod 24 oueyduynM) peyeuurjıss2x yelejo IyıJo9Ug Lajdoje) Un) 9A ojyolujıpa yeyeyol SULAJIpUON UEpUYETE) JUOS19d 1JA9193 “uslegii
uepue uepjme Upz oKoueydnn Y ung$nLujnanış TULOJSIS YaJSP SA Teyejai 114 (920 ULĞ! Hojouujıgeue|reJe4 eöyeyel UOpULANOLUZIY OUeydnIN) UNO) Kala 1)l0BUŞ
49159 19ZO) tJejiruejin MY
“ng$nuyjnuns OUNAUIZIY UL) 43119 11yo3ua UM) PE) SEAS “J1Zop eZiLULeJdnsuauu aJISISAlun) 999peS “Tepyeu Key Illağop ng zuejv OWZIH e
O$IUŞYEN SULOJURALO oUEYdnNA YETEJO Sıuujıseg ojK1sageyje oyıreıg “desi yope 0Şy UE$NJO UopULAJYISE) EKunp 2A Yun | zısıkeş deiy ojlınlg o
y g
OSVAVX NJOŞI orpey 1g “dog :1s1pou2d
İZİN ARA İLA NoUNZNA (OS — 00'Sİ *SZOZ YESİN 91 3Ayyie
i Iued m1
rUYIĞA ULTEpİN0Ğ HUZYO — YoUtd YIJEpUNLEŞ Yereli V 11ZYO *L
am$ıLuurye 972 10JOl PJOpUHAJİAMS OeYEpNLE OA OULpUAJLZAp opuM!ğo |9Z9 Ulunsıde19) BUĞNUON BA Jı :ELEfYIİR 2SIY
nanıny Bus13O UN ZO OA Isoynyej LunıZa 1Iğıfıng $J
Ni ği ZOYLON :uaKojuaznd
NSVAVN NHO$J ope “1g *d0C L19yeUlpJOON
TAZpOT VS nong nsıdela |, EUSNUOY SA Ji *WZ/) :I9ABA
muoJEŞ Suzlajuo y Hafıyo$ znuual ÇI ISONNYEJ UNIZA — 00'Sİ “SZOZ MEM 61 AMEL
SURJJUOY UN.
PIoy urunsıde91, zui$nuoy 3A pd OPUNIĞA ZO '9
-14$TurUYE oja JSOLUUAJYASAP ULLAJojre 2A 19J991nS LrepyIpe$e4 uluLlajajız uLejYn90$ IJUNTU1SYAL33 J9ZO :eLepyide esi
WNASTIg aklanma 3A zaya, :181j11g $1/uaKojuozng
NOZN Wapv 1sa4f) BO Mal z1O2LUĞNUOY
IZOYJAJA JEUEŞ 24 Luyıg okronNg — £z0z URNZEH :19 A/yue
ISULLJUOY HUNIZI AV UL
YEurO 1S3JIV uLrepinooğ HUNU!SY3199 PZO *S
$u rpuajloğop ejALejıde Sbjeg uLlojurdısıp 1plleş uUniğo T1Kesdey zeurepyide ES
ZOYJONN :uo4ojuoznd
0EYI '2207 Merv 9 yel,
pueg ml
ZEULÂN) 9S9YL9H Uopog Yol :uyığa Wikesdey *p
“y$ıulurje 2J9 uopullazn 1ajulıKouop EPUISEYES EENBAN 119J301nS WHO ULEpİN90İ YUZNO :EUTeJYİİR ESİM
ue|Kepe uounsığo Mepuruesdey Islap Nejeen34p) 191UZIH euunşdo |, :IBıpng $J
ZOYLON :u9Kojuszng
AAPNA NİNO euen3Af) URIZI (9ZO SEAS “SOMA Vİ SİN ISARCI
NUOJEŞ SUzlajuo Y Hapıyağ znuuay ç| ISE UNIğA — 0€'EI “7Z0Z YESİN 1 Ayer
sue1ajuoyj 24101
P394NS UYIİN ULEpN?0İ YUZNO *Ç
anSıuluyje 0j3 OJYNJİN3 epynsejiS LEY UlUNOpOJ1R SA UHajKalıg ojı rejimin) Tesuunjdoj Yıjoug4 219)4a11g ıunuLsy0133 (ZO :eepyide esi
ABANA 1 SEAS 2A ZoylajA :1ğılula $yuaojuozna
NSVAVA NJOSI ounpe 15940) 130 “1g z1veulğnuoy
IZYLOYN, NAR NİZOTSIZEK UISUNA — | Z0Z UnSeYi 0£ BApHeL
SURlajJUoy 01
germ, yesundo , YPULA 210)4241g HUNU1SY9103 PZO 7
Yy 4
-mS1uj un $0py9İ193 ulnığa YIJ9UYA oJauos1ad ueğıjeö aj KLojajıe SA 12J)4N905 IJIUE) GSO Epuluresdey (0£07—£702) lüejd WoJ4J WZNO Jesnin “11 Seepşide esi
ZOYLN 2A ABNHNPNIN 1) BORALUZIH yEKSOŞ 2A OJE :Iğılala S/uoayuozna
ASVAVXI NASI 9unpey “1 “do :12U1$nuoy
HİNLAPAM 1) SopOLUZIH fefsoş 24 ojIv IĞIJYLA SEAS — 707 znuuo | | AMEL
i Jau1Woş/1unığg |9U0S19d an,
unsızoyf A III OLLONV “ZI
40$1U111590193193 1LuniZ9 UALUYAİY YIJOUYA 3UISALUU9|YOJSOP ULULLOJLI999g ELUZEA Ul19J19U2130 URJO GSO zeWepjide esiy
o HI3NI 24 nönlnpnla UNI3A YILIN 11 SEAS İZOONN 2131pg S1) /uakojuozna
NAMDIÇD 4129 1340) 180 “11 :uounığa
ope “1 NInyO ewem3An umığa 197 SEAS — 00'71-00'0l “YZOZ YENZEH 97 19A/yLre,
Ni HUoUTUOŞ U9UNA3O IseyeH BLUSIJe:) TYOJSOJN :an 1,
9U19)10JS9(f 1U119J11939ğ EUZEA ULU İ0 utl0 n3npynzog umjyodg WZNO “TI
USILIJA UNIZO YIJBUYK 9kau1a)y9Sop 1uLlojdams IBIllıg SI SA WISNOJI 10) Ollofojız UYUHOJUSUNAĞY unığo ZO :ewepiide esiy
imo HI 94 OĞLUNDAN UNIZA YILA (J SEAS “Zoya :1ğıpala SyuaKojuszna
OSVAVA NJOSI oulpe 1g dog :uounığg
9uapEy “I ninyo eulen3An UZ 1020 SEAS — 007210001 “207 UENZEH $7 AyueL
HUT UOUNAIZO 1SEYEeH BUSIJEİ 1YOJSONN nl),
uns 2A Iğılnası ollopojıv *01
“4$TUNLDA Lumığo epunsnuoy Jepjey uepjaplo dıyes 94 1apnJon3 NepynSejiSrey ULlo|Kasıg 1JUUTU1SY9193 (979 010j9JıV see yide 2sıy
njnxoeue uyığa (979 HIBJI SA ZOyLAN :IğINIg S/uaKojuozna
TASANA NVHVAVXA ulapıg 1940) 130 ig :eiğnuoy
njnjozuy unda (ZO YHB UNAL — 1Z0Z MEIV EZ SA/YHeL
HOULUŞ ILUNIZI OJV 0.
JEMEH UEUEJİEŞ BJEJUO A LOJYNJİN LEPJIPESEK UlULLOJOJIV OA 10Jk0l1g YUNULSYIL9) PZO *6
LOJUMIZĞA rHOJSOJAJ DA Uruş
“ururg uejidek 13ılng $J :njoz UTZOYLOJNJ
gunlog UNZI (ZO !SONMNRA UNIğa :uokojuszna
NATİNAYAVXI 112Ş oururg Is94p0) 130 “1 zıyyeulplooy
NAŞOANND NTYONFTAİ uepJLA 1s1de19)04z17 :ipoaea
nuoJeş SULLJUON HopUYOŞ ZNWUOL ÇI ISOYNYLA UNIZA — 00'bI “SZOZ SİKEN bl AMEL
Su21oJUuoYy in |
nJoy uruoulajunıng nâng 9A 1de.19)04z1ğ opumığa ZO *8
J9S1WeJBES DEN YeleJo asylaued eulpe Zayla|N 9ğılurpa nunpnıa Z9YLOJN :10JOJ UTZOYLOJAJ
ısaynyeJ Uajurıg yıjdeş :Uu94ojuozndg
Yy 4
NOATANAVAVXA |İ2Ş oulurg 190 *SV 912J9pON
ZVNANN PUYV a *Ö0d :pFAET
0E'SI 'ZZ0Z MEİN 67 yel
123114 HUZNO Oği oppoUOPA “SI
"ZAYN :uodojuoznd
OTANAVAYA 112$ oururg “1900 “SIV zigyelopon
SVINV1TSUV uzukajns 1s940) 430 1d :1ıp9ABa
0011 “7207 HEM 67 yel
EIA, HUNİ AiJEpUr re ğ UZYO EÂUNG ULSIN 7 Lİ
“ZOYLOJN :Uakojuozndg
NAWAÇD WU) 190 *SIv 20yElopON
TELLİ mugen 4d 0d :ıAza
0011 “1207 Xitery 9 :yuel,
IUUEK 'Nundng “nunda ULĞNYYOZU :nUN) 19jlp3u a dun “91
2OPUNUDNA TOSUN KİJUNLAİ) JA JEJJEUIGOAA
“ng Ku13O UN3I |9ZO 2A İSOYANEJ NIZ :Iğışıg 1
N Ni ZOLAN :Uakojuoznd
OSVAVN NAOSI oUnpej 4 0g :191eUrp10OY
muoyj SUPJ Tuounığa CLI SA 1U9U1)9130) Llıyloğuz sunısl uN3I 19ZO saza
nuojeş sutlajuo Y L19)11YAŞ ZNUUla |, ÇJ SONE umığg — 0€'EL *9Z0z Yegn$ ZI JoA/yuel
ISIZI 189J49S ,Jokisajııg eirejn34n) SA ren y,, mL
ZDJOAHISI YOPJPNA 'ZNJOAJA3Ş 21SS9Ş / NG 794085J :non9 UrUSI1p ola “SI
“oldIğINııg 1 1sayınye J UnIZg ZOyLOJN :u9kojuozng
OSVAVA NAOSI supa 1 *İod SA TASA)A NVHVAVX WapıĞ 1s94p0 130 4 :lojojeurplooy
1OLAMYIS yene TuzLuğrueg Ojry A 303epod :IpARI
Iğılsıop euejn34n ZJM — 00'€1 *SZOZ YESİN 17 9A/yuej,
ISIZIG 189J40Ş ,Joknânng ellejueluzp) Uejkepv U3UNZO WNIZI 19Z0 :1041ajuıg euren34n) 24 wemy,, 01
1094nŞ UYIZ Y9)S9g aKouLUpUalğag nuoş URUN UpOULPpUJ1930 YIL
-mı$nuujnunı$njo Yijepunyrej Uopuazn 111 KaUap JEUES SA 1ğIJZIS19J94 9ULL9D seUrejyIİE ES
ZON 3A IS9nYEJ UNIZI :uodojuszng
NAAXÇD W9 90 SIV 2A TASMA NVHVAYX Wopla 1940) 130 4d 'NSVAVX NAO$I olurpey 1sa4f) 130 “4I lojigresaporj
NVOVINMV J915 pata
00'61—00'81 “1207 WP SI :yHel
159|495 IdrUMAsğ 01
UEĞEULIV 79157 WESSOY Uo19) EJAEJİN) YeuLieg *ç)
HAJIZIğı 1$9J49Ş 2 1891495
4 J
1SELLENNİAN) 1UJ0130) EWZEA -LUNYO Epuruejdeg YOMUZIH UYIĞA ZO OPAA :uKouog Ji UEpEYES *9Z
Ni “ZONA :UaKajuazndg
TASXOA NVHVAVX Ulepla "1 “30 :igyelopolnN
LAVA 21sng SA NIHVS muesiN “LW1Og 9SÂV “NIYV Ji1a zTejrou$nuoy
W00Z — <Z0Z ANEIV 47 J9Aşyuel,
ZIMIYUŞANLIS 6077 MVLIHIYI S7
“ZOYLOJN :U9Kajuoznd
NASVAVX NHOŞI ounpeg “1d “İd LgyeJapOlN
NVOİTAVS UEYEH va od :Ip9Atg
0'Sİ *VZOZ YEJZEH 87 :yue
moJpPZO Tesn34ndg ULepNn00İ 1 YOUJK, UNO) “EZ
ği “ZOYLAN :u9kojuoznd
NSVAVX NASI SUnpe 1g *3og igyelapolN
TOAMV SILV tlAaN 3d *d0d zata
00'Y1 *?ZOZ UENZEH 87 :yue
ruyıda Heoog Jedsoş opuruouya Ynpn?o) UOYA “<7
“ZAYLOJN :uodojuoznd
NAJNAÇD W9 1340) 180 1d 94 TASAOA NVHVAVX Woplg 1s340) 130 1d 'NSVAVX NHO$J olpe 15940) “130 “4 ejroeuiğnuoy
€c0z Yel :yue,
1S9UNJLpUAJ 19394) UluLejİNUOŞ 1S9l01g OULANYSIYIJ A 911pj9)sogf TursıdekyıV EULNSEV dvd 9S MON 700-1707-MAM 77
> ZaYLN :uakojuozng
NATANM VAV 11995 aulurg 15940) BO a greloponN
NASANSV.L S2ABs Mug 194p) 130 1 zipoaBa
£c0Z Ajeiv :yue
gey, |eksos ulğuyıodu eğiproıkesde yi uepeuepyıky yıuol | ;zıkını uesuj zıwıdoH “17
Ni ZOYLON :uaKojuozna
OASVAVA NASI sunpej 15340) 130 “1d zg1elapolN
NJWN3ÇD 9 15340) 39 “Ag oRU$NUOY
£cOZ UENZEH :yue
119913 Hes ps1 “07
ZOLAN :u9Kojuoznaı
OSVAVA NASI ounpej 1940) 130 “1g zigyelopojN
NTANAYEV (1905 sunuz 1940) 130 1g oeLi$nuoy
00'OL “£z0Z uelizeH £z :yuej
Hopun&ouog 9/01g :depyuesEx DIKESdEY OÂ1U21ZO UOpU3UNYAA3O — 800P YVLANL 6
ği N “ZOYJON :uoKojuozng
4 v4
“y$ruyjluejrereK uepuısıdedjje veuidryo SA Jekıayeui UTZOYLOJAJ <ntujnnun4 opzaylaja uejewejn34n s1 zeurepyide SEY
IBılsıap euren3An Z9YLON 2104
HaJI9Ua1ğ9 JIUIS *7 IByusunağg unığa 1970 :dnı3 yopoH
ZVIW'TLA A£OSNIN n3ANA 1g *3og :uoynumk 1s
Tulau9da Jeytd 9207-5207 :Wouçd
Nelere BA) 15194 MIZIN 24 unkg opuyığa PZO *7£
ASIL SpJSİL03 OPJNUDA |9SJIZO 1913 0UL1)S0J$9 (9$-YUO OA Kauop “unu “ng opul3ı|sıop eejn3in ZoyLOJN :EurepyiİE ESIY
HajıouaZo suesj nunog Una ZO ojı Hajusuna1ğo OA 1aJrUSIĞY Yluis UNIZO J90Z9 ANYON RJZomnA ueyeH 11YOŞ 1ejroLne Yy
ii epururesdey guno 19j11o3ug Kun ARI € *ÇZOZ YEL
TUNE LOPŞNUDEA FSİ OPZOYLOJA UluLLOJUİ Yıuış uUNIĞA PZO “IŞ
40$TLLNSOpY9İ193 vejeejn34n Yıloug£ oUlsaLıuapyaysop UlULeJUNNMEN SA uSajrya Jeksos ejAnjok UnKo 34 YıznLı ULEPNO0İ HurU1syaloğ ZO :eureiyide esiyi
ISOHNYLJ LUIğI 04 ZOyLOM “Hajrou1ğ9 yıus * Iğıyusuns1ğ0) YIZNIA :IğIYIg 1
TASANA NYHVAVX Woplg 1S94f) “130 1d igyelpiooy
Iğıslop gureyn3in zy — 0€*y1 *SZOZ YESİN bZ OA/YMEL
JelunkO HUZRIA ULİJ Lepnoo0j (920 *0£
an$ruded 131ldryes A3 ZOLAN BuLejeuren3An rumığa UaUy91ğO Urulsofod $00b YVLANL ZEUrepyiğE ESİY
HUNIZA USUNSZY yeejn3Bin 2puruesdey alolg m1
ZOYLONN 10A
£c0z UENZEH :yuej,
uteri) munığa U9U)OİO — JEJYUESEX T14ESdEY 9APU313ZO UOPpUAU9130 800b MV, ANL 67
40SIUUJLNS9)Y9İ103
Jejeurejn34n yIlsug£ oU!s9LNUAJpOJSOP UlULEJLUNNEN JeKsos ejAnjok JopyıluDNO Jeksos/jos11ğo 1p4eJ SA MIZNUI ULlOJTUAIZO UeJo IğIJZIS19)94 Josulyız :ewejyide esiy
ZOYLON OX
£207 uenzeH-sıdeln yel,
HAPATUPMIA ZOYLOJAJ 2A 90U0)ZA İPUZAA OTALLOJPU21İY |nyOEHLO UEJO IĞIZISYA psUNYIZ “87
ay$nuuejğes LejLuyey elejeueyn3An peksos 24 Jası1ğa 1193 OPZOYLON UlULAJI9UIZ9. Imyoeyo 1U1U1SY3193 J9Z0 :eurejyiSe esi y
IBılsop ewen3dn ZOYJOJN 2194
2c07 :Wou9a
TUE OULLOPYUPAYA ZOYLOA URULLJPUİY |0)02110 YUNUSYOL9) ZO “LZ
HOpOANEEA UYE UEpnIZOG 0140401 UYUNULSYAL91) |ZO) SA euren3Ap “umığa *g
Ni “ZayLaJN :uokojuoznd
OSYAVA NASI 9u!pe 4 1 20 :10yelopoN
AOSYI dnye A ru3uns1ğo odun L sıpoaza
W00Z — ŞZ07 MINEIV 67 :DAyueL
"ASVAVN NASI OPR “11 *İod zgyeu1p100 NO EWEN3BAN UNIĞA 1OZO SEA!S “9Z0Z UPSIN £ — BOLEĞYZ 1SIĞ19Ş 150f01g 19304) E,StAJŞ “0S
4n$Tujyey
guLepodıpeej uSojDyo JEKSOS 34 şnzods yazajıın8ajsa 114 ol1g ajlajıous1ğ9 Ilue) gSO “14epe u3U9130 NJINUYİ Zb 'OSVUVM NAJOS$I 9UpEJ 1g *İO :oyeulp10oy
nIMfO euEnBAN) NIZ |9ZO SEAS “9707 ULSIN £ — sOpNUDDA y4Odg YIPUOA OU1soLUApYo)S0 11UL10J11929 UNSOJDAYI TEÂSOŞ ULLOJIU?1İO UEIO HSO “6b
il Ila S1 SONE UNİ SA ZON ng Tuğ UNIZI 192 UaKojuozna *ASVAVM
NASI ounpegj “11 “od SA TASMA NVHVA VI Ulapıçi “1 od :ljıgyeuıpl0o Y *9Z0Z MEN £z — ISEMISLEA SY HUNİ YUEPUDLEZ NUOpUŞ UMOG “gp
” 1Bıpıla $1 1SAJDYE UNUZI SA ZONA,
"ann iUa130 UnIZA (ZO UaKojuoznd 'NSVAVN NAOSI #UHPEY “10 *İOC :IŞYEUFPIOOY “1SEYJEY 9A 9Z0Z HEY EZ — Nsoutg HIYEPUMLA NUOLpUŞ UMOG A4
“m$ruyjıde
Jepueıs ıJunsajrpa EPULENUON Tip YozEĞİ OA oyyreıg “IğIyZIsI0yOK OUNIĞI OA g0 “Isaynye 4 UMIĞI *ŞZOZ Ally — üepueşs Hid 391e$J 3 1S9geJİV ONLY *9p
“$IUUETIZEY OUEd yıjaug4 geye turğıyepuryıej
urjauos1ad Hepi 9A yrulapeye oJı LaJLOUAZY OYISISATLIN) “18113 13IJS1op BurejnZAn ZOYLSIN “<70Z Aijery — nsoutd YırEpuney nun Lojilodu KUR MIJLAV Ç “sp
N ansıuuapyaşsap HafLırKoYop Eyes 9A UĞAJN UEPNIZOP ojlajıou91ğ9 UEJo gSO UruLe|£epe
YUN TANA VAV 11925 oururg 1340) 1ĞO “1 :AYYEUIp10OŞ “OLLOPEN *J NYO Rue BAN) unda (9ZO SEAS “ŞZOZ ULSIN S7 — EA AISI IZLULAIY OUZYO “pp
ii m an$ruyjideK sop UNO fosuğo/ıpNıZnLU oJALOJdU01ğ9 BUL sLUKEy “Sıuajı31os UejeLi$ijed yeues
3A Se DuaZO ATANMVAVN 11925 oulura 1s24N) 130 “1 soyeulplooy soynyeJ UNİ “$ZOZ ANEIV 9-ç — 1S1310Ş Yijepunlurj YoA p3UN ESIBA IBA3S “Ep
Ni “m$rurojıKouap TULOJYIJUMJ OA TuLloJoKJ0)e
Piajsou unjno opyıIa ollajı9Ua1ğ9 1YUMU:SYA03 J9Z9 LejKepe Uauno1ğg “EpULUrEsdey pZOZ ALJLIV £ — YaJEkYZ NINNO YOJSOM Unıda ZO 19991, ISINY YOUYV *7p
Ni anı$nurpnana$njo Yıjepuryrej Yereniğep 19h0Z01 UeUeJizey
2lALAJUAIZ0 Iğıyuauna180 unda 17 'NSVAVM NASI 9upza 41 “OC LAŞYEUIp10ON, “1SOYAYLA UNIĞA “PZOZ MINI £ — YA yoğu Ör Mewsejed YELEH “Ip
N N i YSILILOJOOU! 19J$17e URUEJATZEY A Sruyıdek ouupuoJI3JIg YIJOUYA
ek1s4)sıd TASMA NVHVAYX Wop1a 1s940) 180 “a zagyeulpı0oy “Bıjstop eureyn3An ZOLAN *?Z0Z UD 8 — HUN YNEPUTYAE 1SYOJSKI EKN UDYA 8 “Op
N Ni Ni m0S1ujLnS0pY9İ193 nalekız (B10s YIlUY£ au1soluapyoysap UlUnuyuey jeksos
9A IğIHNUNLO UlULrEJELUĞJEİ ULLAJ!DU0IİY IYLULUSYA193 |9ZO UUUŞP YZOZ SİKEN 91-01 — YozEATZ 1SIZ1S U21İO) YUNU1S43191) ZO ISEYEH LoJNOĞUN *6ç
iğ Ni Ni 0$1ugığep UONOZO!
Alepunfrej UZHO Al0JlU1BO ASVAVM NAOSI OUNpL 10 İOG :igJeUTp10OY “1SOYNYEJ UNIĞA “PZOZ UESIN 7 — ZIKEpUnyEy UTUZUO / MEK HISE TAE 911ZUO “8Ç
“mı$nLunınun K iseLiğipe$
uEBOJS YıpougA eğiyepuDfrej yesumıdoz oJALaJl0UĞO Ayp İNU YIUIS *£ZOZ Altay — Iğyuppa EwSeykeg ueBojş nun“) 1ojuyoğuy ekuna Aleav € */£
SELE RİZEY HOJSİYE MIJEPUDEŞ OJKLIAJIOUAIZ9 W/i İBYUSUNSAĞO HULS *EZOZ ANLAV — İĞIUDya EelnZEy SYV BUN“) ojiyoğug efung AELV Ç *9Ç
n$ıuajığles 1a|jekiyei UNyağ9 uojun$jo$ Aıjoug4 oun3njin3 9U13O “7707 — 1SIBLOŞ yeke İNİN 3UlU91İY “SE
a0SILJ LAS 0J9İ193 ejeLisijed edu SA Ur Kouop YIJ9UGA oUlğızısı0yok 2uu9n
'OSVAVXM NAOSI ounpe 1940) 180 “1g zgyeulprooy YunuEy Isoymyey Una “7ZOZ Uenzep | — ığyuppa yeduy 2Holanıdg UEO İĞNZISLZ 019 “pÇ
i an$EuJLNS0p499103 Lrejeirje$ EKpoU peKsos oA yıjunya Iyıznu! 1n&olg
“sye “de103 ıpyUd1 TpYIE TSOYNNEA UNIZA “7707 MEN 17 NUN Yyepurej NUTo1pUOŞ, UMO KUNG MEY 17 — gili zefeş WOZOUOMY İTH Jepsog Y33191) “çe
UOPÂNECA UNNEM JEksoŞ 9 Yık esdey “Yyepunyaey 1esuınıdo z “3
g 4
“n$ruuejun Kek 1419 Josujıg HLASIJI EJAISELIĞIJEİ dv& 700-1707“ YUN :eWejyide esiy
UZKI Y.L — !SIB1oa Uejeun$esy Hojuuyıg vunjdo |, 9 Uesuj :ul£e,
NAWXÇD “9 SA TASMDA-NVHVAVX 'd İNSVAVA NJOSI gd elleze,
£Z0Z IN14a :yuel,
ul&ek josuylıg un J
1s9U11NSYO ULU33İJÇ) AYA ZO YUŞA EĞEuuEyiN Yi TüyaayiloyE NS EULIPUEZEY SuLrAEg TU2A 2S
N Ni NEMLİ olold 9A UKEZ posunlıdğ “A
“10$1uJ11$9) 93193 opzaylofN Uejeureşn3An j9s£ouap ululuna139 unda |9Z9 1l9ul0) Okuş :2wepde esıy
euejğes IUlU1eN0 Eejn3BAn J9S49U9p UTURULNİRI V :1J0J UIZOYJOJN
NIŞONVOVN ueyzn309 “1g “İod 2A TASMA NVHVA VA Wapra 1G “İog :ejlozuLmdeıy
Tulsu9d1 Teyeg 9207-4707 :Wou9d
UepeuejndAfı 19S49U9g UTUZULYSEIV pSUyig PEpumesdey 19SS “9S
*10$TUUJLINS0Jy9İ193 Uopyılunye yellojeti ifeend4n SA Lojuryığa ofle YIJoUYK OULaJafre SA JepN90İ YI YTENSII SEWrefyide ESTY
NJSTIg sAronmg o 1SOYNYEJ UNIZI ZONA 113ıjlg $J
uoUNĞI :(MTANAVA VA 14995 oluy 1594p) 130 1d
YEWZ() :(0SVAVM NASI 9UpE4 1g 20 HNPAA ZON
I3ıslop eWejn3BAn ZOyLOJN — 9Z0Z UENZEJJ /|—G1 04 /yuel
Jo4ıpojsoy UoprUOX IğyeLoEyN dopojrV 24 Jepin9oğ YINYIEYSI :1e1Seg OPAN MNEUJENJ 800P MV LIAOL “SS
*ım$rulfıpo (ngey node İnuos 34 $Tururjurzurej olod ue£ejseg pul 1707 zeurepyi$e EST
£cOz use :yuey,
ningey ununzodey İnuoş 24 Isewuejueme , ululsolold dvd 700-1707“ YAN *$S
“NSIUYLNS0JY9İJ03 OPZOYLOJMN IseWe$e eWejn3BAn 1KRpE U3UN)0130 Uluololg :2WejylİR Esiy
ZONLON — £ZOZ HENN SA/YMeL
mejemleınBAf) IÂEPV 42112120) 159l0ld dvd 700-1707“ MAM “€S
“msturueyn3An 2A $ıujunsıpa3 ninpouu
TUIZO U3UN1JÇ 159910 JOLUZIY YHOUYA OULU1YA1ZO BULEJ Ape UaUNS1ZY Urulajılaye1ns euLnpuezey SIUEJALp Nadajıgejiuejnij apuTLUNIZo LULNSLU Key euefyide esiy
NAWMXYÇD W9 190 “Siy 2A TASMDA NVHVAYVXA Lop! !S940) 130 1d ejEUNN SL
NSVAVXM NJOSI ounpe 15940) 130 1g ORMUNA
£cOZ WISEY 82—1207 WISEY 67 Yel
1s9l01g oULıNsIla 9 24 oU1apy9)S0g Tuisıdz IV EULYSEAV dV4 700-1707“ AYIM 7S
mopodnjeey Een3An) ofolg 24 ololg 'euLyseiy psunlıg *G
“g$ıunesdey TullejeLu$ije$ Yijepuny1ej Jesuunjdo) 9A Lefeejndin
Tekroyeui “Ulkouop “oULIpuoJIĞIIg İOŞ *HOJYIZISI0J9A OULY OA ounı$| Sike SI *YIYZISIY9, Josulyız Siken b) *1sI3laŞ Jekiaejn Iğipejnzej Ulurejfepy
ugunalğg uNIZA |9ZO SİKEN çi :nğnpin0 ollus130 J9ZÇ SEN ZI nğnpnzog unnyadş UZNO SIKEJA, (1 :anğıLujLanSapya3103 119S 1g Ynyun3 $0g oj4ığıjıng SI
Manny BUZ UNİ (ZO 2A 1SOYDYLA UNIZa UZpUYELE) ZOYLN SONE UNİ “9ZOZ SİLE $1-1) — 1S4oŞ PNUNYA YUYISA ZO ISEYEH 13113U “IS
d 4
(3yyueyseg
2114 Jodg 24 IMINM YNBES) uipepjeuun;ng oM ueeg/£eg 1)jo8us A 1sedueı 111a3ua opul$ın8 Sıp Bulg Z-AOYNUOY Zn149J, JYEJAJ 41701 - £egv nn -
“m$tuujuSıdeK yueg ZEULIpAE) epuylk 9707 UMOJUJAIpI9U! 3134 SIp oueynyesijaj -
mstuyumdeK İureın; BpUTLA 9707 elejokueg Depuejepo oUeyiyesiLu Yılaug4 21ajJISIY ajuuruşsyo193 |ZO 34 1J$RA -
nynoaauu 1sedurei 1/f9343 PUL Sp BU1g IZOLLU! YIJZES JeKsos OYTPOJN -
AnyM ASLI ÖRUTEJY EULEJEANP 1ZONLOLU YIJZES JE4SOS OYIPOJA -
sepulue4 unung
mSruuuejğes Lejeui$ejn IUSANI 3A KeJOY EYEP SULANOLUZIY YOLLA ULAJI9U9139 UEJO IUUNULSYLAB |9Z9 299J49g unğiLujeyi$
2. UoP.Z Isi4es oueyyourak vyapuısuodı sndurey ejkioeue Hojouyıgeuejrerek Kejoy eyep uapuLlajuzıy Yoluok ULoJMU239 URJO ILUJuISY9Nİ J9ZO
gaysıuem3Ân op19JS1S9) EKSOS 94 EpuLiRJutjE 10ds “Op1oJ9UEyYOUOA
“eplepicamelogej “plopuzydnyny “PoüzsEy “EpuLlejmyoyosynA Yojsou “epzejinyoyosunk “PLPHUNNEJ “oplajoySojzak I3uEY ropouojuozup
ng glipzopu Tojourojuozup TJIZY Uejıdek Epuruesdey YIpyıgajısıa9 opULLOJSNdUE) 1S9JIS9AT0/) Şodlunyum SEAS EPUSEJE MEL 9707-0707 -€
ipeyyeidek 42193 Jouos1ad rope 7 ulpoyyouunının£ uepuyele) (TA9NA9) Turalg J9J17o3Ug 1SONSISAlUp) JoKLINYUMI SAS URJnN EPUYLA 9107
gAYİEY ISLAES puosz9d utdek
42193 oplojunurg ng garpopyoujnynank ejkiğĞIp EZE sojunuzg iBuey UOASEUIPpJ00Y YIPUYA 0910j4911g 1y93u3 2PpUÇISAJISSATUI) F04Lımyung SEAS -7
ipepjeuresdey TUTSOLUJLUpUAJIJ!g EPUNSNUOY 119p4999f14949)y93S9p JSEU EPUTUENO A9 TuLrepyn005 Uojojre
»A ISauluajzı ULejeirepnBAn “1seL1uejueJd UluyooINS YoSOP OA UNIZO Un34n “1s9uuojaıjag UULLAfUTUysyo193 Urkollg uznaSeg “1afUUZIY ng “nığnuruNS LapOLUZIY
YULUPUJUYA ErejJumany OA UELİZN YIĞŞI EpUNSAJNLIZOP UJUŞSYOLOZ 24 ISOULUPUOĞIP SO “OULUpUJLOĞOp 1PSUNSIJZ “1S9ULIpUOJLOZOp LUI$ĞNUOY 2A Jp
“ğılueLusTuEp ope “JEYEpNUL oA EurejnBÂn 1957139 |9s4911g “OULUpULOĞOP |9S3IĞI YIJSU9A 3uuajojrz SA 19JK041 IJUNLU1SY9133 |9Z9 UaJegI) UZPUNĞIJNUNY “ZONA
9707-1707 — HopOLIZTH M9)S0C OV A OTEYEPEM (SU3A Ayurusıueg “UL7puolo3og uepnığod *09
HopOUZIH Y0)S9d PSUZA 2A Yıpueul$ıuzd “OULLpUOJZOG UEpn1Zog YIYPUDA OULJOJIV A 3194011 IMIrUISY9129) PZO *
an$IwuejezUi? |0YOJOJd E)Krozure 1s9uuynnn4 282pjEMO ULULEJLULĞIJRİ YIJEPUNYIRJ SA
AnlnjLunlos feksos “euLmdere “Uyığa opUYeY 1S9LUJIp9 pngey Uruafod 2A 1s9U1u9pJoys0p Ununsnuna$eg olozd IBmeyoleHj lU31ZO onŞ ESIN ZZIVX :2uepyide esTy
nINYO turen34n uNIZg PZO SBAIS 34 ZaylaW| eyele |,
970Z :uouça
A1OX0)01d Iğıparg 5) epunuresdey 1solold ZZIVM #snUseLg Oy AIO EuLENBAN NIZ ZO SEAIŞ *65
“masnujnnanA Iğılıg $I ıfyulaj Yynyumuos Jeksos vJkiewe 1SeuyıdeA UajJoULıpUojUgA
10413 3A 1s9LUfLunSapyad193 19J9U15n193 Josu1$1193 ojdojojıe “1ıseuyıdek uluyajfouLıpuaj1oğap BLIĞNUON OA Jip ZISI9J0N ULEJYNDOİ ULNAĞEG OZOYLOJAJ ZEWEpYİİR ESTY
ruuig UZIH YAJSOM YIl3eS (920 TAZNOTAVS nong nsıdero 1, eUĞNUOYf OA Ji *UZ() OA IZOYLON BULlNsEIV 2A 2UejNBAf) UNIZI ZO (0S zeyl
9ZOZ SIKEIN Ez—ean$ EZ yu
110X0J014 İğ SP ANUYA OMSOULUpUOLOĞG EU$SNUOY OA Ig “$$
i 10f10Y0J01g 9A 1Bılarg S1 Tesumuny *g
g Y
(soyyty yediye) anıtujizek oji 1sogeyiv oylreıg medeni sap IZeğ ajığıılg$ı 10U9130 9A 1(9U0S19d yIapeye ZIUOYNNE J
(OAM dojunlug şe4soş j94runyung) “ıseuujıdek eyyey UJULOZ U!UMEJARUIS UIZILUrDUS1Ğ9 1J93UJ-
*ISEULUTJE EJEY UJUOZ UTUYTUIS UYZIUNDUAIĞ9 1)JOBU-
“1sauıuajuaznp eJEjolund yn4ng UlUTp!ğEN ABUIS EpJEJABUIS OZILIU2IZ9 URJO 1193u9 9UL190)
(OAM MEY YYEH) m$iwue|jdeure Iseuyinye Ulğılarıgojısla JosyIzy of oUroJuoznp ng “ınStuyjLına3 oJpy un34n eunuejny SA Sıuruajıuak 1sedurzi uLl$19
1p93uo ululseulg ulLg EpUYLA TOZ “eAroee yeuLmSej4ejoy JUHoJuNSIl9 Zısunğeg SA Tusan3 tuLejureyo uNığo ULlajroUoZ9 ULuN|ng 193U3 Yıpadoyg
(0smOSsUa
uojunuıg UyIZA) 1n$ıupıdek rojourajuoznp un34n guejuunnp 193u9 apullajöauns A9p9 SA Slap ULAJ1U31J9 11193U9 311193 OPIIN1OZO 2A Sıuue|Bes HajjeÂıyaı vuyıBa
uein£np 3ekuyı “Sruyyıdek sojouajuaznp 1119193 epunsnuoy uns! JoSYIZIJ EjKioeu1e yeuuu$ej£ejoy FUTUN$L19 SULlaJdaMS UNaIZG-LUNIZI ULLJI9U139 1)l93ug
(SONMEH
yekigopa) “1poyyouuayopoy ıseuujinpley uepelo eoun3npjo Unun os! ULe|fEJULALZIP IPEK YIJarjıgojıSL9 “1s9uöjg Tulğıjlayo Yiopeye yerejo Zısunğeg
uzpunumunp |93U9 UluldU31Ğ9 ULUS BULIpUOJLAĞAP 3A 9İJ9 2997494 1peyyeuuz Kep eU1$I Kejue 1s9LUJUOZNp 2193 oloJunu!sya193 ng ULUOJİoNS UNZG-LUNIZA
epzejumunp IpJaL3 OA ISELUUTJE OYEYIp UlULLJUNUSy9193 Jasozıg Uylajıoua1ğ9 dıKeujo ılaıuıs e|disewuejledn yelejo Alya) ULLEJARUIS eozlujeA eWejnBAf)
1pepyeLluejdes
uejeujo diyes Rleyyesiij 1189 ollajıoua1ğo 1931p opulams ouLuıpuajlağop-9uİ|9 2A HojauıjıgeKoy 2keyo TULlajJ4a99g 34 13Jıg Yiwopeye uepeLisejiğley oj4rjadu9
Yılırıgojı$ıza 1g WBueyloy “zojouyıge4nyo yeyer eyep luuejnlos ARUIS ULlajDU3Y Ucuna Jurojgold 3UuLl93 opulsodes eureleân yiulepeye nSnUO) ZOS
“ıpeyyewur|ğes ıseujo un34n eulejöeAny! UNĞL ULLOŞUAZÇ
uluyajyeÂlayeU ARUS OA EPJEUUEJZEY Yerejo nJoyund Yn4ng 1ejnos yevejiuejinA EPULEJALUIS oUOJuMNA SA TEUY ARUS 22 epunsnyınğop 4ojdoje) ULOJIU3ZO
“11payyOLUaSUNUg UNSEpYEK 1g 1JZOYLALU F9UJ139 o rorKesdey “1İyIpISa apuajdaMS ARUIS ULAJI0U1Ğ9 IJİeyUzA2Zap ULUN|ng 1U19Jg0ld 211193 “2pwesdey ng ği
“ıpepyewurje YEYİP LopuNulsyAL3 jos£alıg Uojı9u91ğg ejkloee HojoUUjıgejiYEN EpJEJMSON 1189 BULLJİ3NS
BULIpU|1ZOp-AİJ9 SA uyalğo-umığa ULAJU31Z9 HJUU1SY103 (ZO SA TİEYULAEZOp US193 Uluo1ğO opununlog Nekigopg 9A Hid Yanl, ZIONNYEJ -y
“ipepyeLujnunpunjng
NZeY ZIUajl0U9ğ9 Non4nyo NJoOS MJMUY3 EpULEJABU!S JEL OA OZ!A Uf) ziLirajıduSIğY ilo3uo oul93 Ucuna aopunumleg JUZIH Te4soşs-ç
“ın$ıuluej3es
Yezejo zısnusay 130)Sop (Y1J191£op1a1281) SEL LEYŞE ZULpIĞL ALLIS/AdO ULEJİZA99 34 Ofnnon myo) 1seuunjo ULejnos 3410U3130 EpULSBUS9 ARUIS *SIUYJLIIPUAJA3193
Yezelo (syeyEyaı 1199114 Uejueuroj9 U0139 NUNJY 1OJOJISd ZONE ÖL ARL1S 11g Loy nğnpjo $IULIB Ulurus1ğ9 3g) 2130)s0gl 1149p)91e$J da non4nyO-z
an$ıuyıdeA Hajauajuoznp ABUIS J9ZÇ EJAiorle YeLue|ğeS KULUN Ney 11$9
9A üre) OUaJİ20S OULUpUZOP SA OİJO UZTLULDUIİY 14Ja3U9 9ULIO3 u2193 uU31ğ9 opunun|og 1foJoylsd Zıuaynye J :euej24f) 3A IS9UlaJUOZN ARUIS- |
“apuysa&ung IsoynyeJ yekigopa
(ısayınyej uoy) nğruyundek n1osuese 1193ua A Srurjıdek edu 3UĞUI3 19U3139 1SOYNYE A YO
gg$tayıdek rejeuejiedn YIUrOpEyE HBUEY EJÂMEUE YeuLiNSEJAeJOY TuTUNSLIO SUNYIĞI ULLoJıUo130 dryes
euLEJdnğ |93u0 10ğIp EAA Yipesey uOğ9ANS “T9sunĞ1y9Ğ0 gu “Josulyız Yıpodozo “Bunısı “*9U1193 9pU,1S9JISLOATy) poklLınyun SEAS opulUgp 1MAV -p
g
(OAM Iegtzey ınunl,
Hya$ns) 1pepyeujnuns EyEULOJ 41j1gojısL19 Teni fip EKoA epjelueluızey yerejo njoyund yn4ng Lajpekrayeur SJ9p 9A HEJNLOS ARUIS ULİJ 19J19Ua130 u2Anp öekny|
“npepyewue|ğes
Iğoısop 1o1KojazeğimonAnyo ol! 1sısyt) UoJes YIJISDI yoz Epunsnynığop SeKny! “apJOULA 31nS Ya EpJeJARLIS 2193 euLlejuınınp |93U3 UJ1J19U1Ğ9 1)l93UZ
G3ıpueyseg onedg uodsejuzunyog 24 ouEydnıny) “1n$ıuruefezuni |0yOJ01d Yıjoug£ aul3ılılg $I ojı 130104 unsjO u9ydley -
anısnunjnınan 4 rejeui$iyeö 1OULp10ON OJ! (TJONAO) Kurrg 13j1)93ug ylsısAlUp-
$u piZEY 1S9319UOA oueydnıny Z1sJa3ug I3jueySeg Sired UOASEJuRLUn od A sueydnıny 1S9JISISATU) 194Lunyumg SEAIŞ -
MOPFÂNEEJ UOASEUTp2OOY 2A IBImıg SI
4$1uujLns1j03 nğnınjum An non£nyo ueDja opu1$119 EEpJLUKEN Teyfi-
-ay$ruyıdeK uajaurajuoznp YIJITIgojı$ız9 epursejA2s gom oueydnın Y-
(ga aULTpUaJSaS “SULMISNUYP 4dd) 1n$rLNj ire yuman YOĞ! Jeyfip 11f190J1SLI-
BpWZIH Jerfi SA Yifojouyol,
-410$1uruojuZOp 1OPY1ULY9 1f2Ulo) ISO Z1s|a3u9 epuluresdey Iseyeyj 19J11J9BUI-
Hop9ÂNety Yılepumpeğ 94 unığa
anSruluejdes İğEJpYAMS JOLUZIY SA SIUIJLITpUOJA2193 j9UOS19d UajIg Hip 19108)-
DPOLUZH ANOUOA ELEJIUEYNY you OUyIĞI
(ığıpueyseg oz1eg uodseyucuunyog 24 ouEydnny) “n$ıuryıdek uajaurajuoznp U1Sojlak 94 SULUpUOJUYA URNSEJKEJON TUNI$LI9 JOSYIZI J-
-ay$runuojuoznp Lejueye EUUĞIJRİ 11J1gojı$ız9 131 oueydnn Y-
ay$ıuej3es IseLujLunSejur 3424 ULUKUTURTİNY ZEY 299Y9-1f9Ş-
LOPOUZIH MIULA ElejlorueyinY No3u ypodomo
an$ıuuejZes TunURJ NA ŞE (OLD VİN *SAA Vİ) Uluepunjizek eLinyo YED) YA ULDJ9 OjeIg Ob Old SN90J-
“ma$nurjnuns OUNALUZIY ULEJLOUE İN Yalajıpa UluLa) 199 JopE 0ZŞ Wejdoj Sıtujıseg aj&ısageyye oylızıg -
masnyupnnnA Hejeusıpeö 1souuyLunsajyenfrp ULLOJyeKroyeul 1j1seg OJI 1S9UNYELU BUNYO dey-
$ruyjiyze 1SLKES Yeu£ey UejLeyye eureylo Jeylip oA $1UN|NOJ$1UO3 NUOK!SYOJON deyi 1s9Ş-
4pOUZIH YIBUOA EzegloluejinY Ipa3u oulgn)
(ZOYLON EULINSEIV 2A EEnBA() UYIĞA
UEYYEZN) nSıLuE) BES NUOKSEU!pJOOX ULLJUUNYAZYİ Yooopo Yıllagyoı UlĞI Iseuyı$ejue ULEJNLOS 219J19U9139 1ll93u9 ue&np de4nyı 2A Isouıjyon Uluepyıddeni
nLOS J9ZE ULİI Jajı9ua139 1/198U? OULY3 EPULEJARUIS 1ZOYLOMU nue1ğold Urejiji SA UOKSEULOJ “19JS19p YeMO 1,Ç UOJLNSOJYOİLIZ URpUYEJE) ZIUNZOYLON-
(OAM solunu YEUo 1, SEAS) “10$TUNLLASİ ezejoyund Propyapın Ang !Booojıge4nyo ULEpYEJA9 ABUIS 9 UepOU Slap yeJeJo YHSUYA alajı9ua13o 1||o3u9 oUuYn
(3yyueyseg ole YLUYOL JA 19JSJ dek) unsiyajidek uejzeyio Zey! 1/sos “rejouzd (OLUpUJUYK UAPU!SagEJ Je Oj|reıg epzıuuejeulg Izeg
d
DSALISNA
: z ! ! ! z RESTATTI NG
ISALIDAVA
0 I zı z $ I Ss I z ı WİLDA
OSOLILSNA
L | € € TMITAITA
WNILIDA
ISALIMAYVI
28 z 6 9 ve ii I € 9 IVAMAdA
z z ISALINAVAI
ATNO9VZ9J
ş ! ç 1 ı OAM ŞVAIMZA
NN IŞMAJA
z 7 ISALINAVA
TOIUAINBH Sa
NINMNONASANA
YATSIN
TL z 6i nl tdi 91 I 6 YATATTIA
'IVASOS
LHATANHMND
L ş n | “OA NOdS HA
UNLLIDA Nddgd
J0JA01g
l1urjgold | Gipyesadıy) AUSNO
eu$nuoy IBUMISAA | 231 | njuodısyuoğ soluUg
Td EYMI YOSYNA 8424
J9319dsy
mMejunloş
A1BES
Yıucy
dtjutıO
HOPNZISLYA
pg
1p3uz
PSUZI
up3ua | He3uy
2uyısj | 98499)
wejdo , | y3ua | soşyuajgond | nn
1Pu99) | PSUNyrz | Milojoyisd | ou5430
gaıppıseu 1anpiğep 2103 BlEyplA 24 WE1Bond “n713 “npnYOYOSYNA YOJsOLU “TNHOYOSYNA
“oynYEJ “euLlejdna3 (032 ULLOJU1ZO Ng ZİİEY ISILES 1013130 I)POBUO 3193 UNUOIİY EPUNSEJE LENA 9707-0707 OPU,ISONISLATU/) J04Lınyum) SEAS
(npnyoyosyn A Loj iutgek) upoyyouuşnnunK rejetu$ıje$ opUNUOA 1s9L1JIp9
reyarey OPUISLIİ! UOASELUIpJOOY ollojuuruıg HI3I opuNey IseLujn&np deKnyı 3A isewuejdes ULEpYİJKejJoy 1049193 EpulejeLiejnd4n ARUS “ıseuynunığnjo ULEJNĞON
un34n 2193 eulejde4ny! ULajl0U31ğY opULOJİMNS ABUIS A slag peyyewue|ğes JepjiJK2JOX HIULOPEYE 109193 Yezeulje NEYYIp uejde4nyı |9s4o11g UL9J19U9139
“ej&oewle yeejdes Tullajoujıgejiyey OpUNİg UN) OA 1189 auLlajdans unyolğo-umığa ULloJlUo1ğ9 yunulsyal03 |0Z9 OA 1)J98u9 Epznumjnyoyosyn,
Gsonyey zojungıg MEpJ 9A TpESIpYİ) un$iuuuejnizey Yelejo njoyund yn4ng EyEp YEJEJO (pJEJ
uapIOJ1UA139 1031p Jepiğey ng “UOYNUZMIZEY LENİN NOS NİZ OZIUNU313Ç “EPULEJARLIS UIZILULDUA1Ğ9 114 11(93u3 9U193 1WUSIY Dun|9g 9U00J8J ZILONNYEJ
d 4
ss
6I
SI
ATNMOYASMDA
MATISAN
YATATTIL
MINMJI SVAIS
Tv
9I
CAN
MATLANZIH
MI1ŞVS
81
ISALINAYI
TMITAIS
AMIŞVS
DSOLISNA
TAT TAFTA
XIIŞVS
Le
cl
ISALINMVA
MYISIANAHOM
ISaLI)AvA
WIAVSVL
HA YVTLVNVS
14709
YITAYININ
OAM
AVSIHINAON
OAM TYONVXN
OAM VINVAMMI
ve
ISALINMVA
WISILATI
44
11
ISALIDAVA
IVAJHV'T
ge
di
ISALINAVA
YITATTIIS TAVGI
HA JGVSLMİ
İSALINAVA
YONNH
vi
OAM NANNO
AIMAVA NJVH
OAM NONDO
OXAM NIYAMAD
ol
t#jnlal m
a—J|al <
ISALIMAVA N3J
9p9
9I
077
8S
Oll
Izi
ol
LL
wejdor ppuon)
"OA'TIMAN
NASANA
TASAHA VAVZ
en
OAMN
N1YONVAVHNİ
JHNHV VAVZ
6l
ol
OAM MAZIaTA
ISALIMAVA
YANIMALIA
NINMOMASMDA
MINOTALO HA
IOMNDJANLATISI
WZRNL
ISALTONVA
WZMMANL
ISALINAVA di.
ISALIDAVI
HO'TONMAL
OAM TASASA
MISV VISDRIVS
OKA TVAVAVX
ANMIL MAHASNS
NINYOYASAMDA
MIipvs MHASNS
9I
ISALINAVA
TATTALIS YOdS
8z
11
OSOLILSNA
AZTUNITG
“IVASOS
STIPNS
1S MİOPSNA
TU2U19J3) |onUoy oA BUrElizelj HA
7 OYUNL
PS
nınuojN JENULS
—İ|—lala)|—|—le
HoyluyaL Yğeş
Oz
JmULOJAJ
193ekuny
£
Ip9WZIH
I
Dfeg Ese
I
Hojonos ONMEJ
91
1uoUuyoj$I Jedesi3lıg
JJav
INVANN OYAVM
“PEYYENNE 104 Epatlojgü) DfEpIĞEĞE HUYIĞEp 9103 turjucaun 34 ulug dnjo
Eyyeuunng pPUoSsod EPİ YBU 79pE Tg tpepyeeulunjng Jouos19d yıulepeye yoğur uedek A2198 OPZIUAJISAIAJ UÇ çIpjiseu tuyiğep 9103 EieJutAUN A
90JuNLAIg UYOUOSJAd Ng gAİEY 1sL&ES ppuoszad NEPİ 11p3u9 24 ppuosuod yiupeye Hpo3uo uedek 9403 9PU,ISAJISASATUf) Jo4lanyum) SEAS opurUOp TAV -9
9b9
L
91
£
Ozz
8S
oll
?
Izi
8
6l
LL
£
ISIKEŞ
wedop pu99)
11198ug Josurız
IYUOJgOld YIfoJOY!Sd
A3NpdN 0 OUZ
HEJUNLOS YI|BES YUOLY
13ug ounı$l
iladug 3uep
JejueJO HajYIJZISI)9A 101İ90)
1e8ug |SYIZIJ
19J1JW9JgolJ EWsĞNUOY OA Ji
Gimyeledış) 13ıptısya eya
181a
Jol4ang YNSNO nJUOLISYUOJ YOSYN A EKoA 1931adsy
nunıng p3uz
SURLYUON :HanL YNUDRA
9ANS UNIĞY ULLEŞYN?Oİ NUZYO *I
JelEnLSYyE) LOJMAN A YEpn3od ON! A3NLNPAM LUNIĞA HUN UY SEAS *V
gAlpJoJOU LEJENISTEİ YE)10 UOJNNZNA epuesdey LejEYi$ıye$ ouLAşpuopıdyıg OYLE SA 151393 9U1y)9130YOSYNA uLLaJIU2129
N319 “YH19gy31 “uya kEsdey “uda 1079 EpUISEE LENA 9707-0707 tpuisele OĞNLANPNIN UDIZA HA If SEAS ojı Tsaşısraarıy) zokLunyumg SEAS -/
njayoyosyn A YoJSalN njJBozepeynj 9WyV 217
TsilueySeg oreci yuo SA 11oJ8J dei
nInyoyosyna 1ojjıdg DUEge A
nsnımpnuseg 9U2)sepj ONISISATUN)
Is9ynyey UZUnL
ISijueySeg alreç ouLn3ıe5 iyens
NI OOSYNA Yejsojn Jofturıg Yu 1 SEAS
IğıjueySeg azreg 10dş oA inn Y YiZes
ISYuEy Seg Sireçi |9UOS19g
ISıueyseg one 19J3J U3IZO
SAİME USIPUSUNN
1sey)nyey Jojurjıd Hepj 3A IPESnY)
IğıueySeg ota 1318) TEN TA HEPJ
Yi HSlaMeŞ 12U30
1say)jej U94
ISONOYEJ UUNZI
Isoynye y yekigöpg
1s9ynYe YIjoeZ9J
Isme IBıpuinoH Sd
NON A MaJSONN Jojunjıg jeksoş yoÂıunyumg
13yueySeg ole uJ8J 3g
JA4dGv KJA
©
—lala|—loal—laj—lea)|—leal—)e)—
©
—lal—|—|—iaj)—
IğYUDAa UNSOJYLA SA YIJEPUDEŞ — UNO YITEPUDUEJ VZYO EKung RL AUDI
PUPA
J0y1ods Youox euseuyjlunav ulğyyepunley jesumıdo |, 24 159U1u0pj9)S9(f ULULLOJN1099 UNSOJDIYA TEÂSOŞ ULOJMUAĞO ULJO nğnpANZOg umupyadş WzyYo *Ş
“nârufN$0)y9İL03 UyIğo UeKejİeWe 149ULn81J03
1ullajlla90g eejndAn 34 IğJıg majsoul ULlajusunalğ9 YIJouo4 sUlsaulajyalsap UlULlajlJ990ğ ElUZEK ULOJUSIİÇ UEJo n3npnzog unyyods UZNO :EWejYI İY
“10$1uujLnSajya3103 yelejıdek oUL1puajAa193 epunsnyını3Zop IzeK yulso1 UoJa3 UopundujmpnN UHIZI SILA (1 SEAIŞ :3oing pesunıny
9UpEY “1 ANYO eWejn3AN RIZA (ZO SEAS 2A YİNUNPAN UNIZA UNUN 1) SEAS “ZON euLINĞEIV 24 eulemn3An) uN!ğA ZO (OS 1Iğıpra $1iokojuozna
ii i NAMNÇO 9 15940) 130 “1 :uounığg
OPEN *1 AnyO euZn34) UNIZI ZO SEAIŞ DA
00'2100'0l *tz0z UenzeH 97 22S/yHe,
UOUTUŞ UOUJa13O IseyeH 2ulsIje) DOJSOJA nan YUN
2119p49)9(4 YULLOJL1929 ELIZEA, ULLOJIYU?İO UEJO NİNpINZOg Un)yodŞ WZNO *
“RĞIUNŞLISA LUNIZO DOJSOLU YIJOLYA oKouLopya1sop TULLaJ9anS IğIJINg $1 OA LUlĞojI HD ojdajaJLR ULULLOJUSUNIZ9 LUNIZO J9ZO :2UeYIİV
“ST Sapy9İ193 yezejidek ouupUaJA9103 Epunsnjn1ğop IZEK 1U1s21 U9J93 uopunğulmpnn UNIZI YA 1 SEAS :3amŞ Jesunıny
9UpEY *1 NANO ELLENBAf) UNISA ZO LAS 3A OĞNNPNM MUNZA SILA (1 SEAS “IZOYLOJA BULNSEIV 2A Eurepn3A) URFA ZO 0S :Iğıyıg Syukojuozna
OSVAVX NASI 9unpej 1 dog :usunığg
SWPEN *J RINJO EWEN3AN) UNIZI (ZO SEAS A
00'21—00'0l *zOz uenzeH 67 e2s/yHel,
HaUluş UoUNs130 ISEyeH RULSIJLİ 1Y9JSOJA nn YNUDPA
il uASIYAJŞ SA 1ğLA14$J OldOpaNIV *£
pEHYEYIJE 194 Ep EpULepLKEN ZAYLON OĞUPINNNA 21413ılala 1 WSI ZONA 3A IğıpıLinSapyadı03 op NHSTIg 94lonng UğYUNNA “ASIL SopyadL0B
ISELUĞIJEİ y91SOp JA OULUpUJIBJIY YIJBUOA olojojre İSE 0J9 1SOLUUApYOJSOP UHOJoJre JA 19J3310S LEPJIPESEK utulojojre ULEpNJOİ UY LULULSYAIB |9ZO) :EURİYIİV
-11$1U1)111)$9) 39193 gpunsnjn3op 1sizeK 1191 unun3nlnpnın UNIZI HUN | SEAS 3omnŞ Tesumuny
INASTIg 24ronıng 34 IZOYLIJN BUNE V SA een BA) UNIZI ZO NOS :Iğılıg $1/uo£ojuozng
i NOZN Wopy 15340) 130 “1 :19eLU$NUON
(NAS) ZOOM TEYEŞ OA uyg okronang OK
€T0z YenizeH :yueL
1su2lajuo yi TUNA OJE in YUN
YEYJO 1S9JIV ULEPN?OĞ HLULULSYa109) ZO 7
4081110) y1Sop Lajauupa 13J1g ynuop EKetejn3An UDISIJI oUuLlajdaıns uyığ9 ULOJ1UA1ĞO
ZNO ululejKep2 UaUNaJ3Y !Sıtuurje 09 Uopullazn iojuKauop Lys OA Jejeiejn34n pjepunjnyo unığo J0Z9 *119J301ns unIZO ULEJYNOOİ IJuIZNO :EWENİİV
“0SILUJL)Spj93193 epunsnyınığop IsIZe4 1u1sa1 unun3ajunpnın unda TA (1 SEAS :9o1ng jesumuny
IZOYLAJN BuLNSEIV oA guen3BAn umığI ZO (9S :uaKojuoznd
TRPNJA NIMO eWEn34N UMUZA 19ZO SEAS “SOMA Vİ 910JA :192U1$nUO YYISARA
NUOJEŞ SUZLAJUOY Hapıyoğ znuuaj, ŞI ISAJRAEJ UNIĞI OS A
OE'EI “ZZ0Z YESİN | JEBSyyHeL
d Jg
msiurejğes 1WeHo euejn3An ZOOM *SiLUje 49193 Yerejo usun!Z0 NTNNNVAVN J1995 oulurg 1s94f) 430 1 “uewzn opolold OSVAVN
NJOSI 9UNp2 1d “20 RANPNIN ZONLOJA “$TLUŞLINSApYOİ103 dapfluDNe ıeuremn3An 34 HojlunıZo fre zpururesdey IğIlılg SI ajı NASTI a£tonung :13ısıop eureyn3£n
ZAYN :00'91—00'60 “9202 YENZEH 4 1-$1 — LOÂYpOJSOM UopTUSA İĞ EYOJEJAJ LoJoJIV VA ELAN20Ğ YIMAIENSIM elSeg OPA YENEL, 800b NMY.LIANL ZI
-msruuejeziu! |00JoJd YıJOUYA oUlsotuynnunk
Y2MO UluLejeLisijed Yijepurlej 2A oynjnjumlos jeksos “EPulmdere “umığa OpUNEY ningey urusfold 24 Is91uofyoysop Ununsnunağeg afold IğyıoywEH 191Uu9130
HANS ESİM 221 Vİ #Snuuserg unun o 2Wen3An) UNIZI 19ZO SLATS :9Z02 — N10YOJ014 IĞYAI SI ZZIVM 4SNUNSEL 31 NINYO EwEn3An UNIĞI ZO SEAS “TI
10$1uyıpa 112417 18195 Iğıpejrzey Unjnyo epuluresdey ueyeulije3 nung Yrjepurre j UZNO KUNG :ASVAVN NGO$I ope “1g “3og JOJ2U1p10OY
:nuojes I31aŞ nNJO eLLeJNBAN) UNIĞI 19ZÇ SEAS *0£"ZI *9Z0Z YESİN £ — manekiz 1sIĞ10Ş 1sofold 1080 E,SEAIŞ,, YO EMepnİk) UNİ ZO SEAS “01
“mS1uJLNSapYad10Z HopyıyUr9
2ULMSAJS9 (1j9$-yU1 OA Kouap “Urlu “n1go EjKıuNjyey ululajıou3139 sues1| num|og UNZI 19ZO ol! Hajusunaığ9 oA Hajıoua139 Yıuıs uNIğO 929 Unynyo apulğısıop
eWepndAn Z9ylOJA *epunuesdey NUND 10J1f1oğu KUNG ANEL £ *5Z0Z — OPNUDY 1S ÂLANUIĞO YIUIŞ UNIZA ZO NpOYIN nİZoyan A UEYEH 11YaŞ “6
-ASILUUOPYAJSOP LEJELIUEZEY TU Kouap eLEinğAN
2A Lulsajıyle uepni3op aHlajrous1Zo UeJo SO UTuue|Kepe USUNOIZO epururesdey marekız (no 24 FULKouop eyes usuajuoznp uepuyele1 ZOYDIN NOTANIN VAVM
1925 ourua 15340) İÇ “çı agyeu1p100X !00'71—00'0l “SZOZ YESİN $7 — BaEAYZ OUPEY *E BINYO EwLepn3A) uyığa PZO SEAS MEK AISI IZUULATYI 2U1ZYO,,, “8
m ği an$ruey 0lOpIIJUNYI9
XEHO aflajroua139 YUNU!Sya193 |0z9 oA Situje 13)1g 2puDpyEY L10j3omS umığa “Sita yarediz Hajaklore VyoJsoLu Pepjmyo HaoJıoU91ZO Jiuis *J Iğıjlusuna39 unığa ZO
SA NTANAYAYA 1135 oulurg 1340) 130 4d 4707 “epururesdey nun 10111193ug e4ung Yıjeıy ç — YAEATZ NIMYO YOJSOYA UEYIZA ZO 19291, ISMİ YOUYV *.
o AnSIUNJMSA Uyığo uD4$IJI erepyey Lepinplo dıyes 94
JopinlİN3 Hepyıpesek ULra| Ka11g 1fULU!SYO193 J9Z0 #lajajle oJ413Ifaıg S1 njmyozue UNIğa 19ZO 1J13JI DA ZOYLN “TASAOA NVHVAYVN WoPKI 1S94n) *13O ug TOBUĞNUON
.nımjozuV uUNIZA (ZO Mol!AYINSİ UOL *1Z0Z AMeIV £7 — epey ueuejdeş ELENUO 24 LOPAAJİND UEPŞPEĞEA UlUHLOJOJV OA LolkoIg YUNUrSyal0N 19ZO 9
ii JElELisEİ LZ UOJRNAYA elk ejumanyg dunığa ğeg OUNSALANPAA UDIZA MINA TI SEAIŞ *g
“mSiuruej3es MejeLLuezey 11Kouap een34n urpnığop UTULTEJKRPE U3UN1ĞY UOYNUOPYOJSOP LEJLNNNEN JIYE SA iie) Te4sos
ULaJIUA130 eJAIğINtoe1e Topyıjunye 119Ula) USAJY9 SA Jıyods *Sıtufım&ojo 2jK1Kepe usunaığ9 umIğ9 J9Z9 nJmNUo3 114 Mu31ğ9 HurU!S110193 |9Z0 104) serepyidy
“14epe USUNAZÇ
NIINUŞ3 Zi UopungnnN 1U1ZO UN (ZO SA ojlaU31Z9 iyıue) nğnpinzog uUnuyyads LIZNO UEpJEJINYO 21433 3! nnyO eur BAN) Una (ZO SEAŞ ZepoUjNey
Ni İD GERİ epunsnynlğop NOAEP 3A ISIZEK JU1S91 UNUNZALNpNIA LUNIZA HNLA LL IĞNEA SEAIŞ :3a4nŞ fesumuny
nan 1U0130 UMIZA (9ZO ()OS 24 IsOYINNEA UNIZI 0S IĞINIg ST
IZOYLONN EULMSENY 34 Burepn34p) UmIğa 10ZO ()9S zu2fojuozn ue13olğ
OASVAVA NASI ope 14 sog :nıgeuıpiooy ursığol
nuojeş J0dş njnyo eureın34n) umığa ZO SBATS 2191
00'Z1—00'Ol *9707 YESİN £ JE2syuel
v7 d
some Lajurıg 10dş) unısnuyynuns DPEN Op SUrSOUUjLNSIJ93 ULULLUKouap Buejn34n oA YiJEpunrej YIJPUA 249(4a11g ıunu1sy0193 |9ZO OPUNAJJ9UOASajoNd
mueje Iunığo Uopog SA Jods ulğaoajo8 “yeleunjdes Hejeuije 49193 şipye opzopyılunye nsnuoj Z9S UluNajıUa1ZO OJNYLJ OSILURJİBU2 1SOULUOJYOJSOP
uluuej YEN JD ULAJKasıg yelejiuepdere4 uopunuyi (oun$ajııg 3A 1914esdey unıods <$1uujL1)$0)193193 TOJYUJUO JEÂSOS OA J0s113o “Jıylods ue4ejdes 1ulloj9u1ja3
ekte 1g ojkaJINU31Z9 ONSAAlUN ULA|Kalıg YYUNU1SYLOĞ |Z9 “epuresdey ng “nısnurynınnA Lejevisije9 Iğılala $I isede Tejumunoj OA afod “yıjunyıo 1011895 ejkroeure
ıseunynınıânjo yıjepuryre; Jesuinıdo; epunsnuoy YıJıylo8US OA isetujlne Ulümej Mey eLreseK çesuin|do) “ISOUUJUIpUNJİNİ UTULLAJUNSAJDNI Te4sos “1souluajyoysop
uluuejüujyey 210ds 9A ONANYE J9SYIZI; UHajkanıg IuNUSYola3 J9Z9 OA 11193u9 uepuyele) Isoynyey Hojunjig J0dg Isayısısalur) yodtnyumo SEAS
zana$nuy)niyi iejeuisyei 13ney YIppugA aku19pyo0)sop TuryEy Uiğo JA
TULUMU EY yesunjdoj “TutlajİoANS 19)S0p JEASOSOYISd “TULLOJLL929G UESEK ZISIM3EĞ UL1oJ4211g upoğusş utpuyeit) Uöyulug Yiuropeyt Tığlı SA TET OYOSANA
yojsou “10ds eBliZ “yıyloULLoY9A “YNSIpuOYRU “zoyunyug pedsos “uyığo “oyuna oiğes Ağyuryon Sip “dıy uruyisoyissafug yÂlınyumg SEAS-OI
ıpepyeurun;ng , ASU YIHNIGOJISHA (OS, ANPUYA euLeyİRAYI MıLaıNıgojı$L9 ULErorUEYIMO OPUHOZN
npoTekımiğuuno si8e//.SANU
STD) TESETS SüİZJ USED TEASOŞ A STPENV
i JmnpT Tiğ ün? SNddEYO//.SANU
SAD TüsTSTS UNSUŞA UmoİÇ
np3OANMNUMS AMAY/SANU,
1saıŞ gay Ununy 1Sayısı9Alup) 7o4LınyLun9 SEAS
gaıpeyyeuaejğes 10pp9)sop 1BUEY UTİI FUNSLIO B1eJuLIoYYeşd yeyıfıp oA EnLIEjıdz Ayşe uyığo ueyyEZN
“9ULa9j301pS (e)s “ezeyemeyndân YU “EJULILANJELOGEJ “ELEJABUNS “BULLOJJLÂZMEYI S19p ULlOJMU2İY YloĞU? UEPUYELEJ 1soyısr9ATf) şodrınıyum) SEAS -6
-pepyeuije 194 epulsere HejutJe BULĞIJLİ TPJOJUY UYZTULANSISATUN) 1SOLUJLUNSJİ 1pYoMS UULLEJUPYUN ULSeJn SA Yıpnıgajı$ı1a
ajkıuopou ejmsoy Josuıpjı SA iyelğo9 ULSEAIŞ “oyyiIg ejunung ıpeyyeijidek Jojoaojuozup İİ OPU1S9493199 JejJUyuNi İNoA9LU DA ajyouljuıpuajlağop
yerejo |askolıg iejde&nyi 19Z9 ULlajıUa1ZO “payjoulosunuog Iu1$Ikejue Yılıjıgajısıza zig paoumng uefesdey rulureure) Uluajdans ULEN EUEĞLA Je4sos 94
umesğo-unığo “euuLeg “un$ejn okayısısalun “1ğop turunğua F9SYIZIZ DOPUISLU9İJ sndurey Bozlujek ULAJI0U31ZO 11193U9 <1saoyısı3alur) 194 unyLun9 SEAJŞ YeLeJO dnuoş
-rpepyeuunjng JeJUNULuop SA oUoJUoZNp |9Z0 UEJNSEJKEJOY TUTUNUR uLlojıdua139 111o3u? ep epuısıdedyje unSıjıg SA oueydnınY uiporyouna ULA9p
uejesije3 ouL$OJIKI YIUYA BUTSEUNLIME UTZINAYLgajı$ 9 OpU1J9U93 SNdurE) BOUAV “10$TuYLINSApY2İ108 1j9uroJuoZap |9SYIZIJ 1913 Uejeurejn3An yıedojo 1171g0jısua
DA JOLDM aryıgayığıza “1ajKozn4 ınjıgajıpossıy “Tajıgsuese “rejedurez epuejueje UUeJNN Melo A 119J8U13 eulg e|Kioewe 1souyjndıjğ ulğıjıjıgojığızo 131 sndureyi
“ıpepyeuıjnanığnjo HejeLizTueyouu Xya1S9p 1019193
3A oyyauuyLuıpuof1oğap LEJnSoy YILLIJ1gajığL19 epunsulnuğop HejdzAnyı şas4344g ULOJU1ĞY “popyouuymnuna reyevisiyeö | KIğıjıoele Huruıg WESLA ZISIIBUYAULIĞ
1u9130 1|laduz e|kio2ue yoLuopJoySAOP TULUNYEN OPJMY9S 1111g9JIĞLLO oA 1189 oULajdamS LUNAZY-UMIğa ULAJUSIĞ9 1ypo3ua opulsokung ZIWONSLAlup) “epwesdey ng
N “pepyeuujidek 1oJalajuoZnp
Yıjaug4 eulseuıjLmse|Kej oy ULUlğIJıloyoJey Pfopurd! sndurey 34 IseLluLreg “JU1!$L19 SA9JISISATUN UIZIUNLOJIDUA1ĞÇ 141930 yereurje ESP Lapnİn3 ulıSejn UoJıgtuesek
epuuejyue|deg K9y-9İJi OA 1ğıyul3Kek uojunsajlo4 Jesin “1s9uno14os J1ğe uuLepye$ Sey “ısıdek yelğoo $1ua3 uzun! “yelejo 1SoySI9Alup) 194Lınyumg SEAS
garpıan rape zopouojuozup 1970 uL3I 13 yol ey 157 snduley 2A TsEuruLltg “TunSepn
3SNdurey ULLJU1İY 1NOZU? YELEYNE OYEYMIp OPANİNİ ul$eyn Lejyut|deg A9A-SİN “1SIdek uN$OJoA Çesan eymSoy SD 1495 “1SLAJE1ğ0) $1U93 U1,SEAS -$
g 4
ana$nuupnanıSnjo Yipepuryzej EPULEJNUOY oLUSojunıng yesumjdoj SA Ninni
uöjojre 3A Jajkalıg
HUNUSY9193 J9Z9 “119J19J1suro)
IBıluppa Aryepunie a
ure$e4 oyu “yeduro “TUJYEy BUrE$2A Tesumjdoj u119)49119 1JuUrU1SY0193 : 9707'S0'90 |
129 ejdiğIyıdere Iğyuppa yijepunjej J24SOS A 111119393 UjLğ AĞNHAPAW upğa SUN 1 TSeamed YY Ja) Kozig Huurursyas00, ZO
' ' un$nay| “1S9)INYE Hojunlığ J0dş
Nojojre 2A JEpİNOOİ Yunulsyo103
NSTUMUEJİELLE ISOLUJLIPUOJÖNİ UluNSOJD BEpulseTe ri : e
AISIOATUN SA numuny UMIğA “o1re * 3 19Z9 YIJAR 9E—0 -ısayınyej Hojunyjıg 3 $ Kı —
ISISATUN 3 unda 'ojre .Isauuopjaksap UlULeJuNYey OĞNUNN 10d$ OĞNUNPNN UNIĞI ULA HI Iğıua$ ns a4 2usrue |, ejnS | 9707'po'pz |
SYIZY A ISEUJLMSIUR) EJKEMO NS ULLEJYNOOİ IJUNULSJ103 PZO SENS “1sayısISAlUN) okuyun SENi
uojojre A Jafroua139 IUNLUSY9J9Z
y$uuejeure 1s9UruafYOJSOp UlUOLIĞOJuUNINg Tesumjdoj; 1979 “uejinyo unığa |9Z9 1|3eg ğun
SA Yilepunye “unSajpya yeksos “1s9ujLunoğ ekele 1g e|dığiyoeze | | sunğulunpnıa unığa YA JI SEAS YA İ szorzreo| £
” : ' : : nuno rojıjla3ug eKuna Yirery £
dopilupge gnlods ururajoua1ğg oylSASALUN oJ! 19)K211g HuNUşSYoLİ 40Z | “ajıoua1ğe numyog 10dg va nunığg
uopog ISaynyeJ Hojuurıg 10dg
U$ILURŞİZUE 1S9U1UOpJa)SOP ULULEJUN NEY 2JOds
i < Hajus1ğo num|og IUI
uLajJ4ozıg 11)93U9 2A 1s9U1fLun$1J93 ululunepyek nedure ISEUYNUNİNJO Ilan 1seyeH 19j1)po8uzj ekung S707'S0'60 | 7
> Anuouonuy Isaynyey Hojunlıg 10dg
AIfepuDflej punsnuoy Jopynlİn3 LepynsejiS1ey UL) Karla 11193uJ N *
(8S1S0771046161
:ON 9f01d) N$TUUOJ SO 1S2UU$1B3
“RLUSIJEİ foSUUNJIg YIJOUYA OUISOLUJLINSIYOĞ UlUNeJU2o Pa esdenj V-607c AV.LAÇL V-6077 MV.L1ANL ..0W0J99UJ
UyĞYYOSANK ZIsfaduo SA IğıpıSo yesiyj “Dpjey unrğa UL1oJ4o4lg 14Jo3Uy al0ld “H$IuAyoDu! HojdanS dig ounısg) umığg zıspaduy £7072707 | |
il il uRslğo-LUNIZo 3 Uepepaynu opurlajoynyej Hojunyıg 10d
19 “UERJABLIS SUB 9UL0J91)nYEJ PuHoloHmfed Hafta 10d5,,
uojufıg 10ds ullaj4alıg 1)93UJ
uouŞg
İeuy 94 wesdey LEJOLYYEY / IğIig sı AMUDA / eu$ye) / YEL ON
-0$tuyjıde£ oU1$N9İ oji Iğıjuey$eg 91121 YIUYO,J, 9A 11915) 1de A OA YOON Tİ! 1seuiyıdek edureı unğAn erejyepues 9Ul$UI3 0ySONOZ,
“m0$1ujme 1SIK2S
A1lsrop 11J1goJISA PYEYEN UNUOZ “STUrUYJE EYEN UTUOZ UEJALUIS OA S19p ULlAJIDUS1Z9 UEKEsEA Iğıyıpısıj 19)a1ey olkıuopau Isetueuun;ng NJOSURSE 14|93U9 Epeulg
“$ruzfDyen VEZGEL) Iyere) YI OULAJUZAIpIOLU $LI3 RU2 “Sruyıde4 nsogeABj 1j93U2 Une Joy ULUSLU! JO Epururesdey yejipEj HOPUNUISUOp u113O 9707-5707
(asomyey Mojunug yı3es)
(707 SIkeN v1) turel3olg UZ TURU ULUOHANAV |9SYIZIA opuLlajajı V ULEPN0Ğ (ZO e
(707 Alleıv ç) nerekiz nnyoruy unda (ZO A1 UDŞOL, Epuruvesdey yuno 1ojUlaĞU ekund .
(9707 4890 07) uouuoş nui$epye £ Solejid OP M.LJ 2PUISETUOŞ NOSUEY DUN e
Gipoyouna
UeA3p 3J9LUZIY YeJejo Jipye ug dnjo Siuyıdek Sıjıde epulk 0Z0Z Jegn$ 4) ruluig Iğıjuruusıueg 21s19234 9A Ide19)0/4Z1J Isoyınyeyj Hojunıg YI3eS e
(9707 sıken 4) (4a1ekiz 1ZoyLOYN uo£seyyıgeyay) 1safold ZnLokısy 4oJ|O3UY OJkIBAOŞ ©
(9707 HEM 97) 1e13olg UNIZg UKoA9g :lun9ug , oUaJSag epunğnpınzog unupjads UZNO e
(OAM Hopouızı Mes) nstuuejğes
DEN EUSELUNİNJO YIJEpUDEJ UoylO ULYSIŞI BULEJLUNUNP YIZES ULLEpANOOİ EJÂLeJeuISIf2İ 1seLrelej xıjBes uaj11n$apy93193 URpuyjeej TUrE13O1g 1d219104ZIymuUN|oOg
uokseJigeyay 9A 1de19 | OLA V “nğ$ıLuejZes HEJELLUEZEN WrKoUap PfoJsOLU yeenZÂn epueje ng uajıUo1Ğ9 2A 1seLijiiie Ulğıepurjlej Jesuunjdoj “1S9ULIpUOJİN3
ululajun$ajDpo SA LUL$NOJI “1S9LUUApYA)SAP ULULA|J 9999 JEÂSOS OA Josun1$ıj93 ULEJNDOİ TjU1U119193 1970 ej£Iğıjroee 1S94JOJV W1S1JaD YN9OĞ 2A 1L121301g 1U1$YO
yn00ğ op1N1Z9 epunuesdey Jejeuiğıped nsnuoy Z9Ş “unsıuuepyıde YEleJo nuke EyTue£ UojLSA e4nlos “| Tejelu$ije5 UaJLIN$ApYİL03 YIJ9UYA OULSOUUOJYOJSOP
ululajdans UNIğe SA UluLTEJUNYyeN peKsos “ululajunsıj93 ULajKalıg IUNU1SYAIİ J0ZO OA Hjo3uo “opursodung nJnjoyosına XoJSolaA Hop9LUZIH xu3es
2A Iğasap Jeklayeur “US JOSYIZIJ ejAlozure Youlajyaysap TulajolujıgeuejreseK op|Dyas 1189 UEPUDJYEY unda ullajKalıg 1/193u9 Uepuyelej ZIUNUUIĞ
(OAM Y9191199)) 11$1u1ue)dere 1soU1jL1n31J93 Ulurouryıg YpnjLunL0s JeÂsos opLaJ19Ua13Y 9A ISEUUUEJİES DİJEN BUTLUJIYEN EUrESEK Fesuunjdoj
uajdalıg 11193u9 ojı 1s2£uzdurezj eurejdo Yedey YUSEJd UaJ141890)93193 uepuljeler Nan Y ALU T24soş 94 UJig (OAM) nınyoyosyn A YOJSOJA Yoloar
-amSTujLınSepyoğ103 opulyuel 9707'S0'€Z Kueidold 19149119 HUNU!SY919İ |9ZO
Sruedey Uluololg “un$ıLıuejdeure 1SOU1UOpYOISOP UTUNJINEN BUMESEA JeASos 3A HaJIU1Z9 YISATUN “SAGINO uejemem3A() Un40 |SUĞI Ni
2A Yıproı£esdey 'Lu1$ajpa yeKsos “ısauy1na3 edere 119 2J4ığıyıeze rejun£o “ngnny YJİUON TSTUAPENV 2A Ey97 :n(nyog Un£o yısajunmg 9r02's0'zz
1ası1Za 9A EyOZ UlULLAJIDU 3130 oyısısAluN ajı 1aJKaslg YUNULSYALB ZO Jodg ısaynye J Hojuurıg JOdş
“N$IUUEfİRLUE 1s9UNfLUpUOJİN3 UluRUĞIUE Kep JEKSOS SONRA
” < Hojunjıg 10dş 24 n3npmpnN Iğıyuna 1ods
3A 1sau1jLan$ıfo3 UlULZIIN199f1$L9 UNJOdS “1S9LUUAJ SAP UTULTEJLUL YEN elli 97075011
” Vay z LU JopALUZIH Je4sos 94 Ol ulâJ Joj4alıg HUNUSYAON ZO)
eure$eK fe4sos 94 afoyAnye |9SYIZIJ ULJKazlg IfLTULSYAN3 |ZO ani : Ni Mi
Ni ” * 2 | senis “ısayısısaluy) 194tunyumg SATIŞ
4
ansıuupLrpuojıdııg epunsnuoy sepjey Lrepynpjo diyes oA JOpJNJNİ LEpNsEJISLEN ULA|Ka11g 1JUNUSYOLİ ZO “iojojle tpeLu$sıjei
YOJAMANA alKIğINıg S1 Amozuz UNIğA |0Z9 HIĞJI SA ZOYLAIN undruujlunSapyadıa3 Hourules yumığa ojle uepuyerz TASYDA NVHVAVX Wapia 1s940) 430 1
“epunınyocuy unda 1920 Yelıgyılsğ UNAL OP,1Z0Z ANJLIV EZ JEPEH UEUEJİEŞ ElEJUO 04 LYNN MEPJIPESEA UJULAJOJIV 2A 10440214 UYUYA) PZO
Ni ysıunpe aja JoppnJİn3 Lepynseji$ EY UluLjOJ1e SA uLlaj Karla
alı rejimin; pesumjdo; yıjaug£ azajKarıg ıuu1sya193 J9Z0 *Siuje 194 yelejo D2USNUO) ASVUVM NAOSI ounpey isakpı 130) uç ısutlajuoy UaJ11NĞ9JY9İ103
oş4ığıpna S1 OZAN (1 SEAS 24 ZANLI, OPULZOYLOJN ININ N NİZOLIZEA ULSUNA OP, 1ZOZ USE Yi OE eyni, pesuinşdo 1 yıpsug A o10pdonıg Huru1s49199 PZO “9
JElELispE ) YOUYA OUISOLUJLUPUJİND UOJJEV YA Y9JSO( |EKSOSOYESJ *g
y$turuje 2/9 NJOJ DYOpULAJİNS
uy!ğo (070 Uluuejeen34n ouuojunmng nnp A ıde1904zıj opgılunye Iğıpejdes Iğıllıg $I UTZOYLOJN SA uauajuoznp u2puyele) nuNJog URIZI |9ZO Isojnyey
YHISA unasnunnmA (TANA VAV 11d25 oururg 1sa40) 1ĞO “CI HUNİ ŞYEUNp10OY U1SUR10yUOY UOJLMSApJ9İ103 e) Kluney unu, NA )OGNN9 0 1DOYLTZİ uepjlA
ıs1delay04z1j “epunuojeş sUe1aJuoN HojırYo$ ZNUUAL, ŞI ISOYYEA UNIĞA 21,00'Y1 VEE ŞZOZ SIKEJA 1 “LOY Uluamojunng n£ng 34 yde45y0fzig opumığa PZO *Ş
an$rulurje j3 Toa1nS UINIZA YaJsOp ULUUZN OKOUUIpUOJ10ZOp NUOS U3UYP UOPAULUIpUAJ19ĞOp YI anılurpa uopunun4 J4IğIlıng
$1 SOHAYEJ UNNIĞE 2A ZONLOY “OPUNĞNHYEUIPI0OY (ASVAVM NAOĞI OUpey “1g “0d OA TASYDA NVHVAVY Wopiçi 1s04n) 430 “1g 0STUNNEN FOLIMYAS
JeniN TURLUSIUELG OJV v4 3o3epad oğlu UoJLNS0JY93193 OpulğIJSI9p euejndin ZaylN 91,00'€1 122S ÇZ07 UESIN 17 epulwesdey ISIZIP 1$9(49S Jo&nânjng
elejuzLuzf) Mejkepv UoUNalğo unığa pZO :10k1$ajııg eurein34y) SA Uzan y,,, ANS UMIĞN Nos9d okaULUpuOJLo30g NUOŞ UUYG UOPOULUpUO|L9Ğ9 AIJ “b
Ni Ni -m$ıururye oja 1JoJ DyapuLlajdoms
#Teyepnur 24 oULUpUaNağop opumığo |9Z9 Ulunsidezo) BulSnuoy SA Jip SıyIJuDN9 Usuojuozap oNIğILINg S1 nanıny Mua13O UNIZA JZÇ OA ISONMeJ UNIZa
uepuyer ZOYLON “mısnunnmA OSVUVM NAOSI ounpey “4g *Sod nunğnpioyeuıp10oy UISURJOJUONY UoJ11NS9J)y93193 e|Krunjney ULTAZNDIAVS nomg nsıdel9j,
eLi$nUoY 2A Jı “ZN “epunuojes suz1oyuoy Hop1YOŞ ZnUrUSJ, Ç | ISATNNEJ YNLZI 1,00'G 1 JEes SZOZ HE 61 “RION urunsıdezo1, Ei$nuoy 34 ld OPUYIĞA ZO *£
“m$ıulurje 949 110J9910S uni ğo YIJOUOK oLISOLUNLNĞIJOZ
ULAJLo094 Jeksos apUrUrUYP YpYNOOİ UoNLA SAYIJUDI nSnuNNNk OSVAVM NJOĞI OUpej iç “og nönpgelopou “uye Yelejo HAP TOAMV SILV
JAN 1 od 9ğıjurya UaJLINSAJYOİLİ yelEJo JİLULASİ ULPUNELEJ ZOYLOJA, 91,00“4 1 YEES ?Z0Z URLZELJ 87 TUNIZI 4090 1E£soş oputunuyg YnpNd0) UNUN *7
“n$ıulurfe oJ9 1SOLUUOJYOJSOp
urumejunpıyex jesun;doz oA num4n eueğek JeKsos UluLlojfeje 94 ULaJKonıg 11f93u OYUNUNA anSrujLıSopj9ğ103 oJAIğIlIg SI Zayloja oA Iğıueyeg 1OJSLİJ “YL
“aAL-AJS) iBolaa soll3UN URL, SEAS :suzLayuoy nğnpJo HoRUUĞNUOY UL,TASMJA NVHVAVX Ulopıa 1940 “130 “11 2A ASVAVM NAOĞI ounpe 1s94n) 30
“4d “epunuojeş suzlajuoy IsaueydnnY YEH 11 SEAS OP,1Z07 Znuruo, 'nuodseydepv eekefj JEÂSOŞ uLaYoJIV OA ULLoj kanı 14YO3UN :WESEX, MEMO ZIspoduy “|
İ JETEYİSYEİ YIPPUYA 9U1S9U1UpY0)SO ULLOJLL20 |9SA0JSJ 9A WESEX Zısunğeg *W
ını$nuujnuns epiğe$e JejeLUS1J2ö 291J$2g
Uoj111189)y93193 epwesdey ng nıSnuynnnA LrejeLu$iped ofold 94 urjiyey Je4sos “3LUIpUOOBOP “Yıjuruusıuep “euepnBAn “uiğe e|keLe 1S9LUJUNS1J93 UlULLAJİoMS
Aa1s9p Jasılğda 94 Dpjey umğo “soLujuıpuojdnZ ulğıyroıKesdey SA ujyey yesuunşdoj “s9LUUapyOYSOp urullajajız 94 UOJKalIg “1S9UUJLNSIJZ UTULOJ119994 |OSA9JĞI SA
We$e4 zısuığeg ULa|Kallg IUNUSY193 J9Z9 OPUTUUOP 9707-1707 uepuyjelej IZoyLoJA BULUSRJV SA euejn3Af) UNIğg 19ZO !1sayısıaaluy) y94lınyun3g SEAS
(OAM Tegtley
anuuyL Lyo$ns) “popyauyıpa dıye yelejo J9skollg 119j901nS unAn Tesn34np-o4sos 34 UO4seju2k10 uLlajıoua1ğ9 11ja3ua EJAIZIjıere JejJUzu$ıuep YILOPENV
4 Yy
“114$1Uu4Uapy91Sap MEJYUEN JINE SA H19jL1209g Yu1SoJD19 TeKsos uyayıoua1ğo ejkığıjroere Uopakyeej W1soJD9 JEASOS oA J1yods “Srujrn$0|j$o
ng org ejkikepz usunsığg uunığo (579 nlNUY3 Zi Tojloualğg ıylu, gSO “oplopNunNe uajumsapyedı03 opunğnygeuıp100y (1SVUVM NHOSI 9ulpeg 4d 0d
epunınyo euen3d4nı unda (ZO SEAS 2P,9Z0Z YESİN £ -opyunuya J310ds YNSUŞA 9U1sAL1Up49)S0(1 ULULOJL1999ğ UNSOJDPA TEKSOS uLlojJMU130 UElO ASO “07
-103$1uruopya1sop YijlorKesdey 34 Yijepuryrej ULSIJI ouLlajurdıg urSIYOjI TDHEJ Yelejninı$njo 1ejpueıs
1lu11$of0pe epuepnuoy 1Jip Jaze$i 2A 1Sagtjpe OflETH 41311zısı12194 ounısı 94 9193 opulsaynyej UNIZI 91,707 Alev “Urpu$ Ma 191847 A 1S9gGEJV ONNEJH “Gİ
“am$ruruopyalsap LejLUNYEN fosyIğa SA pe4sos PJEpUTUUEYO OHSIJATIN uLlajıdUa139 olloyyıyurya Igi3 9UL1180J$9 Jf9S-yu91 94
Kouop “unu 'nıga *Sıuyo3 eee 119 oJKojıoUS13Ç suesı| numlog umı3g 19ZÇ opulğısıap tureşn3An Z0yON uojuunalğo 94 L1oJ19U01İÇ Iylurs Lun!3o J9Z9 NINYOYIJ
njBoyna ueyeH 11yo$ epururesdey nuno Jojllodun e4und YHeIV £ HK Ş7Z07 “TUNÇYEM OLOpNNUDNA 19S3IĞA OPZOYLOYA UlULONUİY YIUIS uma PZO "SI
“I)SIUTUOJYOJSAP
JeJeliuezey Iurkouop EWem3An SA UeJeuLmi u18ajfy9 Uepnğop ollajıous1ğ9 Ur|o SO uruejkepe UsUyolğY epuluresdey ILulKouap EYES uoJ1Ns0JY9İ198
apun$nlıgıeulp100) (TANA VAV 11925 sulurg 1594p) “180 1 “apouapey “1 NİNO euren34nı una |9ZO SEAS 91,SZ0Z YESİN S7 MEA MISI IZLULTY OWZNO Lİ
n$rununSapyad103 repeuremn3BAn yıaug£ 9UrsaLuuapyoySOp ULULEJUNJIYEX BA UNSOJ DNA Te4sos ejAnjo£ uno 24 yıznu ulepyn9od
ılunu1sy9133 (979 9J4131711 SI ISOYOY2 unığg 9A ZOYLOJA, n$lurejZes DYEX LOJU130 JIUIS * Iğılu9uya13 0 YIZNIN 24eLi$ijz$ UOJLINSApI9İ103 opun3n Joyeu1p100y
T4SANA NVHVAVX wopıg 1s94p BO 1 “opulğışsıap eurejn3An ZoyLN EP,OEHI VS ŞZOZ UESİN Vz “dejunk0 IRZ UJ Jepino) PZO VI
Ni i -10$1u1uap91S9p Yıjro1KESdEy
oA Url$ajıla JEKSOS yOJAJLINSAJYSİLIĞ Japııju Dye Fosılğa SA IYIZN ojkajıoua1ğo euLmSeuKey *Sıuruayı3os NejeLi$iyeö yELEs da siye 1U189 ON NUDNA UOJUNSOPJ3İL9B
apunğag1eu1p100) (YANA VUVA 11595 oururg 15340) “130 aa “opulsoynyey unda opUHAJULEN vZ0Z ANEJV 9-$ 1518195 YIyepuUDej NOX 193UH ESIEA 18495 SI
“AST pJo)SOP UUYJIYEN SA LU1SOJIYI9 TeKsos uepni3op aj1aj19ua139 *ıurajunKouop ULOpIJUD)e 2A TuLlaJa4loye DfoJsoLu unnyo apYINIG 9lloJ19U9130 IYUTUJSYANIİ |ZO
“uejKepe usunaldg 0yoTeKIZ uajlnSapyad193 EpUTJIK pZOZ 2purwesdeğ NUNO Jojyladuz 2Kun AIJEV £ 'NAJEATZ NİNO YO1SON UNIZA PZO 19291 İSYAN TOUYV “pİ
“10)$1LujLn8)y93103 yarekiz 18195 YIjoug4 9Kouropyolsap TuLejunJeX Teksos a4 nun3nlmunıY3
UULUEJELIĞIJEİ ULOJIOUIBO yunluşsy9193 J9z9 epurwesdey IWSUOP VZOZ sıken 91-01 *YoJEkIZ 1SI3LŞ VUO1İO Yunulsyo109 PZO ISEYEH 4oJpOBUN *ÇJ
“aa$iuujlun$9pyaİL93 reje ie in34n YIJ9UOK SULSOLUUAJ NASIP UTUNEJLUNİNEN Te4sos yeleuejğes epey ozopyıjurya JeÂsoS 3A Josılğa Ipjrej OJ! YIZMLI UlojloU913Ç UejJo
(ğızısıaya4 Josulyız apZOYLOJN OPULUUŞP £ZOZ UENZEŞASLARIN “OPAUTAYA ZOYLOMI 2 92U0IİA IDAEZIYA OALLONU2130) 0NOLMO EO IdIlZIS10Y9X |OSUTYIZ “Zİ
-an$ıuuejBes NeJLiney lejeeynB4n Je4sos oA Josılğa 1p1S0d uOJ14189JY93193 Opulğısop
euen3An ZoylJN UluLojlus1ğY JnyOEMO YUUUSYAIİ |9Z9 PUL 7707 TUNYEM SULOpYNUDYA ZOYLOM ULUMOJUIİ IMYOL)LO, HUNUSY9129 PZO TI
ejeLi$y e) YIPUYA 9U1SOUIUIPY0)SOC ULUNSOJDAYA TEÂSOŞ 9A Ayoıkesdey “uyyey Tesunıdor, “9
“1$TuIJSA Lun1Ze 2punsnuoy ULSIOJI BA ığıjırg $1 ollajoyre ojouos1ad uesijei oj4uojajıe SA 1epJN909 Ii) gSO Epururesdey (0£07—£Z02) VUeld Wo|4g wz10 Jesnin “TI
anığnurnınanA 0JKğıpıla 51 ZONA of! NİNUNPNNA İl JONOUIZIH e4sos 2A ojıv “LunIğa UOJUNSOYYOİLAİ uepuyezei ASVAVM NAJO$I ope “1(1 “İ0d OPUNİNUNPNN
1 sopouzıH Jeksos oA alıy IBIJYEA SEAS 21,S707 ZNWual | “TupIğI pUOS0g epuruesdey iuejd WOJKA WZNO Jesnın *1i — MSyoyj oA 1ğıyaası oLLaplIV “OT
i “1)$1uluzjİRUrE 1SOLUUOJYOJSOP UluLlAJİ31nS IğIjlIg $I BA w4noji YppO ollojojre ULULAJUJUA13Y UNIZO (ZO opunığo uopnnunA aj413ılııg
S4 gyo HIZI 2A ANLAPNNN LUNISI LNN 11 SEAS “ZON “anğıujLmSopyğı23 Hauluas usuna1ğe epunuresdey 1seyef eLu$ıje) DaJsoN uepuyyerei (SVUVM NAOSI
ounpe,j “IÇ “OC “9P9UOPEYİ *T NNNO ee mn34n) uma 19ZO SEAlS epulsere 00'Z1-00'01 V2ES 4702 YeNZEH S7 “rayığa uoUy9130) — u1S1yoY 2A 1311937 OLAPNV “6
“m$ıuruejözure s9Uu1u9py9JSOp OA 1S9UyJLIpuajI3J!g ULOJojre
yereuje 0j9 19j904ns LrepyipeseK uluyajajle ULEpYNOOİ IJUNU1SYOL0B |9Z0 EPELUSIJE) “10$1UUJLIN$0y9İ193 aJAığıjna 51 (AISI aklin 94 ZoylalN ISURLAŞUON runığa
oyle nğnpjo DeLUĞnUOy Un,N/NIZ(I Wap V 1s940) 30 a “puZOylON Yeues 24 WJig oklonıng 91,ÇZOZ YENZEH “MEY O 1SaJIV ULLEpİM?Oİ NUNU!SY910) PZO 8
Y 4
xerejo usuNığ9 NTANAVAVA 11995 oulurg 1S94/) 130 1d 'ueuzn OSVUVN NAO$I ope 1g 20d apuapadıjeej olold uoj1nSoJy9İ193 opulğıslap euen3An
Zoyla|N opumajyuej 9707 URNIZeH LI—SI “lOKIpAŞSIY UOpTUOZ IĞNEYLOJEIN JJOJIV OA JepYN?O) MIMYTENSI ele OPAN MN EULJENN,, 800b MV.LİAL TE
“0$1UEJEZYUI n|OYOJOZd Iğıjalg $1 ejKrogure ısoLujnmunA eSejyeo UTUUEJELUĞIJEİ Yiyepu1ylej SA Ynynfunuos
TeKsos “eulmâere “uyığo opurjey Isotujıpo (nge>j UluafoLd 3A ISaL1U9JY9SOP ununsnunağeg ofozd 1ğıyıpoyorefj 10140130 Ifaans 2SIY Za VX unınyo “epulsele nINO
euejn34n, uNığ9 |9ZO SETS OJE Z0yLOJA EPUNIK 9Z0Z *110YOJ0ld IN SI epunuesdey 1s9l01d ZZIVM ŞSNWSELA OŞİ nnyo euejn34fı UNIZA ZO SEAS “TE
iğ -an$ruujıdek ouunpuajıııg Ynugp e4eurenğAn up4$ıI OUNIĞ 19108) YUN. SA ulna! ollajKaNg
uejo IğIyZIs1a)94 aunısı apısayK9s UOJLINSOPN9İ193 oyKığIjıng S1 Hanın (UÇ NIZ (970 va Isoyıyzd NIZ Uepuyere ZOYLO|N amığnunnnk OSVAVN NZOS$I
olulpey 1d “doç nunğnoyeulp100y UlğılUYyo UOJLNSAPİ193 EJALUYNEN UN ADA OX SUPJ Tusunığa GLL 24 yuouns1ğg 1ojyleğu ounısı UNIğA ZO apunuojes
sue19juoy HOpIYOĞ ZnUlUS| Ç| 1SANNLA UNİ EP,0E'Eİ YEES 9ZOZ MEAN$ ZI “ZMLOAMIĞJ UOPJOANA “ZMJO4lAŞ 21595 / LG 392€$J :9919) UluNSNONI OLANLA “OE
“m$ıulurfe 0j9 199mnS eurepn3An UNSIJI OUZ BUZEK-BUNyO 2pULURJ3EG HOLUZIY uda J9ZÇ
opaa “unısnunnun4 ASVUVA NJOŞI supeyj 1g doga nğnpgeapou “Sıw3ejKed TullajunKouop eyes AOSYA dre 1U9Un913O SİN OYUN UJLUNSOJY9İ103
uepuljele) ZayloJN UopuULAOZn UL007 0SZOZ XIjelV 67 seejn3Af) 1UNIİO EWZEA-EUNYO epumejded YOLUZIH YIĞMA PZO OPAY :unkouog 11g UEPEYES *67
“g$iuruepzue 1S9LUJLNĞ1Z UluLopyıl10y04 eurejnBAn 24 13J1g DfoJsoU ulajusunaığ9 YSUYA 3U1saLUUAJYA)SOP UlUNl0JLU399g EUZEA uLlajı9ua1ğ9 UEJo gSO :SnLuynnmA
alkığıpıng 1 no 1y18JI 04 OĞNUNPNIN UNIĞA ULA 11 SEATS “Zaylo|A “Tuunığa Uvunağ9 uayuNsapfad103 uepuyele) NAM MOD U190 1940) 130 “1(1 apaulapey T NIN)O
ewejn3BAnı UNIZI (ZO SEAJŞ Epuisele 00'71—00'01 YES yZ0Z ULNZEH 97 “OUa)Y9S9a 14110J14999) BUZEA UL UAİO uelo n3npgnzog umpyods ZNO '87
“a$1uyjı$ejKed 13j1a ynugp ekeejn3in 94 Josuurjıg US! oUruuNo139 ilyens |9S81JIg <SiulJe 49193 yezejo 10J219polU ()SVUVN NAOSI olup
1940) 430 “4g 'eu$snuoy NAWNMÇD Wo) 194p) 130 4 NUN LÖrULAİ UaJLINSApI3İ193 uepuyjele) ZOYLOJMN 91,702 URJIZEeH 1410130 IloE)$ PS LZ
Ni “mısın 1ons eren ululunSepyek LNIğa UOJUNĞIOĞ yazayıındapyad103
apzaylala iseureğe euren3in yilouo£ BuLuejdepe UouNYSIZO uruafold 91,Ç70Z MEN 'Uejezın3Ap) IkeEpy Uouy180) Isolold dvd 700-1707-MAM 97
“an$ruzurje j9 1$1Kejue LUığa UeJe OYEYYIp UEPİNİDEJ Jaskang SruLupuollağap ejALejıde Sijeg
ulajulldısıp ıpyrej umığo 1o14esdey opjoued 4oJ11NS0pyoİ193 uepuyele) ZOOM EP.OE VI 122 7207 MIR1V 9 “zemin 9S9ya9H uopog oL :unığa 1LAESdey “S7
“1$1ulUYje 99 UOPUNOZN
Jojun£ouop DJEpUIseyes eeşnBAn (ojdoms LUNIZ9 ULEpNOİ IUZNO LISURLAJUON UOJLM$90)9İL93 Uepuyere) ZoylaJN EJAILU ney UN SAMAVO MOM HUNPNIN
njnyo 2uEn34n) unIğI (920 SEAIŞ “2punuoJEs SuzLjuo Y HapıyYa$ ZnWUoL ŞI SOME umığa EP,0E' LI 122S 7Z0Z UESIN | NS YYIĞA ULLEŞYN?0Ğİ HLUZNO “b
“msıueın3An
3A Sıtıplu$ıja3 nynpolu TuıZ9 USUNAZO 1S99U0 JOUZIY Yrpaug£ ouTuo139 Bulejkepe UsUuN9139 Ululajıfarens BULPUEZEN SIULJABp Ya90)IgejTLEJIMo$ opurunığa
eu$eukey epururesdey 2f01d nğnpjo KoeuLN$L12 ULNAM MOD 1129 1190 Siy 3A TASYA NVHVAVX ULopig 134p) 130 il “opuNğANonMA OSVAVM NOSI
öunpey 1s940) 4130 “4I epursere Hajy) £Z0Z USEM 871707 USE 67 “sofold oULiNSYOD 24 ouapYoyS9d TuisIdEÂNV euNSELV dVA 700-1207 MAM “EZ
ii JejeiğE ) MIPUYA 2UHOJİSNS Y0)SO 1OSNIĞA A UNSLN OUNIZA “OMEH UNIĞ a
“mmı$nunnnan£ uejeLu$ije$ Yıjepunyiej Jesuunjdoz 3A Nejeurejn3Bân yekroyei “url K9u9p “ouuıpuojIğlıg
“âıulurye 99 HOJYIJZISIY0 A 9190 SA BUNIĞI OSI E),SLKRIN ÇI “YIYZISI0Y9A JoSUlyIZ e) SIKRIN p) 11s1319s jekioyeu Iğıpejizey Ulule|£epe U9UnaIğ9 2), sıKeIN ÇI N3nİND
3UUU13O 19ZO 21,SIKRIN ZI 'n3npinzog umıyyodş ZNO 21SIKRIN || epururesdey HOŞ “1481LuJL1$a)Y90193 1SHOS Yıjurya 119 ynyun3 Sag oşAığışııg $1 nan 19U3IZO
unğg ZO PA ISaynyLA UNIZA *Uepuyeze) ZON OPUlSAJAYLA UNIZA OPUHOJYLE) 9Z0Z SIKEW ŞI-11 15H2S LOPNUDRA UNIZA 1920 Eye LANZUA 7
N “m$ıuej$es PEN OUISOLUAJYOJSOP
uruejunjyey Jeksos o unungnyınunıd uluNejeLi$ije$ ullajıdua1ğ9 IfLuru!syal03 J9z0 !Sıvıjıpo yorekiz 18les Iğipepnizey epuluresdey Isafold ,Jağod 2,SEAIS,,
ungnyo aPUNALYILUTpI0OY ()ŞVAVM NJO$I OLUP “11 “dog epunnyo 2ULn3An UNIZI (ZO SEAS EP,9ZOZ YESİN £ “YLEAYZ 113195 1saf01d 1989 SEAS *TZ
Y v
8702'90'LI -920790'81 “Io2uLm$ery KUNpILA
*NIYAJ 2an1 “dvd 1sayısısatug) 14 lunyum9 SEAJS ISDJYA OPULOZ() JojumölO Aowodoyuy 94 uo4sınnujeya unumung J9s$1jıg epuejeyselj ZıeAIpouop *»
“459014 Z91 SUESTJ YOSYNA "dv 1s91S13Aluf) Toklunyum2 SEAS “(4707-€0-£1 IYHEL Sn 9Z07-£0-41 21yle), tuejdeg) SaLIjınpUaj1930g
uluPSII Piepurseiy tuodoyres ol! Hojkeznd UMOAYN Unlos eplejejsepj Iuel Iğıyzouns, ysigog Yluozy “ NA) TMOTVONVM EPPN o»
i “W) isolold yarsag I|zıH
"dvg Isaysısalup) o4unYumg SEAŞ “(9707-60-51 :Iyire | $nlg :9707-10-91 :Iyel euej$eg) ISP RULEJ$TULJARI OUAJSOg ULEPYNDOĞ OA IseLuuejn3Af)
“1sauUJUYSNOD Uluru2iğo0lg UNIğA oWUojsog (oWOL OJUV ANSUŞA Elepjnooğ Uejo n3npinzog unyods ZNO “nonnMA) TTIDTVONVX PPM e
2dplo1g psuyıg
(OX Mopourzıyı u3es) ıpayolumnnpıns epunsnınığop
mepszAnyı uluuejdn3 yoLUZIY şap9y 2A Hapyııaa4 rajsaLu “Lejdeure ULejurzZold *LapoKyeej Dex yesumjdo) SA eurepn3An “unal3o-Luyığo ua mA opursakung
IMyoyosyna “opjılıg ejunung “n$ıuouynnnA BUSE) 1g ŞpyeşsnUI Uadoyjopay IKLULpUEZEN 119994 Dj9JsolU uepniğop Yijauo£ 910)4911g ıyyodus epulejueje
euUIleX pat9K Hazuag 9A HEJYEUES | “LUZLN) “KELES “YJLOUEA KEY *UILJEJ UL ,SLAJŞ EPU!SEJE NEJJLA 9707-0207 “2PULJOZO NNYOYOSAN A, YOJSOJN HapoLUZIN YIIZEŞ
(osnnsuz ojungg UYIğa) un$ıtjey ıyaruıs ejKıseLuuejis121 UlULejdE Ayi
uunığo Jos4alıg 94 Iğaysap Jekloyelu “un$119 |9SYIZU Yloug4 eKeuunSe)Kejoy TUTUN$LA 9UL1043010S UN!Z9 ULJIOUA1O 1193U9 “TejeLisipe$ ın94ojAJ un$ıuouunınanK
ıwe18od urepunsı 434 119904 Tyajsoul 114 |9Z0 YOUYK olojkanıg 1yo8u9 yEzejo ılmue|eg ej4Lrejueje eluryjex Jo19k UL,SEAIS Uepuyjele) ZIUNULIŞ
(ığıputySeg ole OUOSL0) “1131LUJ111$9)93193 unığo ozn4 Zn4 epurwesdey UejiiSeg nuox 1g!3 guLmsejumAn paye “YıpıounKe
“AHıle3u epureld Uajka yenin HepyeH 11o3uy Uepuyeze) IsOYNYEJ Lojuuyg ATES 24 AĞINDAN San$ UyIğa Iğyueydeg eneç 1U0S19d EPUNIK SZ0Z
gARPRUN SRUNUJNANA EUISIYEİ alg 19ZÇ YUA EUESEMUEZE 11999 EpULEJUTJE JOULZUY pEKSOS JA HOJPUUZIY
NEY “19)419994 Jeyilip “LEpeuEs po *uizLanı ŞU ZES “ee “YIYLOUEAKEY *UL1e) ULLOJAoA1g YYOĞUO YEleuyye EYYIp MOPYEULEUNp ELEYEN JA UI,SEAIŞ -T7
“1n$ıue|ğes
2ULTpUOJUYA 2lopOLUZIY HB epunsnyn3Bop UU!s3j9193 OA $TUNJLIT)S0JY9İLOB 1oJoLUSNUY3 Josun$1yo3 oflajajıe “Sruyjıdek UoJouLpuojLoğop 2ul$nuoy 9A JIp zın
uLrepjno0ğ UzlmASEg 9ZOylaJM| gpururesdey |0YOJOld unısnLuşnann A Iğıpla SI ıypoula Ynynjumlos jeKsos epulsere HuLIg JOLIZIŞ A31S9N A3ES ZO TAZIDIAVS
nomng nsıdera 1 ELu$NUOY A Ji ZN) OyI ZOYLOJA Epusele UAJYMEY 9707 SIÂRIN £Z-29n$ EZ *11OYO)019 Iğıg SP ANSUŞA OUISOULUpuoJ49ğ0g EuL$N OY A Nd *p£
a$ıuej ZES ISOUUJLIpUAJI3JIg EpUNSNUOY 112p)99aJ14940pJoJSOp
IISeu Epulueyo A9 IUNEJNDOİ ULajojle SA Isouojz! uLejeeindin “ıseuurjuzjd Ululdaıns Yosop 3A umnığe un34An “1soluuajıyog UULOJUNU!SYOLZ
ul&ong epunuesdey Jojlanuzıpı unslurjideK oULIpUOJUÇA elejumuny OA UeuiZn |JIĞII eplejunanp uouoljeg UNu!syol93 :Snununs LpOUZIY ISOULI!puIJIZOp
ASO 2A ouuıpuopağap J9SUU81J98 “1s9ULupuallağap EUISNUON SA Jip “Iğıjuurruzp ojre “ojeyepnlu SA euejnd4n 19s1139 J9s4azlg “ouLıpuojıağop Jasyı3a ouLajojre oA
210JKa419 IUNULSYAL3 |9Z9 OPUJLUSUOP 9707-1202 U2puyeleı Z0YIOJA “LlOpALIZIR Y9)SOd1 ON SA OJEYEPNM PoSJIZA “Ayueyisıued “ULırpuojaağag uEpnıdog *Çç
HapouLZıH 493S9d SUB A YIpuLUI$IuE Gi “OULUpUOJLOZAG UEpnğog uLınunş oULlajpopıV 94 21949114 NYUrUlSYOL9) PZO 1
40$1ure/Şes 1ureyo euejndin Z0yLOJA “SıLIjLNS0pyaİ193 LOPNUNNA YLUo)eui
ıyeurepn34n 9A Hajluyığa oje YIJ9UYA 3UuNajajre FA ELEJYNOOİ YIJNJEYSIp Epuluresdey Iğıjıı 31 INJSTIg oklonıng 3A Isaynyey uN!ğg ZOLAN $ILje A9103
4
“m$ruruejunKe4 2WSTf2İ TpJJSEG , 1SOLUJLNSIJA) ULULİİJ AŞININ.
ZO Alauga ekewurjiny tulajılayens BULUpUEZEY, SIUEJAEJ Tu9A,, NeJejo lg ueplejnyi$ Josluylığ HIYSIJI afKalold unsıLıuejeure) Yolojıpo (NgeX nlodel $nuos
alozd A $1uyLıySapyo3103 TejeureynBAn yıloug4 tuLejKepe uouna1ğo “Snuuejadin SA âruupln$ıjo3 nnpOLU LUığO UOUNAIZ9 1S99U0 YOLUZIY EpUILUESĞEY OlOld iNEJYLİ
“n$ıaprue ln ye12J0 1reylo ewejn3An
IZOYLON BuNĞeiy SA turen34p) unIğA 19ZÇ (OS opuams eweşndin uualold HP. TASADA NVHVAVXM Wopıg 15940) 1130 “ig ISDUNp2A JAPON ZON
EULNSEJE 'OSVAVA NHOSI OP24 1G -30g NNPNIN ZayLoJA nsnonnnA ofold “Spuuynm A opursaKung 1SONSISATU a zokıunyum9 SEAS olo1d :ıgrjag olold/MepENO
IP TL
60'97/'Sbg 9sı gureorey urejdoz uajlınsapyd103 epururesdey fold “TL, 90*9<S*6vE 1s9d1ng Wrejdo) Uojıp9 (NGEX 2193 euuepi£ey 1U19JSIS dv (OS Ulu3fold :1s9İNg
“pıseuruen34n 2A 1soLujuns193 Unun npou ILUNIZ9 U3U19130 1S99U9 JOLUZIY Jıg uoJ9Ğ Tunupjıgı103
suzuLoyd ejkroLure ISEUJULPUEZEN) BULEJKepe UdU9139 UluLajılayens BULUPUEZEN SIULJAP X290J1gEJiLEjJ) EPULEJENO ouLundajunmna/2uu$eukey :nsnuoy
“1)$1uyıpa gey nzode Önuos YerLUz) Wee) olo1d 94
Sruuyları$9py9İ133 OpUlZOYLOJM BULINSLJV OA EEN3AN) YUNIZI (ZO YOS uejewreyndAn uyusfold “nsıuopsn TASMA NVHVA VA UOpi 1240) 130 4 1SOUNPIZA
JMPNIN ZOYJON Turğıjoeuunsele “ASVAVA NJOSI SUnpej “1d 3odg HNpnN ZOYLOJAN nunğnmnomnunA urualold -msnuyn in & epururesdey uojalold BUUNSEly
1asujıg (0S epursese Haye EZ0Z WISEN 821202 WISEN 62 “1alold auLn$Tjar) 94 aULopyajsaKI Tulsıde4)| v EULMSENV NIPOY 700-1702“ MAM IDİNSEG LUNABO
ulumajılaye ns BULIpUEZEY Sielaeçı Yo9ajigejiuejiny opurumığa EULNSEU4EY :İNPON TUYIZI Uounoğ) 1so9U0) JOLUZIHJ Jig U3İJ TUUEpJIgOn SUBUNOJA,,
1s9folg 911113149) JA 2U19pY93S9d TUISTĞEAYV EULNSELV 700-1707-“MAM — dv 9S 1
-maânuynuns epiğese 19j13J1g 9 UDıSIJI arajolozd ığıple 42193 yezejo Uaunı3a 2434/94 UeLUzn “non. m4 uUlulajıdaUY4 ZaylojN 94 Iğnde4 Iğıdıyes 49 euLreyeuremn34n
e£oa n3nunınk uzpniğop urzoyuoa epurwesdey nlos *£| “Uepuyele) İZİNİN eulmdeıy 3A eueyn3An UNIZA 1920 ISoyisı9alup) yokunyumg SEPAŞ
gaipdopU LEJYLİ OA LEpjeyL0 “1199374 “LEJRNoy
uyaapofozd ng oskupınmanA ganpnu SOLUN NA 10p9fond ıseltlejsnmyesnin Llozu9g E4JA 1OpJ9)SOP ISUElE EUTUDJEN “ugpurzığdozd pONM STSoLUg
“depuoj Iğımıg edniay “1-snusela “VA Epuğepo 19142114 yioduo opULUSURP 9707-0707 UEpuyele) 1s9yısroatuf) AHnyum)g SEAS -£İ
(1Z0yJOJA BULAYSEIV 24 eueyn3A) Eulejutld KEM) ıpepşeulunıng op ZIulajIDUSIĞO 11939 ueuejizre4 uaplopadıjeej “epuesdex
ng “nğıujunSopy9Ğ103 UTZISYOLIJNOZY3 WLZ “yıjug£ a1ajfong un Najlakıpeeş 104Ney 2A unığe vojn mA Uepuyjele) ZIUNZAYLOJA “ĞU OLUJ LYS)
garprur SrunyLay$ıyo3 HOpOU oULoJZI UNZOUI EKOA IğILIg SI UOL9AĞI “1E1Z0Jd EYES
Teys “ığıpuuu$ıuep 104L1ey 'uıZo POSALI ELELE EYLE YUIĞILINI GOP? UEPUYSI uydajJ4311g YİN? UEPUYEJEŞ 1SONS AT) okLanyum) SEAS-ZI
(OAM Itgeley inuy, Layo$ns) rpopfounnpıns Hopyıyıg SI apurKoznp uo4selBojus oA yijepunylej eejSepked J9194 94 WVY Uyosns eo1ky
PEMYEULJIPUEZEN 191119999 JeMfıp A DyajsoLu joulaj ejAnjo4 1ajsıap (JeurepnB4n 34 Yl109) alojıoua1Zo Iyıkey *oryılllg epjeuujo Srurauuynn m A 1sofold 119994/ey1INOS
11g zısıZeg (epuueje 1Ktues 2494 YılıoueA&ey “uLej) Ipjepo EUUTJEN Jalak uzpnığop Yılsuo4 olajfang 1yla3u9 epuruesdey UejueiBord znumjnjoyosyn A
(SONE Mojuuryıg YIBES) Iğıjuculsıuzg 9u91S9g oo
Iğıyuetu$rueg 21S1973g 9A 1de19j04Z!14 ©
runig Yılueu$ıued SAG
J
nâıejdes
iğoysop Yıjueuuzn yıLlapeye SA $ıudek Iğıldıyes A9 sUullapyıyurya eurejn34n 9A uojumığo ojre epururesdey olold “ZoylojN “un$tuyjLNS0py90193 opulğışslop 2wenBAn
IZOYLOJA BuLıyseıy A ewemn3Agı unığa 19ZO ()9S 9pUMOjyuR) 9707 Yenzepj /1—S1 numlog 114 UluNapyılunya euen34n 24 tunığo YIJaUYA olajajre Uluololg un$ıtıje
42193 yerejo uounığa op oy rueuizn afold uloy OASVAVA NJO$I oLUlpEY “1g “0g NNPNIN IZOYOJN BULNSEIV OA euren34p) uN!3I (ZO (9S 3polold nsan
Nvana 240 uedek 42193 opurzoylajaj yeues 24 Unjıg 241onmg SBAIŞ nun3ğamonmnm4 ululsafozd , Jokıpajsoy Uaplu9A IğyeuyjeN 19)9J1V 2A Jefyn90j NINYTeYSIA
-1e|$eg OPA YiyeulajejN,, Uojnının£ epuluresde) Ture1801g 9uapyasad Hejeeyn34() unjdo, T1Kesdey YıJUY. a1oj4alıg IyULUlSYaA0 (ZO 8007 AVLIAÇL
1s9fold ,J041poJSOM UOPINOA İNEULOJEMİ JoPOJIV 24 JEpİND0Ğ YUNYLEYSI elStg OPAH MDEVLOJETA,, — 800p AV.LİA()L € i
Çanstunurplıg goKe epulures(nsıuej3es 139)s9p YıjJueuizn YILlopeye of! EMO euen34n 340f01d Z9yLOJA SA Sure A9193 Yezejo uzuuzn opofosd
ISMDUNPIRA IMPNN ZAYN 3A NURDAN Z9YJOJA *SILUJLISOJY9İ103 SPZOYLOJN nunlog 119 UUNAPINUINle SA euem3din yıjougk FUuLoJ1U9139 JNNOEHO 1JUNU!SY9103
19Z9 op Way Hojumığo uouyo139 oy ulualond oyla elunung “npjiğop nulig nonmunk uluafold 1Zoylon BuLnseıy 24 euen34n) uNIZI |9ZO (9S 10N)
“10$1LUNLINSpY9İ103 ğyurya urSej£ed josuurlıg 119 TİJLULA2İ UEpUYJEJE) ZAYN apulYLel £Z0Z
uezelj £z e|Kıoeure 1seuuyısejKed UluLlajunKauap ofozd A SnLujnuns HpJIA epuiuresdey IseLujunsejul34ek josunjıg UruLrejİnuos ofozd “sruruejee) node İnuos
Yereuejureure) f0ld NİL! Ep Nungnkog eueynBAn IğIpJNEN uzpnığop uULlajl9Ua1ğ9 1UN1ULSYAN3 J0Z0 “Srureşey Ifrlus ajkısaLUjlUun$ıj3 Ululapyıllay9k DJOjsOU!
uLlajuaua1ğ9 2ozlujek olold 099J49g nısnLujnmnnA sopyuuryle HU) ul$ajıyıa 94 Je4sos “Josumığe Uepnğop OPUZONLOJN BULINSEJV SA eWen34p) UNIZI ZO
(MS alkuajıaua1ğ9 (NYOEMO YUNU!Sya193 J9Z9 Epuluz4 unung “SrunjL1$apy9d193 uopadıjeej Een34n SA unlğo YIlDUOA o1oJu9UN0139 EpurWesdenj alolg :uejyL
Ni -11)$1urejğes 1ureo Buejn3An
alopyıluDya 94 Eurejn3An u0j141)89(193193 | ALOJIU130 (nyoRyo TJUU1SYAİ (9Z0 9p Ulay ouLOjUN!Zo Uouna1ğg ULY ZONA BULSEIV oA euenBAf) unda PZO
N9S Srune 49193 »yerejo ueuizn opolold TASMA NVHVAVX ulopla 1s040) 180 a ısloLuıpız A APA ZOXLJN SA OSVUVX NAOSI oupey 1d İ0d HAPI
ZYLN npYTANAVA VA 1S oulug 1sa4g) 80 “11 vopullajafn umaığ9 nunlog umIğa (920 !saynyeJ UYIZI (OS nsnonmun4 ofold :lapyg ololdAlepeNO
“ajigojıpo Ururoj Uepuepi Key olod VV. Lag Unsnonnınk ofozd 1sı3jıg 0d1ng “dnjo eyeureuije 104 epulepr£ey ZayLaJA) 1371a UD$IJI ouLsağıng olold urejdoş
uepulğıpeLujo tullulg nonunanA utualold ZoyLOMN BULNSEIV TA euen3An) UNİT EZO (OS un$ruruopJa)sap epuwesdey 1ue130ld 8007 AV.LIANL 9f0lg :1s94ng
-0$1E) ÖRME TUISEUNUNIİNJO
uLejnueğe4 1o14esdey ejAnjo4 vepeuen3An Jeksos oA Tosunığa Iğıplney uzpnuğop ULLaAJIUa4İ9 ILUTULSYA193 |9Z9 UEPUEA 1931p Yulsouyjun$o3 uruLlaj1a9ag eejn3An
»A Iğjig ryepulurje Luyığa 1o14esdey Ullojuounoığg Yepue4 1g epururesdey uejeuejndin unjdoz 1o142sdey Yyıpouok olojkalıg IUNU1SY9193 J9Z0 “ol0ld :nsnuoy
rpayyatuıynyog 2öy!öz Köp A
apzoylal| Uluuejeuren3An runığa UoUy1ğO UTuafozd epuepikey ZOYISIN “n$ıLujLınSapıadla8 opUTZOYLOJN 2ULNSLIV SA emen3BAp) uN!3I (ZO (9s numlog 114
uLlopıyupya 24 eurepn3n Yıjoug4 oulaju3139 JnJOLLO ıJuuru1sy9193 (970 ojı ejewreyn3An Lund YIlBUYA 219JU3Uu19130 Ulu9lold “1nSTLUYe 43103 yezejo uelüzn opofold
TASMA NVHVAVXM WOpKİ 15340) 130 1g IsloUpleA JAPAN ZON 9A OSVUVA NAO$I İpe 1 OC TUNPRIN ZOYLON un$ıuopsn (TANA VUVM
daş öulug 1s9kpı 180 “uç uopullajakn Lunolğg yumlog UNIğI (70 !saynYE4 UNZA ()0S NunğnonnmA UlulsAfold . JejUEsEA 1o1£esdeyj 29130),
uop10U213O,, ıereumu 7164721 Yojnnun4 epururesdeğ 1u2130ld ouopy9)saCI UejeLreşn3B4n) unjdo1 V142Sdey YIJBUÇA 910)4a11g HUNULSY910 |9ZO 800b MV. ANL
ği 159l0ld ÇJEJMUESEK KESdEY 9U3U1)91Ğ0) UOPMUR1İÇ),, — 800P MVLAN 17
dey , Jajafold 4ozuag,, uojıyıjog Epnlos o|41uapau 1ğepo uunığa r1kesdey 94 oULSoJunmng/2uln$2U key
“unığa Jezç org ejunung ipisolold olunsa SA ollajyasag rutsıdekıpy tulmselyv zig uouopjasop epyeukey 1ör oyısısalun o epurwesdey
uajalolg euunsey posunjıg pos dıkeuıjo ofozd 1g Uouopjaısap Uepejuoj Istlerejsnjn/jesnın ıpieu£ey $ıp 193ıp e&oa 4snulselg “Yvllanı ofoıd ng 10N)
d d
ansruyunsopysd103 Tuunığo , U18NOJJ SA IŞILLASJ OLaJAIV,,
Arjaug4 suyajusuno1ğo unığa |9Z9 olKığıyıla $1 (nyo HN SA OĞNLUAPAMN UZAYA 11 SEAS :9UOpEY “1 NJDYO ENA) UNIZ EZO SBATS — bZOZ UENZEH S7
“1$IUNŞ LAS 0p493103 unığe 1İAIJSEG LEDEH ueu2|ğeş 21eJUO A JPNJİND
UEPJipEĞE A UruLlojojıV 2A 1a)4a11g YUNUSY0100 19ZO).,, YL2UYA alojajre opurğıLra S1 JO 1JI3JE NI ZOYLAN :ninjozuv un3a 19ZÇ Yola) UDJAL — 120 AMEIV EZ
HOPA S1 olr Lrejumanyg uri uğeg 24 OĞNLANPDIN UDIZA UMA 1 SEAS
i © ana$nuununs
epığeğe vejevi$ipe$ Ise1e zejumuny 291/8eg Uefe Jak EPULENLKEN ZOYLONN “10)$1UL11)$0fy93193 UOpUyllg $1 ej rejim umydoz J1A1S 9A rep) LUYIZO “Lrepumun)j NULE
1411$93 Djel SEAIŞ e)Krozure solunun A uruLejeyi$ijed eirejndAn 2A LniğO “seujuiye ulğıyepuDyej resumıdoj “1souruapjosop uluLlajojre 9A J9J4a1g HUUrU!SY9L93
19Zz9 uozegmi Uapunsujuny “dnjo Snujnany opulyue) |Z0z UenzeH || “IZayLON Bulnseıy A eejn34p), NIZ |9Z0) 1sayısısalug) 194Lunyumg SEAŞ
imıpzopu Hapyıyııg Sı uojuzgan4 opururugp
9707-0707 &pulseze mopyoulop 1)193u5 oA Lıujsnynany vinıdo; pals “opndle YINOUBALEY OA WLIEJ “şepo Yojsouu 119J93J0g TÂtues OZTuuB10 “UNMSI
“AĞALANPAIA MUZES 14 “AĞNLRPAMİ iŞ 1hOUUZIH TEÂSOS OA ONV EPEYENLLEY “LojoArpojag 3ğN! “1s941po19H SEATS Ol! 1SoJISI9ATU) ALInyum) SEAS >
(aıpapyauna urgaap 1o31ns ouuıpual1oğop dnjo $nujnunS UlULo)SIS MV. LJH0L nodez İnuos uluofold “m$turejZes 130)sop Yıjueuzn YIULOPEYE 9jı TUrEJO EWEJNBAN
aKalold Zaylajnj JA $iurje 49193 yezejo uaun!Zo ap Way ruzuzn ofo0ld UY apalold nınpnın ZoyLONA :SıLujlunSapjad1a3 opzoylaja Uepruğop nLun|og 114 UULOpINUNNA
erejnd£n 34 Hojuunığa oje Depururesdey ofold oyyıluıg ejunung urpjiğop TULG nomnın£ uluolold rZoyLoN Bulnstıy SA eWejn34() UNIİI (ZO (OS NON)
“11poyyouna LUzA9p 19910S OULIpUaJ1ağap dnjo SILUflapU93 YOZÇ ulplig 119 Yag
eurseuyundejur34ek yEJeJo çosurıyıg UluLejİNUOS olozd Bok y “1popyouuopyog nonUos ouLpuol1ağap dnjo Sruruojyn£ sululaysıs YW.LJANL Model İNUOS UlUAl0ld
-104$1urue|İeULe 1SOLUJUNS1403 UTULLoJ119209 eejn34n 2A 13J1g YIpoUYA oULlJOLLaJYOSOP EpUTUI2NO A3 1uaj4ans 9LUU3130 yeulojeuu uumepinooğ uLlajajre OHAJNIJUUN
ng “unısnuynnın4 opulzoylojj BuLNSeIy 2A Euejn34fı uN!3 ZO (OS numnlog Jig uruapğıjunya euejn3An 3A Uyığo YIJoUg4 alajfojre :SIUJLNSAJYAİLI3
uejeurem3din yneweei IU1Sojıy9 SA SıLujlunSejun&o “ıffoua) 19s$1J1golgu Yyouo£ Ezepino05 UEkiSE) DSL HNYJEYSIp Epurmesdey ol0ld :HEJNL)
an$tuyıdek 13ığllg $1 jesuunun)
YyougX eU1seLlue|!$1ey UlUlZou4 0|3g Ulurouujney DpepL4es I1jog SA Wi$ejn 191 11ya8 ojı 1s9kıpojog SEAIS BOK opafolg unsıLujE 42193 yelejo usunığa apofoıd ep
NTANAYAVA 11995 oulurg 194p) 130 “1g Uopulajadn Una3o num|od UNIZI 19ZO 1SOYNYEJ umIğA (9S “10$ILUJE 49403 yelejo Usunığo op Uray uewzn afold UY
opolold OSVAVM NHOSI BUNpE “14 og nNpNIN ZOYLOMN uu$iurejZes DEN zuuejeen34n afod IZOYLN 2uL1Seıy 94 gulen3Af) UNIZI 19ZO (OS 34 Isajnye ji
uma pOS “mSruyNS0p49İ138 apundunonunA IZoYLOM, Yeueş oA urrjrg oklonung SRATS afozd dnjo NVANA E£O HsnomnMA ololg arya alolyuepeHO
-1lıgojıpa
ulur9) uepulepikey olold yy.L1ap1/0snonmunA olold 1sı3lıg 941ng “dnjo eyyeureije 1K epuepikey ZOYLN 13jıg uDSıpı ou1soğıng ofold urejdo; uepulğıpeujo
runaıg nonmnA uruofozd IZOYLN 2UNSEly SA Een3Af) UNIZI (ZO (OS un$Iuop)osop Epuresdey 1u2130ld $00? MV.LISNL of0ld :issdng
ii -1pis9ujUnğıfo3 ulu1ojJ14999g eWejn3An
24 13jig YlUYK 9ULoJaUaJY9SOP EPUTUEMO A3 KULEJYNOOİ SA ISOLUJLUpUOJİN3 ULULEJUNJY21 2UL10Jd210S OLUUaZ9 Yiyeajeti UlUepYN90İ ULAJAJIR <1S9UUApJOJSOP
eyrejeeynBin ıfundajıya 94 Sıujundejun&o “Ilouer (9s$IJlgolgu Urullajllao0g JeKsos OA Josyneliajeli ULepinoo$ ueAıse) SU Ynyfeysig insnuoy
-npepyeumıânjo HoJuK9A0g9 ULLaJIU139 ng ayı Lajıdua1ğ9 (nyoRMO UekIsE)
DSL HNYJEYSIP JU1SOpIN Jop9Y ULUfOlg “IpISOLUJLYPUOJİNİ UTUUNJNEN JIPYE OUL1OJİANS OULUSIĞY UlULTEpİN90İ ULaJajız EpUELUEZ TUKe :1S9LUUoJyoJsop UTULAJLI999g
JEKSOS 94 pasynaulajeli ejrepeurenBAn 1Jul1$ojıjya SA SıuujLaySejundo “4119U49) (9s81J1gOLGU UTUHOJLMU2IZY yluls *ç URKiSE) DSL HNolEYSIP “Rule fala uluolold
g Y
“anı$nuyjo jıygp 999ns yerejo unun) UEke|3es DE) YIUOPENE JA uedek Iğıldıyes A9 tuuejeliejn3An ofold
OSI ZOLOJN *Stuujln$0py99193 UopuLlazn ZOLAN Jeu2s A UM aktonıng seAlş uejo nsnonmunA uluofozd “ığıyııg Sı ng “an$tuyjidek J00j01d UD)$IJI BULSEULURJIĞTEN
ululğaok 9|39 UULOUN NEN Djepi£es ıyarfog 3A unlgejn 131 11y6$ Ol! 1sakıpojog Seaış gpururesdey fold :1s9f0ld ,.J2J$eg OPAH Yneoejn,, 8002 MVLIANL — 9207
18ıprg SE poo 1 olold oy 1s941popog SEATS "8
-m$ruruopyaysop YijepunHej jesuinjdoz zpunsnuoX Iğiyezekimxo ojyre1g oA IZIZISI0YOK 91193 OPYNUDNA “1$rtuyrn$ap93103 sulajuoy IpyIJSEg .1S9GEHV
allresg :nonD UluzumYO yezzUNyod,, EJLUNJNEN Unu.) IDOTOYAHa UzUyaş ISLAPYE 111a3u9 31193 OA Tueyseg 1ğouladl 19J1İBUA SULUYO SEAS :570Z MI ST
muygey Sepkedığınıg S1 ol 189104 LOJNOZUA VU SEAS *£
i “ngıuruajuoznp SULJJUON IpYLSEG
Ldepunan, yesumydo 1 ANUYA 219)4a414 YUUYU1SYA190 19Z0),, OPUİĞILLA 1 ZAN 211 AYNAYA 1 SEMS epurwesdey Duno 10j11193ug ekuna YHEJV £ :1207 SEY O£
ıâıyıg Sp ol ABRINYMA E SEATS “9
“aa$rururye 979 Tune yesunjdo) 94 nunAn eure$e4 çe4sos uluLlajajıe SA ULlaj4alıg 1)193U3 EPEUISINLİ “m$ıupan$apya3103 suzlojuoy
ıpfı$eg ,nuo4seydep v eye4ey Je4sos ULaJajIV SA uyojkanig 1)193Uuy :uese A YENO z1s93ug,, olKığıyına $1 ZoyLajN 2A IğJUE Eg uaJSIİJ *OL '“MAL-AJS :1207 Znwuoj,
Iıyaıg $1 oy Iğyueyed L12181İŞ “91 94 (GAL-AJS) iBouoa Loydu UNL SEAS *$
“NSTUTEYUJNUNS IYOLUZIY uojZI EKJA TARPOJ “dez iruresdeğ TUJSOULUpUA|19ğĞAp EUI$NUON 2A Jıp ROZIUJEA |0YOJ0Jd
“40$1UUJLN$S0pY9İ193 Opulğıjsop
eurenZ4n Zoya) Jojouıpualoğod “$ıwuejğes Jp9uLupuajug4 149198 3A ouuıpuojığlıg ozojojre :Siuyıdek uojauLııpualloğop ELUSNUON 2A Jip ZISYaJON EJEpJNDOÖ
URMAĞEG 9ZOYLOJN RPUTUTESĞEX |OYOJOld “1$ILURJEZUN ,, 1OYOY01d I3Iıg S1) YIJPUYA oulsauLıpuojl193Zag 2UĞNUO NY OA Jıçg,,, 2pUlSENE Je yele | :970Z SIKRIN £7—J29n$ EZ
Iğııg S1 Ol Hurt JOUUZIH MOS MIZES PZO PZ03L1eŞ noang psıdeza 1 ewusnuoy o NI
“$ıuujuA vepuyelei ASVAVA NOĞI OWPEJ 1d “20 HARPNJN ZOYlOW UNIZA “M$IUNLINSOpYoİL03 1UNIğA
ulısnayf oA 131J1g$) OlAJIV,, xıjaug£ ojouosıad ueğıyeö oJ4Hajojre 3A 1epn90d Ifruz) gSO 2puruesdey (0£07—£702) iveld uaJ47 WZYO Tesnin “1 :Ş707 Znwwa | |
Iğıyaıg S1 ole AĞRLIRPAM 14 LOOUUZIH JEÂSOŞ 24 OlIV IĞINEA SEAS *E
“11$ıurej3es 139)SOp yıjueuizn yIMOPEYE SA iureylo gurejn3An 94olo1d ZoyLOJN “4n3ıLujUnĞopJ0İ193
apulğısıop een34n Zoya numlog 114 Uluyuapıyurpa ewemn3in 94 Uojuunığa ojle Uluşsofold , J04ıpojsoy UaplUo, IByewejejn Jojojıy 3A Jepnooğ
Yuropeysid 12jseg OPAH YNEUEN,, Dopun3nlnonının4 uzıng 240 1uouna1ğg ZOLAN Jeve$ »A Lg a£tonıng Seals :800? MW.L1AOL — 9707 UenZeH /1-<I
“1a$ıuuplunSopy9İ103 IsURlojUoy TUMIZO
ojle 1pJSEG YET 1S9JIV ULEJYNDOĞ IJUNU1SYa10 |9ZO,, 3ifoug4 oulajajre ULEpINOOİ 1JLrU1SJ9193 (979 EpuTuresde)j ğına 81 ojı WASTIg oronmg :£70Z UeNZeH
opypig SE OJ 1ZOYLOJA JEUEŞ 2A unyıg SANAN SEAS “7
“mI$n UN 9 3U9 ısatujnının< Hapadıpeej Mijepunyrej SA Yrynjumuos JeAsos
“euLln$ee *LUNIğI YEHO YIJSUYA 21JKa11g Yfuu1sy0103 (oZg OpUEY 1SOLUJIpO NGEN ulualOlg “un$ımurjezun 110yOJOJd Iğıpıg SI eke yaUlopYASOP nunsnunağeg
ısalold 1BııoyareH 11U3130 Nans 2SIY ZzI VA 4SnLselg epuisele RINNO euemn34n unığg (ZO SEA! Jı ZoyLONM :Iğılla SI YIIZEY ZZI Vİ #Snuuselg — 9207
“nğıuupney 1£epe UoUNoğo UNIZI
1979 nıIRU93 Zi 2KeLisYeİ “m$ıLuJLNSOpYOİ193 Epunuo4seulp100y ZayLaJN JoJYUUDN I/JoULoJ usajıya SA JıHlods yıjaug4 94aL19p9)Sap TuLlaJL19990 u1$oj139 J2ÂSOS
uLoJ1oUa139 uejo nğnpinzog unupyads ZMO “epunsnynğop HaNEp UNUNğALNPNA USA YTNA 14 İSHUZA SEAS :NiNNO, eurejn3An) UNIĞA (9Z0 SEAS — 9707 UESIN £
“1081 S0pY9İ193 TUZ U9UNa1ğ9 nNUOY , SUlapYSAT
1ulaj1a99ğ BUZLA uLlj10u313O UEJO nğnpnzog unnyodş WZNO,, EPUUESĞEN Iğılılg 81 tuk y :oWopey “1 Nino ewen3BAn unda (ZO SEAS — yZOZ UeNZEH 9Z
I | YAŞI
! TOTIZISLISA LVSYIA
€ I VAVTNMDAN LVOZAAM
z I NISINA ANINITLINZIH NV
Ş I I I I z ATANVNMM DLON MITONMAV
S £ z LJWZIH ANIMAVA TVASOS
tl SI z Ss Di 4 Hu NOdV4-4 - LLAAVYIS WIYAH - MITDVS
I z ? b I z MILDA
I WVGHLUSI
z IMVTNONOS IAVALTY
4 I z £ AKI$SYAN
I NITAITISASTINA
9707 sz0z yT07 £707 7707 1707 0707 NASANOM LSAYMIS
gIPJISEU TUEIZEP 2103 BULLEpYNSEG NUOY Ulen MASEG ng ZaNİey
ISLÂES nanaseg yığgı ojdojkozıg ıypo3ua 94 noJNajI UOpULOZN YAŞ Bziuiğiyueyeg Ek2A DU,ISOJSLOATUÇ) YokLNYUN) SEAS EPUISEJE LEYLA 97017-0707-141
tpapjoLujLpuol1oğop nğnp4np Se4nyı 49ULUpUOJUYA 3A Yo1Sap Sıurjunsojşaskolıg Uld! Uojauyjıgeueperek OpJDJOS UY uopuULUOJJ3UIZIY
21a1sep Yiulopeye ullajlouaığg izeg “eouU£y “puejunlos yılayıgojı$ııa OA uri$eyn ULUEĞLA EpUMNEN 2lopiHUDNA Tomıny-Jeksos ojı 1ajıoduo Josun$ıpojı A DİZ
UejisejisTEy OpLUIsL9 SULONOLIZIY YIJBES OA OULYYOULOK “Trepdenyı 1H13ŞI OPEN azey SA Mipayjıgajı$ıı9 opulsuod1 sndurey “lopynJİn3 ueueğek opus BULEpJeULJO
Buruleg “1SELUJO ILUIS ULULEJUEYUN WSEJN “1EJUn1os E91JSEG ODU 219)9LUZ!y ULOJMUSIZ9 11193U9 uaJ93 uopuajajjeyei fesi) SA UOPULOJOĞJI UI,SEAIŞ
g4lpLOpU Lejunlos 21Seg Uappo Hds0) OPUJUNİLL DULLOJOLUZUY Y)SOP YIUAPEYE LOJYAJUY PAYININ
-TE4SOS “opOLIZIY YIĞES “OULpyoULK “Yıjıyyoyoey 151 sndurey “eMULEG “UnSEpN ULLOJLU21İ9 113U? UOJOB UOPULLOJONJEYELİ ŞESADJ A UOPULOJİJI UL,SEAIS-9I
ıpeyjeuuejisrey yeejo 10y1J00U9 Hojdojeş Un) SA ayyoLUJıpa yeyEJoJ OULLOJIPUAN ULPUYYEJEJ JOUOSJ9d
142193 “ualeghı Uepue Lepime upe oKoueydnny “una$nurnany TuroJSIS Yelsap 94 yeyeyal 114 |oZg ULA! Lojouylgeueere4 LözEyEJ UApULANOLIZIY oUeydnny ULOJKoJ1g
Mo3uz unsıtupye|âeg yEsejo Iu1saJ uejeui$ıj23 oUeydnnyf zıspodug oji Wrıg ng uejnun3 epul$eg UNUYLA 707 ug 2ueydnn N Z1SJ938u “ınpun3An 7947
ganpnu unğ4n gurunuzyın uL1oj4on1g 11o3u0 aejuropejd Jeyifip yesumany L19Juzojsıs nmASEG 'LapOuZıy
PuEYdRNA “ueydedye umığo uepyezn “Tlojuzoysıs iğyıg PU21ğÇ '11oJoyS gom uepulumşeg Mirayıgoyısla peyifip OPU,ISISAlUg) Fodlanyum) SEAŞ-ŞI
gd 1
mı$nurnuns epiğese TejeuL$ipe3 291)$2g uojunsapfad13 epnynığop ng
1poY9UNA UTEA9P EKBUTUNS DEN OUNAJYIJIIg SI 1sE1e Jejuinan Yifoug4 oUrsoUNUNSYOZ UluuejeurejnBAn 10ds 19142sdey 34 Is9UUfLupuojİn3
uuLejuruey fesum;do) “1saLluopyoysop Ujumajunğu9 E10ds 9A AMADE TesyIZy ULoj|Kazıg IJUNU!SYOL3 JoZÇ OPULS0A0195 Tueje pak oA A92103 “ZIWONYE
ıpayyoununsup 13e9ejo unğAn ululsaUUJIpuOllaZOp EoLlKe uepuyelej 1ojluLulg OA MTO 113 ULrejsnsny ULAN 3UL1aJ93j9g Hayens 94 ure13old Vjoyy9İJ9 polok ep
e£ Jesnın iğıpejuejd eKoA nğnunmA *AILIg eejununsi 1oğıp uluğıueyeg UNIĞI UNUN pepjewrelun;ng 13J1g 119 043 2puuepi Key ZIYNYE UDSIJI 3U1s93Jog
ıfaye1s eKoA urzığold 1g Joyeysnur Iğipje 194 yerelo yere) uepniğop ululsayınye 4 Hajurjıg 10dgs oA Siuluejizey ULİI UDUOP ISEJUOS OA 9702 uepuyjerej Iğıueyeg
uUZI IAN “oıyıparg ejunung 1p9Y9ULI9193 nunğnpun;ng ululğıjılg 81 sese Jejumuny YijauoA OUlS9ULUOJYoySOp ULULEJLUN) YEN Rure$ek Te4sos 34 &lods ulajdanıg
IJUNU1Sy0193 J9Z0 epursele 12j$ep£ed 1131 24 nğnlNPNIN 1) 19poLUZIHJ Je4soş 34 alEv “Lejunmy une (9Z9 TğnLNpNIN UNIğI AITLAN TI oyıs19Aşun SrejeLU$ife3 pn9A9JN
İ “masnufnan 4 refeui$if23 1yfouraj fozd apunuok 1saLufunsıjo3 uLrejeuejn34n 19142sdey 34 ISEUUJLrME
YUVEJLL Ey alp YUN Je4sos A |oS11Z0 “1soLujLıo3 eKeze ng J4LAJU31ZY a11s19Alun ULLOJKalıg ıfulu!s19493 J970 Of Kisafozd , rejewreynBAr) un49 JaS113g 34 YYOZ
RINYO Un4O YiSojunınd,, UojlunSopyoİ103 epururesdey SACIN E14IĞıeze uejeiuejıdek 1u2139 DJopulsadung 1soynye z Uojunlıg 10dŞ “epulue£ unung
ARSILYLINSAJYOİL0İ TefeLiS1p23 YIfOUYK 9KaU1apyoysap ruLajauısojunng
Jesunjdoz 94 tuLrejunpney 219f19K1peej Jiylods uLlajKaJIg YUNULSYALİ |9ZO OPUTSLL9İ! IBıyıng Sı ayı A3NLNpNA |) apUiZIHJ TEASOŞ 3A ajIV SEAIŞ “opJDJ98 1ozuog
i m$rUUNSapy9İL0Z
OPUKINNA S1 OĞUHNPAA UMRE UTAN (1 SEA1S oj! IsayısoAjuy Foflunyum2 SEAS «IŞINUŞ NS oA euârueL eJknS, , YALE ErepNO0İ INLUYUTSYALIĞ J0Z9 YIJKe 9E-0
EOLLKE :Snuue|3es 1su1juna3 e£ere 114 opJopyury9 TeKsos a4 Jıyods SIKHAJISUAIZY OYISLSAFUN ULAJIDU213Ç 1103 UUSğ9 epullejmyo uıNığa 1920 1/3eg sunğrlunpnN
UBIĞA HN 1) SEAS unığnuunınun£ zopafiyeej yeyo eyKuejumuna) umIğo 1920 Mita OĞALNPRIN SA AİNURPNN UNZA HUN İİ) SEAS OpUNJZÇ epuresdey ng
i panyauumı93 IğıpıunSopyağıa3 uuLOpyıLg
$I ej&Lejumanı nurey 1f1S9İ Syerejo ANSUY4 oulsoLUjunSIjo3 uğıjepuryej fesumıdoj oA 1S9U1U9pYaSP ULULEJ YUKI?) BUre$eK Je4sos “seujLrz UlUNeJU Ney Er0ds
2A SHANE JOSYIZIJ ULLOJ4alıg IfLurU!Sy9103 (970 2A 1)fo8u9 “opUIĞIpuoJo9u! Jejeisıje3 uepidek epuluresdey iueje 1941)2eJ 94 49193 Ululsoynye J Uojulıg 10dş
gaIpıw tyyeurunıng 1593)99 Hojeays &A9A mer8ozd
“EULSIfeİ 1g Fozg Iğıpejueıd uiĞı 1st1Uos oA 9707 #494 nğuynun4 oyyuug ei4Liejsngnanyş urngdoj Şıajs 04 elepo Yojsonu “119J93J0g 1kenes 'uejumany NULEy
“TUYA FOLK “ANLARDA UZ ULA J SEAS 159512410) JokLnyum( SEAJŞ aiğneyed UNIĞI UDIN MELEJo YIPUŞA ounUNZYİ uLejunlos g-6I
anSıaLujıpo yıdso) nunlos 1UJĞLA 1g U1ZKeK SA ul3ıjog
epuluresdey zefeuejn3An n949 “AIPMY9LIJL131593 J941sesSey 1pj9193 EpUNSNUOX HeJeUejJeJE A U/ZISYOLU|NOZYİ UL1KE 2A 1189 UOPJANALUZIY “EYYELUJNUNS 19)9JS9p 94
SULPUJUYA 1049493 Y919119Z93 LepdeKnyı ulajıdu01ğo YEPUYELE) ZIUrAISIDAlu) Lpepjeuue|ğes yelejo JU9ğ 119JU1J4119 OUNOLUZIY X91sop Yrulopeye 24 JOJYIJUDN
Temıjno-Je4sos “yıjdes “oueyyourok olnyıpeyezey 131 sndurey “eurulreg “unğejn uLajlU139 I1aBU9 UoJ03 uopuLjojpeyeul TeSIDJ SA UpULAJ9İJI UL,SEAIŞ
gIpoJpU zejunos
&onSeg usjıpo yıdsay uEpuuyeg FS9UNLAPpUOJİNİ UJUYLOJLL0999 Ure$e4 zısunğug 94 ISEUIJO ŞIYEp EULESEK JEÂSOS TSEMUEliLEk dapULLOOTUZIY UOÂSUJINIGEYOL
DA Yıjğes 1mepynsı ISENOS yokyunzou “TAŞ EY EUNESEK Sd) TunSLA? 9UNOLİOYOSYNA ULloJoNG şıunursyo1oğ 1929 34 yıiodua opu1J9ZO HI SEAŞ-ŞT
4
1pje9ejJo un34n ısewjidek 3919JLUK11g/umuny HI3JI UTUSULNpUOJĞOp
UTYSIJI erejeul$ije$ Iğıpejuejd 2494 nğnnnm4 eepunun
1SE1UOS
LoğIp ULAN “m$rurouıpa ıdsoş 1ĞJrg US oU1s93J0g Moyes eKoa nUMInp ue3odalojens DA
urel3old 1g pojelsnul nğnpjo Jere) uepniğop UlUlSOYNYEJ LOJUNJIg ISE1UOS 3A 9707 970Z ,
JO0d$ 24 Srüruejarzey UT$! 1SEJUOS JA 9Z0z Uepuyeleı Iğıyueyeg UNIZI
HLN “epurwesdey 19113J1g yesuznuny uoj1gojIsLIO OA uepi£ey any J
ASILUJLINSOpY9İ103 BuLje3 ıyyouroj olold yılaug£ oulsouuajyarsap
YIULIZJ UL) ŞEKSOS SA 1s9LUŞUNOZ ekere 114 oploJYIUrNO JEKsos AE 37 Mk al şamp iş 2 9z0z S
2A Josue OJALAJIDUIZ9 oyısı9ATuN uUa|£o11g HUNULSYOL3 7/0) Peznl vi Ni ve
RULSIJEİ 1Se12 Jejumuny YIJoUok sujsounuapyansop uuml. ğuppa AİALAPDIN u 920 y
euleseK jeksos A alopadıyeej yılods ULajKang HUU!Sya198 1570 40dS 1134 10jdalg YurU!S9190 ZO | sappouzıH peksos 94 ojry seaş
ASILI LNSapy93103 1941p) rjoug£ İBNUDRA jepUDNE S9nYEJ UnSDANŞ
ELISEUUNNANISNJO Yifepuryrej Epunsnuoy HUN UreSeK OYILlg WÖJ 1ajKoa1g ıyululsy0190) EZO / Hajrajısulo UĞRUNPRM | 9707 | ç
9A nedura “ıLrjıyes Bure$ek jesuun;doj uLaJ4oJIg YuUNUlSYA03 EZO > e Mi ZA YA HH SEAS
ASIL LIASApYa3198 yıluryto (9SYIZ Tyewreyn3n yıjougK erepin9o03 A3NLURPAM
Iunu1sya193 |9Z9 Yij£e 9£—0 opulğılırg S1 WAN 11 SEA!S-0OS İĞUAS non Buse ens USA UMAN I Seas »0z z
40$turjLuna3 e£ere 1g epururesdey Jopjılunyo peksos oA jnzods BUPpA dıyığo pZ9 1ğeg 04 ONUNDA SZOZ ı
HaJLdU21ZO FSOJMYE Hojlulfig OdŞ OJ! 1911912139 Hunulsya1ğ ZE gunp 49J113ug kung yiv ç | veee unda ULA IN SeAş
ıdek | uvuçg
EMEPİV ELSE YOTLANSIPY9İ499 purnanyg uepdea ıı 57 İ şymez | *N
d
SCÜ ÖZEL EĞİTİM UYGULAMA VE ARAŞTIRM MERKEZİ
01 OCAK 2025 —30 HAZİRAN 2025 BİRİNCİ DÖNEM GERÇEKLEŞTİRİLEN ETKİNLİKLER Ek-2
ETKİNLİK 1
Etkinlik Türü: Konferans
Etkinlik Adı: Özel Eğitimde Dil ve Konuşma Terapistinin Rolü, Konuşmacı: Uzm. Dil Konuşma Terapisti
Burcu Sarıgüzel
Etkinlik Tarihi: 19.03.2025 Çarşamba, saat 15.00
Etkinlik yeri: SCÜ Eğitim Fakültesi 15 Temmuz Şehitleri Konferans Salonu
Düzenleyen: SCÜ Özel Eğitim Uygulama ve Araştırma Merkezi (Eğitim Fakültesi ve Özel Eğitim Öğrenci
kulübü işbirliğiyle...)
Koordinatör: Doç. Dr. Fadime İŞCEN KARASU
Kanıtlar: Resmi yazışmalar ve izinler, etkinlik afişi, etkinlik duyuruları, etkinlik fotoğrafları, teşekkür
belgesi, etkinlik değerlendirmeleri, etkinlik haberleri
Kanıtlar
Resmi Yazışmalar ve İzinler
Evrak Tarih ve Sayısı; 14.03.2025-542060
TE
SİVAS CUMHURİYET ÜNİVERSİTESİ REKTÖRLÜĞÜ
Özel Eğitim Uygulama ye Araşlırıma Merkezi
Sayı <E-ADİR2376-X13.07.542064)
Konu Konferans İzni Özel Eğitimde Dil ve
Konuşa Terapistinin Rolü)
EĞİTİM FAKÜLTESİ DEKANLIĞINA
Merkezimiz etkinliği olarak Doç. Dr. Fadime İŞCEN KARASU köordinatörlüğünde 19 Mart
2025 Çarşamba ve sani 15.00'te, Üsküdar Üniversitesi, Sağlık Bilimleri Enstitüsü, Dil ve Konuşma
Terapisi Anabilim Dah o Doktora öğrencisi Uzm. Dil ve Konuşma Terapisti Burcu
SARİGÜZEL'in konuşmacı olacağı "Özel Eğitimde Dil ve Kamuşma Terapistinin Rolü" konulu bir
konferans düzenlenmesi planlanmaktadır.
SCU Özel Eğitim Öğrenci Kulübe ile işbirliği içinde merkezimiz tarafından planlanan bu
konferansın Fakültenizde gerçekleşmesi için izin verilmesi, etkinlik darafınızca da uygun görülürse
Bin işbirliğinizle yerçekleştirilmesi, konferans için 1S Temmuz Şehirleri Konferans Salonun
. konferans alişinin üniversite ve Eğitm Fakültesi ana sayfalarında duyurulması, Fakülteniz
im, idari ve akademik personeli ile öğrencilerinin konferansa katılımı, davetli konuşmacıya eğitim
fakültesi taralından merkezimiz adına düzenlenmiş elektronik bir katılım belgesi hazırlanması
hususunda;
Gereğini bilgilerinize arz ederim.
tahsi
Doç. Dr. Fadime İŞCEN KARASU
Müdür
Ek-Edinlik Afişi (1 Sayfa)
Evrak Tarih ve Sayısı: 17.03.2025-542168
TC.
SİVAS CUMHURİYET ÜNİVERSİTESİ REKTÖRLÜĞÜ
Eğitim Fakültesi Dekanlığı
GÜNLÜDÜR
Sayı :E-97388707-811.07-542)68
Konu : Konferans İzni Doç. Dr. Fadime İŞCEN
KARASU
ÖZEL EĞİTİM UYGULAMA VE ARAŞTIRMA MERKEZİNE
ligi: 14.03.2025 tarihli ve E-30182376-811.07-542060) sayılı yazınız.
İlgi yazı gereği, Merkezinizin etkinliğinde Fakültemiz Özel Yetenekliler Eğitimi Anabilim
Dalı öğretim üyesi Doç. Dr. Fadime İŞCEN KARASU'nun, koordinaörlüğünde 19 Mart 2025 Çarşamba
günü saat 15. We, “Özet Eğiümede Di ve Konuşmer Terapisinin Rat)” konulu program için Fakültemiz
15 Temmuz Şehitleri Konferans Salonumun temiz ve düzenli kullanılması Koşulu ile tahsis edilmesi
uygun görülmüştür.
Gereğini rita ederim.
Prof. Dr. Taner ÇİFÇİ
Dekan V.
Ek:Etkinlik Afişi (| Sayfa)
Etkinlik Afişi
KONFERANS
ÖZEL EGİTİM'DE DİL VE
KONUŞMA TERAPİSTİNİN
ROLÜ
— Konuşmacı
Uzm. Dil Konuşma Terapisti
Burcu Sarığüzel
* 19 Mart 2025 Çarşamba
© 15:00
?* SCÜ Eğitim Fakültesi 15 Temmuz
Şehitleri Konferans Salonu
Düzenleyen: SCÜ Özel Eğitim Uygulama Ve
Araştırma Merkezi (SCÜ Eğitim Fakültesi Ve Özel
Eğitim Öğrenci Kulübü İşbirliğiyle)
Etkinlik Duyuruları
SCÜ Anasayfasındaki Etkinlik Duyurusu
€ > CA © cumhuriyetedutr/etkinlikM4350-ozelegitimde-dil-ve-konusma terapistinin-rolu-konleransi ax ö
— N
Ci
7 GİUMEr N
KONFERANS
ÖZEL EĞİTİMDE DİL VE
KONUŞMA TERAPİSTİNİN
ROLÜ
pnızla Gurur Duyuyoruz!
Üniversitesi öğrencilerinin 2209-A TÜBİTAK N
ileri Araşurma Projeleri Destekleme Programı
P2 başvurudan 50'si destek almaya hak kazandı!
danışman akademisyenlerimizi tebrik ediyor,
mın devamını diliyoruz.
RR 1
26.06.2025 tarihinde https://www.cumhuriyet.edu.tr/etkinlik/14350-ozel-egitimde-dil-ve-konusma-
terapistinin-rolu-konferansi linkinden ulaşılmıştır.
SCÜ Eğitim Fakültesi Ana sayfasındaki duyuru
(Derin rat ANASAYA TAKİM MADA OĞRENİ AN BAĞLAMAK ARAŞIMMA BEORACUKSOMUABON EŞ O
erman Özel Eğitim'de Dil ve Konuşma Terapistinin Rolü
rr ved ği Öğeler ei MAUN FARM Gi
Dünya e Müz Meru Karar
Epe ©
KONFERANS
ve son Sa ÖZEL EĞİTİM'DE DİL VE
KONUŞMA TERAPİSTİNİN
Şan Korseler Serisi ROLÜ
mbye Katı Serisi
Mari Sapa
Karo ve See Kansai
Panolar
eyşan da Oran GENCERAY Şara
önderi
26.06.2025 tarihinde https://egitim.cumhuriyet.edu.ir/haber/14340-ozel-egitimde-dil-ve-konusma-
terapistinin-rolu linkinden ulaşılmıştır.
Etkinlik Fotoğrafları
Teşekkür Belgesi
© Yüzttir Bega ©
Sayın Uzm. DRT Burcu SARIGÜZEL
Ons Cerehiyet GÜntesizi Özet Eğitim Olyygılama ve Crime Vtkeyi bünyesi
19 İM 2025 betin gerçekleştir kasşoranala surun elkoğunşy “Özet Eöğilmde DA ve
Köşe Sgpatirin Keti” li bantışmanız iin bşabkir el, gelişmaletırıyda Gaşatılar eltim.
7 Ge
| , Büç, Dr. Fadime İŞCEN KARASU
i Müdü
Ee lr 070 sayı E ekini; Glee 57) bekl gereğini gireli laik baza ip
ETKİNLİK 2
Etkinlik Türü: 21 Mart Dünya Down Sendromu Farkındalık Günü Etkinliği
Etkinlik Adı: Farklı renkte çoraplarını getir, ayaklarına ya da ellerine giy, anı çerçevemizde fotoğrafını
çek, yayınla, farkındalık yarat, sen de destek ol
Etkinlik Tarihi: 21.03.2024 Cuma, saat 12.00-16.30
Etkinlik yeri: SCÜ Özel Eğitim Uygulama ve Araştırma Merkezi Uygulama Dersliği Giriş koridoru (Eğitim
Fakültesi A Binası 4. Kat)
Düzenleyen: SCÜ Özel Eğitim Uygulama ve Araştırma Merkezi (Eğitim Fakültesi ve Özel Eğitim Öğrenci
kulubü işbirliğiyle...)
Koordinatör: Doç. Dr. Fadime İŞCEN KARASU
Kanıtlar: Resmi yazışmalar ve izinler, etkinlik afişi, etkinlik duyuruları, etkinlik fotoğrafları, etkinlik
değerlendirmeleri, etkinlik haberleri
Kanıtlar
Resmi Yazışmalar ve İzinler
Evrak Tarih ve Sayısı: 18.03.2025-547816
T.C.
SİVAS CUMHURİYET ÜNİVERSİTESİ REKTÖRLÜĞÜ
Özel Eğitim Uygulama ve Araştırma Merkezi
Sayı :E-30182376-813.07.542816
Konu :21 Mart Dünya Down Sendromu
Farkındalık Günü Etkinliği
KURUMSAL İLETİŞİM MERKEZİNE
“21 Mart Dünya Down Sendromu Farkındalık Günü” kapsamında Sivas Cumhuriyet
Üniversitesi Özel Eğitim Uygulama ve Araştırma Merkezi ile Eğitim Fakültesi ve SÜ Özel Eğitim
Öğrenci Kulübü işbirliğiyle bir farkındalık cikinliği planlanmaktadır. Bu farkındalık etkinliği 21.03.2024
Cum günü saat 12.00 le 16.30 arasında, Eğitim Fakültesi A Binası 4. katında bulunan Merkezimiz.
Uygulama Dersliği'nin giriş koridorunda gerçekleştirilecektir. Etkinliğin üniversitemiz web sitesinde,
sosyal medya hesaplarında, tim öğrencilere ve personele duyurulması hususunda,
Ücreğini bilgilerinize arz ederim.
Doç. Dr. Fadime İŞCEN KARASU
Müdür
Ek:21 Mar Farkindalık Etkinliği Afiş (| Sayfa)
Evrak Tarih ve Sayısı: 18.03.2025-543214
TC,
SİVAS CUMHURİYET ÜNİVERSİTESİ REKTÖRLÜĞÜ / )
Eğitim Fakültesi Dekanlığı
et
e, bi
gpu
Sayı :E-97A83707-81307.5432)4
Komu :21 Mart Dünyu Down Sendromu
Farkındalık Günü Etkinliği
ÖZEL EĞİTİM UYGULAMA VE ARAŞTIRMA MERKEZİNE
İlgi: 8.03.2035 tarihli ve E-301$2276.13.07-542815 sayılı yazınız,
İlgi yazı gereği: "21 Marı Dünya Down Sendromu Farkındalık Günü" kapsamında Fakültemiz ve
Özel Eğitim Öğrenci Kulübü işbirliğiyle 21.03.2034 Cuma günü 12.06-10.30 saatleri arasında, “Farkl;
renkir çuruplarım getir, upuklarına yu di ellerine Kis. ant çerçetemizle foroğrulim çek, yayınla,
Sarkındalık yarat, ven de destek ol“ konulu etkinliğinin yapılması Dekanlığımızça uygun görülmüştür.
Gereğin rica ederim,
Prof. Dr. Taner ÇİFÇİ
Dekan V.
Etkinlik Afişi
Sivas Cumhuriyet Üniversitesinin değerli akademik ve idari personeli
ile sevgili öğrencilerimiz, her yıl olduğu gibi bu yıl da:
vV Farklı renkte çoraplarını getir
V Ayaklarına ya da ellerine giy
V Anı çerçevemizde fotoğrafını çektir
v Hesaplarında paylaş
V Farkındalık yarat
v Gerçek dostluğa destek ol
* SCÜ Özel Eğitim Uygulama ve Araştırma Merkezi Uygulama Dersliği Giriş
koridoru (Eğitim Fakültesi A Binası 4. Kat)
“21 Mart 2025 Cuma
Düzenleyen: SCÜ Özel Eğitim Uygulama ve Araştırma Merkezi (Eğitim
Fükültesi ve Özel Eğitim Öğrenci Topluluğu işbirliğiyle...)
Etkinlik Duyuruları
SCÜ Ana Sayfasındaki Duyuru
Vs Gongie'daAnı MG Saz Comhuryet Üniversitesi Xx * ii — a“ .X
© > CM — cumhuriyetedu.t/etkinlik/14373-gercek-dostlar-hic-kromozon-sayar-mi a* Db 6:
Sivas Cumhuriyet Üniversitesinin değerli akademik ve idari personeli
ile vevgili öğrencilerimi, her ve olduğu gisi bu yıl da:
Farklı renkte çoraplarını getir
V Ayaklarına ya da ellerine giy
5 otoğrahın çektir
planında
ârkindüik yarar
Gerçek dest destek si
7 S3 e Gm Uygulam v9 Arya Mere Uygar Dera Gr
ak ği Fal A Md kağ
Zal na
Dümeseya 1) Özel Hn yg ve Aşura Mart ğin
ks ve Ören On Tagağa göre
26.06.2025 tarihinde https;//www.cumhuriyet.edu.tr/etkinlik/14373-gercek-dostlar-hic-kromozon-
sayar-mi adresinden ulaşılmıştır.
SCÜ Eğitim Fakültesi Ana Sayfasındaki Duyuru
Gi iğsegie'da ka İĞ Sivas Cumheriyet Üniversitesi © OX © G3 EğimFakiker x 4 - gg
€ * CA © eğitimcumhuryetedutr/haber/14346 gercek dostiar-hic-kromozom-sayar-mi a* Dd <6
a ire
BABAMA FANAYRAZ MABEM ÖĞRENCİ GAM BASKAN ARAŞTAMA 0 BEDMAKFOMMASYON RET GE
eti ara Gerçek Dostlar Hiç Kromozom Sayar mı?
yn Oda iii Öğrenci eli artar
Dürya Bek Hazürye Komar
Gey ni da tv
e yy ey
Yasam Seir farkl renise çotapışnan geti
yakana ya deere gey
Şen ener Seri
Cümtiye Kalan Seri
Merry Serel
26.06.2025 tarihinde https://egitim.cumhuriyet.edu.tr/haber/14348-gercek-dostlar-hic-kromozom-
Sayar-mi adresinden ulaşılmıştır.
Etkinlik Fotoğrafları
SCÜ Sosyal Medya Hesabındaki Etkinlik Haberi
3 betegr «Gori Ara
55 İnstagram.comy/p/DHdhj Rark/timgindexe 1
GB amam
Cusmunkurumaal Üniversitemiz Eğitm Fakltesi rel Eğitim.
Uygulama ve araştırma Merkez ile Özel Eğdim Öğrenci
Topluluğu iş bitğinde 721 Mart Dos Sencrommu Farkandalık
Günü” edarlıği gerçekleşti.
Merkez Müdürü Doç, Or. Fadime İşcen Karasu günün glam ve
nemane dair yaptığı açıklamada, »1 arda ok
Atan don sendeci bireyler de
ökk çekmek için burada olduklan beki.
Doç De Karasu,
terk katan br hazine olduğunu dile getirecek ettniğe
atılan
üm akademik ve iri personel le öğrencilere teşekkürlerini
det
© cumunivkurumsal ...
© <umunivkurumsal Üniversitemiz Eğitim Fakültesi Özel Eğitim
Uygulama ve Araştırma Merkezi ile Özel Eğitim Öğrenci
Topluluğu iş birliğinde “21 Mart Down Sendromu Farkındalık
Günü" etkinliği gerçekleştirildi.
Merkez Müdürü Doç. Dr. Fadime İşcen Karasu günün anlam ve
önemine dair yaptığı açıklamada, 41 farkla toplumumuza renk
katan down sendromlu bireylerin de herkes gibi topluma katkı
sağlayabileceklerine ve onların da mutlu bir yaşam sürdürme
haklarına kavuşmaları için aramızda hiçbir engel olmadığına
dikkat çekmek için burada olduklarını belirtti.
Konuşmasının devamında Doç. Dr. Karasu, farklılıkların hayatımıza
renk katan bir hazine olduğunu dile getirerek, etkinliğe katılan
tüm akademik ve idari personel ile öğrencilere teşekkürlerini
iletti.
3
3m
VOY N
GİB didemkyhın ve 603 diğer kişi beğendi
21 Mart
26.06.2025 O tarihinde https://www.instagram.com/p/DHdhi-Rsirk/?img index-1 adersinden
ulaşılmıştır.
Bizim hesaplardaki haberler de eklenebilir.
ETKİNLİK 3
Etkinlik Türü: Otizmi Anlamak Farkındalık Paneli
Etkinlik Adı: Otizmli Çocukların Eğitimi, Panelist: Doç. Dr. Fadime İŞCEN KARASU
Etkinlik Tarihi: 16.04.2025, Saat 15.00
Etkinlik yeri: SCÜ Yüzüncü Yıl Kültür Merkezi
Düzenleyen: Sağlık Bilimleri Fakültesi, SCÜ Özel Eğitim Uygulama ve Araştırma Merkezi Müdürü Doç.
Dr. Fadime İŞCEN KARASU panelist olarak etkinliğe merkez adına katkı sağlayarak işbirliği yapmıştır.
Koordinatör: Doç. Dr. Fadime İŞCEN KARASU
Kanıtlar: Resmi yazışmalar ve izinler, etkinlik afişi, etkinlik duyuruları, etkinlik fotoğrafları, teşekkür
belgesi
Kanıtlar
Resmi Yazışmalar ve İzinler
€
Evrak Tarih ve Sayısı: 10.04.2025-549300
TC,
SİVAS CUMHURİYET ÜNİVERSİTESİ REKTÖRLÜĞÜ
Sağlık Bilimleri Fakültesi Dekanlığı
*
©
Tai“
Sayı :E-3601R536-100-549309
Konu : Pancle Davet |Daç. Dr. Fadime İŞCEN
KARASUJ
EĞİTİM FAKÜLTESİ DEKANLIĞINA
Fakültemiz tarafından 16 Nisan 2025 Çarşamba günü saat 15.00'de Üniversitemiz 106. Yıl Kültür
Merkezi Kadı Burhaneddin Salonunda dilzenlenmesi planlanan “Otizmi Anlamak: Farkındalık Paneli"
başlıklı etkinlik için Faküilteniz Özel Eğitim Bölümü öğretim üyesi Doç. Dr. Fadime İŞCEN
KARASI”'nun konuşmacı olarak katılabilmesi hususunda ;
Gereğini arz ederim,
Prof. Dr. Hayati ÖZTÜRK
Dekan VW.
Etkinlik Afişi
OTİZMİ ANLAMAK
FARKINDALIK PANELİ
dıkları Güçlükler
Etkinlik Duyurusu
SCÜ Ana Sayfasındaki Etkinlik Duyurusu
v3 sü Googl'dadr MX GE Sas Cumhuriyet Üniverstesi Xx $
© GA © cmhuryetedutyetkinlikMAGO-otmianlamak-farkindalik panel
manı o
27.06.2025 tarihinde https://Www.çumhuriyet,edu.tr/etkinlik/14460-otizmi-anlamak-farkindalik-
paneli adresinden erişilmiştir.
Etkinlik Fotoğrafları
Teşekkür Belgesi
ETKİNLİK 4
Etkinlik Türü: Söyleşi (Kuram ve Uygulama Birleşiyor, Özel Eğitim Öğretmen Adayları Uzmanlarla
Buluşuyor Söyleşi Dizisi)
Etkinlik Adı: İlk Değerlendirmeden Dönem Sonu Değerlendirmeye Destek Eğitim Süreci, Konuşmacı:
Pedagog & Aile Danışmanı Murat ŞERBETÇİ
Etkinlik Tarihi: 21 Nisan 2025, 13:00
Etkinlik yeri: SCÜ Özel Eğitim Uygulama ve Araştırma Merkezi Uygulama Dersliği
Düzenleyen: SCÜ Özel Eğitim Uygulama ve Araştırma Merkezi (Eğitim Fakültesi işbirliğiyle...)
Koordinatör: Dr. Öğr. Üyesi Didem KAYAHAN YÜKSEL, Doç. Dr. Fadime İŞCEN KARASU
Kanıtlar: Resmi yazışmalar ve izinler, etkinlik afişi, etkinlik duyuruları, etkinlik fotoğrafları
Kanıtlar
Resmi Yazışmalar ve İzinler
Evrak Tarih ve Sayısı: 21.04,2025-553447
TE.
SİVAS CUMHURİYET ÜNİ VERSİTESİ REKTÖRLÜĞÜ
Özel Eğitim Uygulama ve Araştırma Merkezi
Sayı :E-30181376.813.07-55344)
Konu :İlk Değerlendirmeden Dönem Sonu
Değerlendirmeye Destek Eğitim Söreci
İle Hgili Söyleşi İzni
EĞİTİM FAKÜLTESİ DEKANLIĞINA
Merkesimiz etkinliği olarak Dr. Öğr, Üyesi Didem KAYHAN YÜKSEL kosedinatörlüğünde
Pedagoy & Aibe Danışmanı Murat ŞE RBETÇİ'nin konuşmacı olacağı "ilk değerlendirmeden dönem sonu
değerlendirmeye destek eğitim süre onulu bir söyleşi düzenlenmesi planlanmaktadır. Söyleşi gün ve
saati 21 Nisan 2025 Pazartesi ve saat 13.00 olarak planlanmıştır. Söyleşi afişimiz ekte yer almaktadır, Bu
söyleşinin SCÜ Özel Eğitim Uygulanma ve Araytrmm Merkezimizin Fakühenizde belunan Uygulama
Derihiğinde gerçekleştirilmesi için izin verilmesi, etkinliğin işbirliğinizle gerçekleştirilmeki, söyleşi
afişinin Eğitim Fakültesi ana sayfasında duyurulması, davetli konuşmacıya Eğitim Fakültesi tarafından
merkezimiz adana düzenlenmiş bir kandım bölgesi hazırlanmın husasunda,
Gereğini bilgilerinize arz öderim
Doç. Dr. Fadime İŞCEN KARASU
Müdür
Ek:Murat şerbetçi atkinlik afişi (1 Sayfap
Evrak Tarih ve Sayısı: 21.04.2025-553680
TE,
SİVAS CUMHURİYET ÜNİVERSİTESİ REKTÖRLÜĞÜ
Eğitim Fakültesi Dekanlığı
Sayı :E-97388707-813.07-553680
Konu :İlk Değerlendirmeden Dönem Sonu
Değerlendirmeye Destek Eğitim Süreci
İle İlgili Söyleşi İzni
ÖZEL EĞİTİM UYGULAMA VE ARAŞTIRMA MERKEZİNE
İlgi: 21.04.2025 tarihli ve E-30182376-813.07.55344) sayılı yazınız.
İlgi yazı gereği; Merkezinizin etkinliği olarak Dr. Öğr. Üyesi Didem KAYHAN YÜKSEL
kowdinatörlüğünde Podagoy & Aile Danışmanı Murat ŞERBETÇİ'nin konuşmacı olacağı “WE
değerlendirmeden dönem sonu değerlendirmeye desek eğilimi süre" konulu bir söyleşi 11 Nisan 2025
Pazartesi ve saat 13.00 Fakültemizin Uyuulama Dersliğinde gerçekleştirilmesi Dekanlığımızca uygun
görülmüştür.
Gereğini rica ederim.
Prof. Dr. Taner ÇİFÇİ
Dekan V.
Etkinlik Afişi
Kuram ve Uygulama Birleşiyor Özal Eğitim Öğretmen
Adayları Uzmanlarla Buluşuyor Söyleşi Dizisi
İLK DEĞERLENDİRMEDEN
DÖNEM SONU
DEĞERLENDİRMEYE
DESTEK EĞİTİM SÜRECİ
Pedagog $ Alle Danışmanı
Murat ŞERBETÇİ
21 Nisan 2025
13:00
SCÜ Özel Eğitim Uygulama
ve Araştırma Merkezi
Etkinlik Duyuruları
SCÜ Ana Sayfasındaki Etkinlik Duyurusu
V OĞ su Gongieda An X. G Sivas Cumhuriyet Üniversitesi x $ - Bİ
a& 0 6
<€ “GA Gumhuriyet du n/ekinlik/ 1499 ie degerlendirmeden donem:sonudegerlendirmeye-destek egitim -sureci
SİVAS
er ame Br mn Orme. UNİVERSİ
Tanlar ka
© İLK DEĞERLENDİRMEDEN
DÖNEM SONU
DEĞERLENDİRMEYE
DESTEK EĞİTİM SÜRECİ Kikçi Untucrsite Endeksini Girdi
27.06.2025 tarihinde https://www.cumhuriyet.edu tr/etkinlik/14499-ik-degerlendirmeden-donem-
sonu-degerlendirmeye-destek-egitim-sureci adersinden erişilmiştir.
SCÜ Eğitim Fakültesindeki Etkinlik Duyurusu
V ©. sp Google'da Ara 5 Sira Cumhuriyet Ünüversitesi © X B Eğmakütes Le - di
* # CA & gitim.cumhuriyet edu t/haber/14496-ilk- degerlendirmeden:donem. sonu degerlendirmeye-destek-egitim-sureci a4 8 ©
(GB itmreme ie aim en e e ban rae nemin lem e
a İlk Değeriendirmeden Dönem Sons
zaza atmam anan Değerlendirmeye Destek Eğitim Süreci
e. ; ram Se
ran ea İ İLK DEĞERLENDİRMEDEN
> DÖNEM SONU
DEĞERLENDİRMEYE
mim DESTEK EĞİTİM SÜRECİ
27.06.2025 tarihinde https: //egitim.cumhuriyet.edu.tr/haber/14496-ilk-degerlendirmeden-donem-
sonu-degerlendirmeye-destek-egitim-sureci adersinden erişilmiştir.
Etkinlik Fotoğrafları
e.
ma işa
ETKİNLİK 5
Etkinlik Türü: Özel Gereksinimli Bireylerle Birliktelik Etkinliği
Etkinlik Adı: Özel Çocuklar İçin Müzikli Oyunlar
Etkinlik Tarihi: 24.04.2025 Perşembe, saat 14.30
Etkinlik yeri: SCÜ Özel Eğitim Uygulama ve Araştırma Merkezi Uygulama Dersliği
Düzenleyen: Dr. Öğr. Üyesi Didem Kayahan Yüksel danışmanlığında Müzik Öğretmenliği 4. Sınıf
öğrencilerinin topluma hizmet etkinliği olarak düzenlenmiştir (SCÜ Özel Eğitim Uygulama ve Araştırma
Merkez ve Eğitim Fakültesi işbirliğiyle...
Koordinatör: Dr. Öğr. Üyesi Didem Kayahan Yüksel
Kanıtlar: Resmi yazışmalar ve izinler, etkinlik afişi, etkinlik duyuruları, etkinlik fotoğrafları
Kanıtlar
Resmi Yazışmalar ve İzinler
ra Tar ve Say 26 FE a8
ie
Si am MEYAL UN TOR
Manken yda ve m 7
e
Leş
GUT Fak salan
Be m 2 bene gi ba SUN VEL O ğa Eygm vE Ar ..
Mülüsm tam asude bim ulna öm Feten MA Dp 0
0 rm m o ni eğ ul Fr ğe Ke m Kayan Yed
irana kar pi Çark kn Ma yem a mk
yare kan «ini yl Sa ln ğe örme üm
ina vc Mn a ld m eş
ce bü pl 4 kr
m e Cake ŞE KARAN
iç Ss
Etkinlik Afişi
008
ÖZEL ÇOCUKLAR
İÇİN
MÜZİKLİ OYUNLAR
DÜZENLEYEN:
DR. ÖĞR.ÜYESİ DİDEM KAYAHAN YÜKSEL
DR.ÖĞR.ÜYESİ EMRE YUYACI
SCÜ ÖZEL EĞİTİM UYGULAMA -ARAŞTIRMA MERKEZİ
VE MÜZİK ÖĞRETMENLİĞİ LİSANS 4 ÖĞRENCİLERİ
TOPLUMA HIZMET UYGULAMALARI DERSİ ETKINLIĞIDIR.
TARİH/SAAT: 24 NİSAN PERSEMBE/ 14.30
YER:EĞİTİM FAKULTESİ A BİNASI
ÖZEL EĞİTİM UYGULAMA ARASTIRMA MERKEZİ
Etkinlik Duyuruları
SCÜ Ana Sayfasındaki Etkinlik Duyurusu
Vİ 2 Pomodero Tekniği(2x500. X İk Görevler NB Sas Cumhuriyet Üniversitesi xx» 4
©» GA © dimhuriyetedutr/etkinlikYeS20-0zehcocuklar-icin-muzikli oyunlar a* 9 & “©
SİVAS
UNİVERSİTE:
akaraay, 8 MAM PERMA e
ram rna 4
nal real en met
29.06.2025 Tarihinde https://Www.cumhuriyet.edu.tr/etkinlik/14520-ozel-cocuklar-icin-muzikli-
oyunlar adresinden erişilmiştir.
Eğitim Fakültesi Ana Sayfasındaki Etkinlik Duyurusu
İz Pomodoro Tekniğil?k" MX İ A Görevler KOİ Seas Gümhuriyet Üniversitesi OX © O EğiimFakülesi X$ - ox
©? GA egitimcumhuriyetedutr/haber/14521-ozel-cocuklar.icin-muzikli-oyunlar a#* 9 £& “6
| Kpr Tat ne ie de vat m ken e
— Özel Çocuklar İçin Müzukli Oynalar
©0989 |
amel ÖZEL ÇOCUKLAR |
mi İÇİN i
MÜZİKLİ OYUNLAR >
ee pa a
nü b ven
29.06.2025 Tarihinde https://egitim.cumhuriyet.edu.tr/haber/14521-ozel-cocuklar-icin-muzikli-
oyunlar adresinden erişilmiştir.
ETKİNLİK 6
Etkinlik Türü: Otizm Farkındalık Ayı Kapsamında planlanan ve özel gereksinimli bireylerle birliktelik
Etkinliği / Saha deneyimi Etkinliği /Okul Ziyareti
Etkinlik Adı: Otizme Kırmızı Işık Yak Sloganı ile Sivas Özel Eğitim Uygulama Okulu | Kademe Okul Ziyareti
Programı
Etkinlik Tarihi: 25.04.2025, saat 10.00 — 12.00
Etkinlik yeri: Sivas Özel Eğitim Uygulama Okulu | Kademe
Düzenleyen: SCÜ Özel Eğitim Uygulama ve Araştırma Merkezi
Koordinatör: Dr. Öğr. Üyesi Emine SEÇİL KARAMUKLU
Kanıtlar: Resmi yazışmalar ve izinler, etkinlik afişi, etkinlik duyuruları, etkinlik fotoğrafları
Kanıtlar
Resmi Yazışmalar ve İzinler
Evrak Fatih ve Sayraz. 74.04 2023 353936
vE
SİVAS CUMEURİYET ÜNİVERSİTESİ REKTÖRLÜĞÜ
ze Söğinei lm ve A apt MYK Ne7
Sana LKUMETİ ADA LASSA
ima :Sueyal Elkanlikler
EGEİM AKL YESİ DEKANLANINA
25 Nim MUZ Cuma güne of LAL — UZUK aalığında, Bleskezimyan Czel kiste Saha
Beteyimleri çulsınadırı kaputanalda, De. Öğr, Üyesa Fenere Seçil KARAMUKLU konrümurüeliğünde
Faküheme Özel Eğin Bekünei 1 Sek öğrencileri İle hrlikte “nize Kuman Işık Vak Saya ile
Sanan zet Fğrüm Uygulama Okul 1 Kadere Okul Ziyieti Progen” Balâ Dar cikinlik
Hesçekleğinğekn brkalak uş ekte yer olak der. Bell gi ve sale Hakla De Eğim,
Bölümü üğresim üyesi De Oğg Ciyes Hane Seçil KARAMUKLUNUN ve Özet Eğim Hülümü
üremeleri ökk kaltanlarnın haylaz ve cikamlık afin Kuktükmiz Sesle SiLCMde
alum Meba usd
enem balerin a2 eesi
Da Br, Fadime İŞLEN KARASU
Müldür
ELLAPIŞ Tİ Say
Etkinlik Afişi
SAHA
DENEYİMLERİ - 2
00
“Otizme Kırmızı Işık Yak” sloganı ile
Sivas Özel Eğitim Uygulama Okulu 1. Kademe
Okul Ziyareti Programı
Gm, 25 NİSAN 2025
Eİ 10:00 - 12:00
© SİVAS ÖZEL EĞİTİM UYGULAMA OKULU 1, KADEME
Etkinlik Duyurusu
Eğitim Fakültesi Ana Sayfasındaki Etkinlik Duyurusu
SA 28) Pomadoro Teimiği| 2x0. Xİ G$ Sivas Cumhuriyet Üniversitesi KB Eğitim Fokühesi x 4 - 6 Xx
© * SOM © egitimcumhuriyetedut/haber/t4531-saha-deneyimleri-2-otizme-kirmizi-isik-yak at DH
Sn Pam
P Ara
29.06.2025 Tarihinde https://egitim.cumhuriyet.edu.tr/haber/14531-saha-deneyimleri-2-otizme-
kirmizi-isik-yak adresinden erişilmiştir.
Etkinlik Fotoğrafları
e ğ
ÖZEL EĞİTİM UYGULAMA
OKULU Ü, veli, KADEME)
eee mezi
ETKİNLİK 7
Etkinlik Türü: Konferans
Etkinlik Adı: Özel Eğitimde Fizyoterapi ve Duyu Bütünlemenin Rolü, Konuşmacı: Fizyoterapist Vildan
Çelikoğlu Gündoğdu
Etkinlik Tarihi: 14.05.2025 Çarşamba, saat 14.00
Etkinlik yeri: SCÜ Eğitim Fakültesi 15 Temmuz Şehitleri Konferans Salonu
Düzenleyen: SCÜ Eğitim Fakültesi Özel Eğitim Bölümü (SCÜ Özel Eğitim Uygulama ve Araştırma Merkezi
işbirliğiyle...)
Koordinatör: Dr. Öğr. Üyesi Emine SEÇİL KARAMUKLU
Kanıtlar: Etkinlik afişi, etkinlik fotoğrafları
Kanıtlar
Etkinlik Afişi
© ©
KONFERANS
10-16 Mayıs Engelliler Haftası Etkinlikleri
Özel Eğitim'de Fizyoterapi ve Duyu
Bütünleme'nin Rolü
Etkinlik Fotoğrafları
i bi : © yi gi :
Özel Eğitim de Fizyoterapi
ve Duyu Bütün'eme nin
© Re
29.06.2025, SİVAS
Hazırlayan
Doç. Dr. Fadime İŞCEN KARASU
Merkez Müdürü
T.C,
SİVAS CUMHURİYET ÜNİVERSİTESİ
KALİTE YÖNETİM SİSTEMLERİ
TOPLANTI FORMU
Birim Adı
SAĞLIK BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ
Toplantı Tarihi
19.09.2025 14:00
Toplantı Süresi
60 dakika
Toplantı Yeri
Sağlık Bilimleri Enstitüsü Toplantı Salonu
Düzenleyen Birim
Sağlık Bilimleri Enstitüsü Kalite Komisyonu
Toplantı Gündemi
2025-2026 Eğitim Öğretim Yılı Güz Yarıyılı danışman öğretim
üyesi ve Öğrenci Eğitimleri
Alınan Kararlar
Enstitümüze 2025-2026 Eğitim Öğretim Yılı Güz Yarıyılında;
fakültelerimize Dr. Öğr. Üyesi olarak atanan öğretim üyelerimize
ve lisansüstü programlara yeni başlayan öğrencilerimize yönelik
olarak aşağıda belirtilen tarihlerde üniversitemize ve lisansüstü
eğitime uyum sağlayabilmeleri amacıyla etkinlik yapılmasına
karar verildi,
Yüksek Lisans Öğrencileri Oryantasyon Programı
24.09.2025 Saat: 14.00
Doktora Öğrencileri Oryantasyon Programı
25.09.2025 Saat: 14.00
Danışmanlık Oryantasyon Programı
18.09,2025 Saat: 14.00
Dezavantajlı Gruplar Bilgilendirme Toplantısı
08.10.2025 / 14.00
Özel Gereksinimli Öğrenciler Bilgilendirme Toplantısı :
Görüş ve Öneriler
08.10.2025 / 15.00
1.)
tot. Dr. Zübeyda AKIN PALAT, A ZA
Katılımcılar
Ek-3
Prof. Dr. Cem ÇEK
Prof. Dr. Burak BULDUR
Toplântı Dösyaları:
e
misina
T.C.
SİVAS CUMHURİYET ÜNİVERSİTESİ
KALİTE YÖNETİM SİSTEMLERİ
TOPLANTI FORMU
Birim Adı
SAĞLIK BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ
Toplantı Tarihi
09.10.2025 14:00
Toplantı Süresi
60 dakika
Toplantı Yeri
Sağlık Bilimleri Enstitüsü Toplantı Salonu
Düzenleyen Birim
Sağlık Bilimleri Enstitüsü Kalite Komisyonu
Toplantı Gündemi
2025-2026 Eğitim Öğretim Yılı Güz Yarıyılı danışman öğretim
üyesi ve Öğrenci Eğitimleri Sonuç Toplantısı
Alınan Kararlar
YÜKSEK LİSANS VE DOKTORA ÖĞRENCİLERİ
ORYANTASYON PROGRAMI TAMAMLANDI
Sivas Cumhuriyet Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü
tarafından 2025-2026 akademik yılında lisansüstü programlarına
başlayan Yüksek Lisans ve Doktora öğrencilerimiz için
düzenlenen "Yüksek Lisans ve Doktora Öğrencileri
Oryantasyon Programları" belirlenen tarihlerde başarıyla
gerçekleştirilmiştir,
Enstitü Müdürümüz Prof. Dr. Zübeyde Akın Polat'ın sunumuyla
gerçekleşen programda; yüksek lisans ve doktora eğitiminin
yasal çerçevesi, akademik sorumluluklar, etik ilkeler ve öğrenci-
danışman ilişkilerinde dikkat edilmesi gereken konular detaylı
bir şekilde ele alınmıştır.
LİSANSÜSTÜ DANIŞMANLIK EĞİTİMİ: TEMEL
İLKELER VE UYGULAMALAR EĞİTİMİ
GERÇEKLEŞTİRİLDİ
Enstitümüz Müdürü Prof, Dr. Zubeyda AKIN POLAT tarafinda
öğretim üyelerimizin lisansüstü danışmanlık süreçlerini daha
etkin ve verimli şekilde yürütebilmelerine katkı sağlamak
amacıyla düzenlenen “Lisansüstü Danışmanlık Eğitimi: Temel
İlkeler ve Uygulamalar” programı belirlenen tarihte başarıyla
gerçekleştirilmiştir.
Eğitimde; lisansüstü danışmanlık sürecine ilişkin yasal çerçeve,
akademik sorumluluklar, etik ilkeler ile öğrenci-danışman
ilişkilerinde dikkat edilmesi gereken hususlar ele alınmıştır.
Görüş ve Öneriler
|. A
Katılımcılar
Prof. Dr. Zübeyda AKIN POLAT AA
z
i
z
:
Prof. Dr. Cem ÇELİK
Prof, Dr. Burak BULD
Doç. Dr. Tuğba DEMİR
Merve COŞKUN
Toplantı Dosyak
Oryanlasvon, Programi, Gercek lestirilmes, Rektörlük ve kalfeye Bildime Oryantasyon
Programı, pd
https //kys.cumhuriyet.edu.trAoplanti, dosyalar/1943-
23473311167-58045322660 pdf
Onan! tasyon, Programı, Gerveklestirilmesi, A BD Bildirme 09.09.26
hütps//kys.cumhuriyet.cdu.iroplanti, dosyalar/1913-
14529513014-5604006807.pd(
https //kys.cumhuriyet.edu.troplanti, dosyalar/1913-
66571218328-29837785221 pdi
İhtlps//kys.cumhuriyet edu.tr/toptanti, dosyalar/1913-
38447084 1-26612365241 pdf
resi saran enayi
ere tse enme yasemin
SİVAS CUMHURİYET ÜNİVERSİTESİ
KALİTE YÖNETİM SİSTEMLERİ
TOPLANTI FORMU
Birim Adı
SAĞLIK BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ
Toplantı Tarihi
10.10.2025 15:00
Toplantı Süresi
30 dakika
Toplantı Yeri
Sağlık Bilimleri Enstitüsü Toplantı Salonu
Düzenleyen Birim
Sağlık Bilimleri Enstitüsü
Toplantı Gündemi
SAĞLIK BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ ÖZEL GEREKSİNİMLİ
LİSANSÜSTÜ ÖĞRENCİLERİNE YÖNELİK
BİLGİLENDİRME VE DEĞERLENDİRME EĞİTİMİ SONUÇ
TOPLANTISI
Alınan Kararlar
08 Ekim 2012 tarihinde saat 15.00'te Enstitüler Toplantı
Salonunda Enstitümüz Müdür Yardımcıları Prof. Dr. Cem
(ÇELİK ve Prof Dr. Burak BULDUR tarafından Enstitümüz Ana
bilim dallarında kayıtlı bulunan Özel Gereksinimli lisansüstü
öğrencilerine yönelik, “2025- 2026 eğitim öğretim yılı için
eğitim ve sosyal konuların değerlendirmesiyle ilgili,
eğitim/toplantısı” yapılmıştır.
Toplantıda; katılan öğrencilerimiz tarafından sorunlu
süreçlerinde mağduriyete, hak kaybına uğramamak adına sürekli
olarak Lisansüstü eğitim konuları, Eğitim süreci ve aşamaları ile
ilgili bilgilendirme yapılması talep edilmiştir.
Görüş ve Öneriler
Toplantıda; katılan öğrencilerimiz tarafından sorunlu
süreçlerinde mağduriyete, hak kaybına uğramamak adına sürekli
olarak Lisansüstü eğitim konuları, Eğitim süreci ve aşamaları ile
ilgili bilgilendirme yapılması talep edilmiştir. n
Katılımcılar
Katılımcılar
Prof. Dr. Zübeyda AKIN, PÜ
Prof. Dr. Cem ÇELİK
Prof. Dr. Burak BULU
Doç. Dr. Tuğba DEMİR
Merve COŞKUN G7 224 *
ZE
Toplantı Dosyaları:
zel, Gereksinimli 1 sansustu. Oereneiler. e Degerlendirme. Toplantisi AHI Bildirilmesi, 316 2025 Benle age zam yalar 1916:
e m
e
stmsaesammaren imame
z
T.C.
SİVAS CUMHURİYET ÜNİVERSİTESİ
KALİTE YÖNETİM SİSTEMLERİ
TOPLANTI FORMU
Birim Adı
SAĞLIK BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ
Toplantı Tarihi
10.10.2025 14:00
Toplantı Süresi
30 dakika
Toplantı Yeri
Sağlık Bilimleri Enstitü Toplantı Salonu
Düzenleyen Birim
Sağlık Bilimleri Enstitü
Toplantı Gündemi
YABANCI UYRUKLU LİSANSÜSTÜ ÖĞRENCİLERİNE
(DEZAVANTAJLI GURUP) YÖNELİK BİLGİLENDİRME VE
DEĞERLENDİRME EĞİTİMİ SONUÇ TOPLANTISI
Alınan Kararlar
08 Ekim 2025 tarihinde saat 14.00'te Enstitüler Toplantı
Salonunda Enstitümüz Müdür Yardımcıları Prof. Dr, Cem
ÇELİK ve Prof Dr. Burak BULDUR tarafından Enstitümüz Ana
bilim dallarında kayıtlı bulunan yabancı uyruklu lisansüstü
öğrencilerine (Dezavantajlı Guruplar) yönelik, “2025-2026
eğitim öğretim yılı için eğitim ve sosyal konuların
değerlendirmesiyle ilgili, eğitim/toplantısı” yapılmıştır.
Toplantıda; katılan öğrencilerimiz tarafından “Akran
Danışmanlığı” uygulamasının yaygınlaştırılması ve bu tür
eğitimlerin özellikle lisans eğitimi döneminde yapılması talep
edilmiştir.
Görüş ve Öneriler
Toplantıda; katılan öğrencilerimiz tarafından “Akran
Danışmanlığı” uygulamasının yaygınlaştırılması ve bu tür
eğitimlerin özellikle lisans eğitimi döneminde yapılması talep
Katılımcılar
edilmiştir. | İN
Katılımcılar N
Prof. Dr. Zübeyda AKI Ai del
Toplantı Dosyaları:
https /kys cumhuriyet ed t/toplanti. dosyalar?|915-
anvanlli| N |. vere e K çi A ii o 2)
Mezayantajlı Çiuruplar, Deyerlendimme Joplantışi, ABD. Bildirilmesi, 3. 1.2025 pi) İ56126088520-63591971450 pdf
a
T.C,
SİVAS CUMHURİYET ÜNİVERSİTESİ
KALİTE YÖNETİM SİSTEMLERİ
TOPLANTI FORMU
Birim Adı
SAĞLIK BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ
Toplantı Tarihi
26.11.2025 10:00
Toplantı Süresi
60 dakika
Toplantı Yeri
Sağlık Bilimleri Toplantı Salonu
Düzenleyen Birim
Sağlık Bilimleri Enstitüsü
Toplantı Gündemi
Sağlık Bilimleri Toplantı Salonu
Alınan Kararlar
Son yıllarda Enstitümüz lisansüstü programlarına yapılan
başvurular incelenmiş olup özellikle Veteriner Fakültesi lisans
öğrencilerinin lisansüstü programlara yönelik başvuru ve
yerleşme sayılarında belirgin bir azalma olduğu tespit edilmiştir.
Üniversitemizin 2023-2027 Stratejik Planı'nın “Lisansüstü
öğrenci sayısını artırmak” hedefine, ayrıca YÖKAK tarafından
vurgulanan öğrenci ve paydaş odaklı yaklaşım ile nitelikli insan
kaynağı yetiştirilmesine ilişkin kalite güvencesi ilkelerine uygun
olarak;
1. Veteriner Fakültesi 3. ve 4. sınıf öğrencilerine yönelik
“Lisansüstü Eğitim ve Kariyer Olanakları Bilgilendirme
Toplantısı” düzenlenmesine,
2. Toplantının Enstitü Müdürlüğü koordinasyonunda, Veteriner
Fakültesi Dekanlığı ile iş birliği içerisinde gerçekleştirilmesine,
3. Toplantıda, Enstitümüz bünyesindeki ilgili lisansüstü
programlar, başvuru koşulları, araştırma olanakları ve kariyer
firsatlarına ilişkin bilgilendirme yapılmasına,
4. Bilgilendirme faaliyetinin düzenli hâle getirilerek her yıl bahar
döneminde tekrarlanmasına ve kalite süreçlerine entegre edilmek
üzere PUKÖ döngüsü kapsamında değerlendirilmesine,
oy birliğiyle karar verilmiştir,
Görüş ve Öneriler
1, Veteriner Fakültesi 3. ve 4. sınıf öğrencilerine yönelik
“Lisansüstü Eğitim ve Kariyer Olanakları Bilgilendirme
Toplantısı” düzenlenmesine,
2. Toplantının Enstitü Müdürlüğü koordinasyonunda, Veteriner
Vakültesi Dekanlığı ile iş birliği içerisinde gerçekleştirilmesine,
3. Toplantıda, Enstitümüz bünyesindeki ilgili lisansüstü
programlar, başvuru koşulları, araştırma olanakları ve kariyer
fırsatlarına ilişkin bilgilendirme yapılmasına; i
4. Bilgilendirme faaliyetinin düzenli hâle getirilerek her yıl bahar
döneminde tekrarlanmasına ve kalite süreçlerine entegre edilmek
Ke
üzere PUKÖ döngüsü kapsamında değerlendirilmesine,
karar verilmiştir.
İN
Katılımcılar
Katılımcılar
CM
Prof, Dr. Zübeyda AKIN POLAT 7“
Prof. Dr. Cem ÇELİK...
Prof. Dr. Burak BULDURC
Doç. Dr. Tuğba DEMİR <X-
Merve COŞKUN
—>
Toplantı Dosyaları:
eN
İ
amme
1). r Ve
Ürgen kay oan Ss bu
<
İmza Sirküsü
Adı-Soyadı Birimi İmza
“prevet AL İmer
AN £ dar sma,
Shahacın Beha melau 0;
Kadın So gu herif elik <
Hasen has, Zardar
f zipli ver Deh
& Ni N ,
EN Ger pi mali Og Pence G; ab
İmza Sirküsü
V Adı-Soyadı Birimi | / İmza
Çal k İSENİ Yal İğ
:
i
Şi
:
:
:
i
Eİ
:
;
ynpoakunyLuno1suofıpyÖns &
“APINIRp #puşyezn
MEJEMEŞVENOM Ya)SOp DA 1DEŞYEMEJO XIJaJ))goyŞİJI9
“sejısnsny voyazab (s9WJ)p9 SEYYİD opuşmaşdaıns
MA3Eğa AppoNYAÂ azayşıoua$9 ng 'E9ısky “ipjşasa 4916119
HWESĞEN EPUINYEY JJ9J3OMZIY YOJSOP ŞEÂSOSOYJSĞ
24 MEPİ İYİMSPENE UEJMUNS UŞİŞ 49J)9881ğ0 çıwişuşsyo196
1920 BA iİezUEAEZOP OPZJMAZISABAŞUM "EZE İMİŞILEN
“IPI1A03$0(y80495 uepuijssez
#19) WaJ “10 *$0id İSO IPIZA İNPOM diNSsUz 'ueıdoş
“Ipuaşuazpp Isiueşdoz
w3$ A 9Ma4J)pUaJ)6j)g 7)g eşki>eme yowışpuojiy8
#UİZEJEMEĞIJEĞ YaZSOp DA YIJEPUINJEJ YIpSUYA #Jo)p)ouaağ9
KmpuşsyasaB şazg 2A Hfeyuznezap “apuşsakung
DSOIrSUJ ş40pmplşg yy DES şsayısaaAşug zaÂjanyanng SEAJŞ
IP11411$21)99299 ,ismuejdoz WJ3/03 BA #W1)puo4/6
AUIAUYA 9494)9494$9 (pWJU48y3409) j9ZG A İfR3URAEZ3Ğ,,
HIUdYA İULNVDL HŞLIŞM BA ANYON,
Öğ sumyommupo apıvs INISUNURO 1820 BA TICVANVAVZSĞ
OSNLUSNI İJINMUGANIVS
<< ASALISUJAJNI LJAJİNHNNI SVAJS
eMes tuy
MISILIY SSS BMVİLUYONVİS 1IMZİN ALI TOĞLNOMİ! MITZİMTNM JAMVIMNOJ M31SIJONIY9O O BMVTIWOWMA VAV OLUSNI
OSOLISNI JİN YOIŞYS
IS2LISHAAİNN LZARMNAWND
SVAJS
va